บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ผีเข้าผีออก*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ผีเข้าผีออก
,
-ผีเข้าผีออก-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผีเข้าผีออก
ว. เดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย, ไม่คงที่.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- No! Honey, everybody has an off day.
ไม่น่า ใคร ๆ ก็มีวันผีเข้าผีออกทั้งนั้น
Woman on Top (2000)
I don't know why the symptoms keep coming and going,
ผมไม่รู้ว่าทำไมอาการผีเข้าผีออก
Adverse Events (2008)
It's called bi-polar or manic depressive.
มันเรียกว่าผีเข้าผีออก หรือบ้าหดหู่ใจ
Fighting (2009)
It's like her thing.
ใช่ เธอผีเข้าผีออกงี้แหละ
The Night of the Comet (2009)
You're acting like a prick.
ทำท่าเหมือนคนผีเข้าผีออก
Burlesque (2010)
I'm sorry for being a class-A prick.
ผมขอโทษที่ทำตัวเหมือนเป็นพวกผีเข้าผีออก
Burlesque (2010)
But his continuing erratic behaviour may lead many people to ask themselves,
แต่พฤติกรรมผีเข้าผีออกของเขา อาจทำให้คนทบทวนว่า
Iron Man 2 (2010)
behaving erratically.
ดูผีเข้าผีออก
Trust But Verify (2013)
If anyone had an excuse to be erratic, it's your mom.
ถ้าใครสักคนจะเกิดผีเข้าผีออกขึ้นมา ก็คงเป็นแม่นายนี่แหละ
Trust But Verify (2013)
Guess I'm not the only one in the Lance family that's done a 180.
เดาว่าในตระกูลแลนซ์ของเรา ไม่ใช่แค่หนูแล้วล่ะที่ผีเข้าผีออกกับตานั่น
Broken Dolls (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผีเข้าผีออก
[phīkhaophīøk]
(adj)
EN:
erratic
FR:
changeant ; capricieux
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
bi-polar
(slang)
ผีเข้าผีออก, เดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ