บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ผ่อนแรง*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ผ่อนแรง
,
-ผ่อนแรง-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผ่อนแรง
(v)
labor-saving
,
Example:
คอมพิวเตอร์เป็นเครื่องมือประเภทหนึ่งที่มนุษย์พยายามประดิษฐ์ขึ้นมาใช้เพื่อช่วยผ่อนแรงและลดขั้นตอนในการทำงานของตน
,
Thai Definition:
ช่วยให้ออกแรงน้อยลง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คันโพง
น. เครื่องสำหรับตักนํ้าหรือโพงนํ้า มีคันยาว ที่ปลายมีเชือกผูกโพงเพื่อช่วยผ่อนแรง
รอก
น. เครื่องผ่อนแรงรูปคล้ายล้อ มีแกนหมุนได้รอบตัว ที่ขอบเป็นร่องสำหรับให้เส้นเชือกหรือเส้นลวดเดินได้สะดวก ใช้สำหรับยก ลาก หรือดึงของหนักให้เบาแรงและสะดวกคล่องขึ้น.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
relief area
บริเวณผ่อนแรงกด
[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
area, relief
บริเวณผ่อนแรงกด
[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
machine
เครื่องกล, เครื่องจักร, อุปกรณ์ที่ให้ความสะดวก หรือช่วยผ่อนแรงในการทำงาน เช่น รอก แม่แรง เป็นต้น
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
jack
แม่แรง, เครื่องผ่อนแรงใช้สำหรับยกวัตถุที่มีน้ำหนักมาก ๆ ขึ้น ใช้หลักการทำงานด้วยคานเกลียวหรือแรงดันจากน้ำหรือน้ำมัน
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
single movable pulley
รอกเดี่ยวเคลื่อนที่, รอกที่ตัวรอกและวัตถุที่แขวนเคลื่อนที่ไปด้วยกัน ทำให้ช่วยผ่อนแรง
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
single fixed pulley
รอกเดี่ยวอยู่กับที่, รอกที่แขวนตายตัวตรึงอยู่กับที่ ไม่ช่วยผ่อนแรงแต่อำนวยความสะดวก เช่น รอกที่ปลายเสาธง
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
simple machine
เครื่องกลอย่างง่าย, เครื่องกลที่ให้ความสะดวกหรือช่วยผ่อนแรงในการทำงาน เช่น คาน รอก ล้อกับเพลา พื้นเอียง ลิ่ม เป็นต้น
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
mechanism
กลไก, ส่วนของอุปกรณ์ที่ทำหน้าที่ส่งผ่านการเคลื่อนที่ ทำให้มีการเปลี่ยนตำแหน่ง ทิศทาง ความเร็ว และลักษณะการเคลื่อนที่ และอาจช่วยผ่อนแรงทำให้ทำงานได้ง่ายขึ้นหรือมีประสิทธิภาพมากขึ้น
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I need an ergonomic keyboard to keep my repetitive stress injury in check.
ผมอยากได้คีย์บอร์ดชนิดแยกส่วน ไว้ผ่อนแรงกดดัน เพราะใช้ข้อมือนานๆ
Wanted (2008)
Drop it down.
ผ่อนแรง ผ่อนหน่อย
The Girlfriend Experience (2009)
Last lap. Hold your strokes.
รอบสุดท้าย อย่าผ่อนแรง
To Keep Us Safe (2010)
I've gone too slow my whole life.
ผมต้องผ่อนแรงให้ชีวิตทั้งชีวิต
Of Mouse and Man (2012)
There's not a hint of remorse.
ไม่มีร่องรอยความเสียใจเลย อันซับคนนี้มีทั้งตั้งใจและไม่มีการผ่อนแรง
Magnificent Light (2012)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
labor-saving
(adj)
ซึ่งช่วยทุ่นแรง
,
See Also:
ซึ่งผ่อนแรง
,
ที่ช่วยให้ใช้แรงน้อย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ