บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ฝาหม้อ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ฝาหม้อ
,
-ฝาหม้อ-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฝาหม้อ
(n)
lid
,
Syn.
ฝา
,
Example:
แม่เปิดฝาหม้อทิ้งไว้เพราะกลัวกะทิจะล้น
,
Unit:
ฝา
,
Thai Definition:
ส่วนที่ใช้ปิดหม้อ ด้านบนมีหูจับกันความร้อน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แบ
ว. อาการที่เปิดแผ่หรือวางทิ้งไว้อย่างไม่เอาใจใส่เป็นต้น เช่น เปิดฝาหม้อแบไว้ ทิ้งจานข้าวแบไว้.
ปิด
ก. กันหรือกั้นไว้ไม่ให้เผยออก เช่น ปิดฝาหม้อ, กันหรือกั้นไว้ให้เข้าออกไม่ได้ เช่น ปิดถนน
เผยอ
(ผะเหฺยอ) ก. เปิดน้อย ๆ เช่น เผยอปาก เผยอฝาหม้อไว้ ฝากาเผยอ.
ฝา
น. เครื่องปิดภาชนะต่าง ๆ หรือสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ฝาหม้อ ฝาโอ่ง ฝาท่อ
ไม้ขัดหม้อ
น. ไม้ทำเป็นชิ้นบาง ๆ ยาวประมาณ ๑ ศอก ใช้สอดขัดที่หูและฝาหม้ออะลูมิเนียมในเวลาเช็ดน้ำข้าว.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pressure cap; radiator pressure cap
ฝาหม้อน้ำความดัน [ มีความหมายเหมือนกับ radiator cap ]
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
radiator cap
ฝาหม้อน้ำ
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
radiator pressure cap; pressure cap
ฝาหม้อน้ำความดัน
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เผยอ
เปิดน้อยๆ เช่น เผยอปาก เผยอฝาหม้อไว้ ฝากาเผยอ หรือเป็นวลีทีีหมายถึง อวดดี ทำไปโดยไม่รู้จักประมาณตน เช่น เผยอทำ เผยอพูด
,
Example:
คำที่มักเขียนผิด คือ ผะเยอ
[คำที่มักเขียนผิด]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-That's right, they make you. -Hey, careful.
(เสียงฝาหม้อตก)
Edge of Darkness (2010)
Boil water, put the spaghetti and open the cans?
ต้มน้ำแล้วใส่สปาเก็ตตี้ แล้ว.. เปิดฝาหม้อนะเหรอ?
House at the End of the Street (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝาหม้อน้ำ
[fā mønām]
(n, exp)
EN:
radiator cap
FR:
bouchon de radiateur [ m ]
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
radiator cap
n. ฝาหม้อน้ำรถยนต์
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ