left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ผู้บุกเบิก*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ผู้บุกเบิก, -ผู้บุกเบิก-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้บุกเบิก
(n)pioneer, See Also:innovator, founder, developer, leader, Syn.ผู้ริเริ่ม, ผู้ก่อกำเนิด, ผู้ก่อตั้ง, Example:สมเกียรติ อ่อนวิมลเป็นผู้บุกเบิกการอ่านข่าวแบบใหม่, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ริเริ่มทำเป็นคนแรกหรือพวกแรก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was a pioneer in the civil rights and the anti-war movement.
เขาเป็นผู้บุกเบิกเรื่องสิทธิของพลเมือง และการต่อต้านสงครามField of Dreams (1989)
Oh, those pioneers needed little urging to isolate.
ผู้บุกเบิก ย่อมต้องมีแรงกระตุ้นให้ปลีกวิเวกThe Wicker Man (2006)
These guys were the pioneers, but nobody saw what surfing could really be.
คนผู้นี้เป็นผู้บุกเบิก แต่ไม่มีใครรู้ว่าโต้คลื่นน่ะเป็นยังไงSurf's Up (2007)
I'm a trailblazer, biatch.
ผมเป็นผู้บุกเบิกThe Ten (2007)
Innovative farmers, sculptors, exceptional navigators, they were caught in the vise of overpopulation and dwindling resources.
ชาวนาผู้บุกเบิก, ประติมากร นักเดินเรือผู้เชี่ยวชาญ พวกเขาประสบปัญหาประชากรมากเกินไป กรอปกับทรัพยากรที่ลดน้อยลงHome (2009)
Home of the seminole indians, the spanish conquistadors,
บ้านของอินเดียนเผ่าเซมิโนล ผู้บุกเบิกชาวสเปนSlack Tide (2009)
Original settlers, town archives, founders stuff. It's all here.
การสถาปนาเมือง, เอกสารเก่าของเมือง, คณะผู้บุกเบิก ทั้งหมดอยู่นี่Bloodlines (2010)
Dr. John Polkinghorne did pioneering work on the quark, a fundamental subatomic particle.
นี้การสอบเทียบที่แม่นยำของ กองกำลังเป็นหลักฐานของพระเจ้า ดร. จอห์นคิงฮอร์ได้ทำงาน เป็นผู้บุกเบิกในควาร์ก, Is There a Creator? (2010)
THAT IS INFLUENCED BY GRAVITY.
และเป็นผู้บุกเบิกวิธีการใหม่ ในการตรวจหาสารมืดBeyond the Darkness (2010)
He became a pioneer in modeling complex mental processes.
เขาได้กลายเป็นผู้บุกเบิกในการสร้าง แบบจำลองกระบวนการทางจิตที่ซับซ้อนIs There Life After Death? (2011)
Like the pioneers, we have to make the best of our situation.
ก็เหมือนกับผู้บุกเบิก เรามีสถานการ์ที่เยี่ยมให้ทำThe Big Chill (2011)
The pioneer in gamma radiation.
เขาเป็นผู้บุกเบิกเรื่องรังสีแกมม่า แสงเขียวๆน่ะThor (2011)
My maker was a pioneer, a true mainstreamer, unlike some people--
ผู้สร้างของฉันเป็นผู้บุกเบิก เป็นกลุ่มที่อบอุ่น ไม่เหมือนใครบางคนWhatever I Am, You Made Me (2012)
You're a real trailblazer.
เธอเป็นผู้บุกเบิกเลยThe New Rachel (2012)
We're the pioneers.
เราเป็นผู้บุกเบิกThe Invisible Woman (2013)
Pioneers?
ผู้บุกเบิก?The Invisible Woman (2013)
Thousands of years ago, the First Men battled the White Walkers and defeated them.
หลายพันปีก่อน กลุ่มผู้บุกเบิก ต่อสู้กับพวกไวท์ วอล์กเกอร์ และเอาชนะพวกมันValar Dohaeris (2013)
We are the authors of our own destinies, the pioneers of our lives.
พวกเราคือผู้เขียนจุดหมายปลายทางของพวกเราเอง ผู้บุกเบิกชีวิตของพวกเราTwo of a Kind (2013)
They could never have imagined it, those pioneers who invented the automobile, that it would possess us like this, in our imaginations, our dreams.
พวกเขาอาจจะไม่เคยได้คิดมัน ผู้บุกเบิกผู้ที่คิดค้นรถยนต์ ว่ามันจะมีให้เราเช่นนี้Rush (2013)
You want to make a splash, we gotta be trailblazers.
ผมอยากทำให้มันยิ่งใหญ่ เราจะเป็นผู้บุกเบิกSin (2013)
Carl was a pioneer in the search for extraterrestrial life and intelligence.
คาร์ลเป็นผู้บุกเบิก ในการค้นหาสิ่งมีชีวิตนอกโลก และสติปัญญาStanding Up in the Milky Way (2014)
One of the pioneers who helped in...
หนึ่งในผู้บุกเบิกที่ช่วยให้...Rules Don't Apply (2016)
All of you are now pioneers...
พวกคุณทุกคนเป็นผู้บุกเบิก...Project Reborn (2016)
I feel humbled, excited, and grateful for the chance to be a pioneer.
ฉันรู้สึกเป็นเกียรติ ตื่นเต้น และซึ้งใจ ที่ได้มีโอกาสเป็นผู้บุกเบิกThe Space Between Us (2017)
As a tribute to the fact that this character was my forerunner because he showed up dressed as Muriel.
เป็นการอุทิศต่อความจริงที่ว่า ตัวละครนี้เป็นผู้บุกเบิกของฉัน เพราะเขาแต่งตัวสวยออกมาเป็นมูเรียล
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผู้บุกเบิก
[phūbukboēk] (n) EN: Innovator ; pioneer ; forerunner  FR: innovateur [ m ] ; pionnier [ m ] ; précurseur [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
breaker
(เบรค'เคอะ) n. เครื่องบด, ผู้หัก, ผู้ทำลาย, คลื่นแยกเส้นใยผ้าจากสิ่งแปลกปลอม, ผู้บุกเบิก, ผู้ทำให้เชื่อง, ตัวแยกทางเดินไฟฟ้า, ยางในรถยนตร์
developer
(ดีเวล'ละเพอะ) n. ผู้พัฒนา, สิ่งที่พัฒนา, น้ำยาล้างฟิล์มถ่ายรูป, ผู้บุกเบิก
path breaker
n. ผู้บุกเบิก, นักรบผู้บุกตะลุย
pathfinder
(พาธ'ไฟเดอะ) n. ผู้หาทาง, ผู้บุกเบิก, ผู้สืบเสาะ, ผู้แสวงหา., See Also:pathfinding n.
pioneer
(ไพ'อะเนียร์) n. ผู้บุกเบิก, ผู้นำทาง, ผู้ริเริ่ม, กองหน้า, ผู้หักร้างถางพง, ทหารช่างหรือทหารโยธาที่นำหน้า -v. บุกเบิก, หักร้างถางพง, ริเริ่ม, นำทาง adj. ริเริ่ม, ดั้งเดิม, Syn.innovator, inventor
Nontri Dictionary
pioneer
(n)นักสำรวจ, ผู้บุกเบิก, ผู้ริเริ่ม
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
groundbreaker
(n)ผู้บุกเบิก, Syn.pioneer
Longdo Approved DE-TH
Vorreiter
(n)|der, pl. Vorreiter| ผู้บุกเบิก, ผู้ริเริ่ม เช่น Deutschland ist Vorreiter polizeilicher Zusammenarbeit in Europa.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ