บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
54
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ผายลม*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ผายลม
,
-ผายลม-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผายลม
ก. ปล่อยให้ลมออกทางรูก้น, ตด.
ตด ๑
ก. อาการที่ลมระบายออกทางทวารหนัก, ผายลม.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
crepitus
๑. การผายลม๒. เสียงกรอบแกรบ [ มีความหมายเหมือนกับ crepitation ]
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Flatus
ผายลม
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I hear so much as a mouse fart in here the rest of the night,
ถ้าฉันได้ยินมากเป็นเมาส์ผายลมในที่นี่ส่วนที่เหลือของคืน
The Shawshank Redemption (1994)
You'd cut a loud fart, he'd jump three feet in the air.
คุณต้องการตัดผายลมเสียงดังเขาจะกระโดดสามฟุตในอากาศ
The Shawshank Redemption (1994)
A man up and vanished like a fart in the wind.
ขึ้นคนและหายไปเหมือนผายลมในลม
The Shawshank Redemption (1994)
For the $450, 000 we put into this beast, it ought to be able to stand on its head, split the atom... and fart "The Star Spangled Banner. "
สำหรับ $ 450, 000 เราใส่ลงไปในสัตว์นี้ มันควรที่จะสามารถ ที่จะยืนอยู่บนหัวของมันแยกอะตอม ... และผายลม "ดาวแพรวพราวธง".
Dante's Peak (1997)
No more itsy butt crack?
ไม่มี ผายลม ปู้ดป้าด อีกแล้วนะ?
Shrek 2 (2004)
So whenever I hear him fart,
เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันได้ยินมันผายลม
The Host (2006)
I blow you a fart. How do you Iike that?
ผมพัดคุณผายลม วิธีการทำคุณที่ต้องการที่?
Balls of Fury (2007)
What did you do this time, film yourself lighting a fart?
คุณทำอะไร เวลานี้ ถ่าย ตัวเอง แสง ผายลม หรือไม่
I Spit on Your Grave (2010)
Who did you call last week after you farted on vaughn?
ใครกันที่คุณโทรหาเมื่อสัปดาห์ก่อน หลังจากที่คุณผายลมใส่วอนน์?
Basic Genealogy (2010)
If farts are fair game, so is God.
ถ้าการผายลมเป็นเรื่องไม่ผิดกติกา พระเจ้าก็เช่นกัน
Messianic Myths and Ancient Peoples (2010)
Top hit, "God of farts". - You ask for it... - It balances out.
ท็อปฮิต "พระเจ้าแห่งการผายลม" นั่นหยาบคายที่สุด ใครจะอยากดูกันล่ะ?
Messianic Myths and Ancient Peoples (2010)
- Auto-tune God of farts. - Yeah! - Yeah!
Auto-Tune พระเจ้าแห่งการผายลม อาเบด ทายซิว่าใครมีนิ้วโป้งสองนิ้ว
Messianic Myths and Ancient Peoples (2010)
- Hey, guys. Welcome to Fluffy town.
ห้ามสูบบุหรี่ ห้ามผายลม ห้ามเอาหมอนตีกัน
Conspiracy Theories and Interior Design (2010)
You shouldn't even be in here, Leonard.
คุณโดนข้อหาผายลมไป 3 กระทงแล้ว
Conspiracy Theories and Interior Design (2010)
I guess this is what people mean when they say, "The wench that farts is the one that gets mad about it. "
ฉันเดาว่านี่คือสิ่งที่ผู้คนพูดกันว่า "ผู้หญิงที่ผายลมคือหนึ่งในผู้ที่วิกลจริตเกี่ยวกับมัน"
Personal Taste (2010)
Warts and farts and all.
ทั้งไฝ ทั้งผายลม และทุกอย่างนั่นแหละ
Goblin's Gold (2010)
We fart when we die?
เราผายลมยามตายหรือ
The Night Lands (2012)
The gods wanted us to have dignity, wouldn't make us fart when we died.
"หากทวยเทพทรงประสงค์ให้เรา คงไว้ซึ่งเกียรติแลศักดิ์ศรี พระองค์คงไม่ทำให้เรา ผายลมยามตายหรอก"
The Night Lands (2012)
She farted so hard, the whole bed shook. [ farting noises ] Seems a bit greedy for one man to have so many wives.
นางผายลมออกมาแรง เสียจนเตียงทั้งเตียงสั่นไหว ดูออกจะโลภมากไปหน่อยนะ ที่ชายเพียงคนเดียวจะมีภรรยามากมาย
The Night Lands (2012)
Pierce, who came over in the middle of the night that time you forgot how to fart?
เพียร์ซ ใครกันที่ไปหาคุณกลางดึก ตอนคุณลืมวิธีผายลม?
Contemporary Impressionists (2012)
Do not leave your quadrant, burp, fart, cough, hiccup, or cuss.
อย่าออกจากเขตของคุณ เรอ ผายลม ไอ สะอึก หรือทำตัวงี่เง่า คือสิ่งที่ห้ามทำ ยกเว้นเจมส์
Contemporary Impressionists (2012)
All difficult things are better, like carrying a disease
หรือกลั้นผายลมตอนนี้
Digital Exploration of Interior Design (2012)
Jesus Christ, did you just fart on me?
พระเยซูคริสต์ได้คุณ เพียงแค่ผายลมกับฉัน?
Grudge Match (2013)
Did you just fart on me?
คุณเพียงแค่ผายลมกับฉัน?
Grudge Match (2013)
- If you fart, I'll kill you.
หากคุณผายลมฉันจะฆ่าคุณ.
The To Do List (2013)
- Ladies don't fart.
สาว ๆ ไม่ผายลม.
The To Do List (2013)
Hey, why didn't you ask me to be your running mate?
ที่คางของนายผายลมส่งกลิ่นเหม็นๆ ออกมา นี่ ทำไมเธอไม่เลือกฉันเป็นผู้ร่วมทีมของเธอล่ะ
Makeover (2012)
Passed around till a brother can't tell your fart from a yawn.
ผ่านรอบจนพี่ชายไม่สามารถบอก ได้ผายลมของคุณจากการหาว
Jack Reacher (2012)
And when a Tyrell farts, it smells like a rose.
และยามไทเรลผายลม กลิ่นของมันก็เหมือนกับกลิ่นกุหลาบ
Dark Wings, Dark Words (2013)
From now on, you'd better kneel every time I fart.
จากนี้ไป เจ้าควรจะคุกเข่าไว้ ทุกครั้งที่ข้าผายลม
Valar Dohaeris (2013)
I like to fart around old people and watch the look on their faces 'cause they just assume they did it.
ชั้นชอบผายลมรอบๆคนแก่และมอง สีหน้าของพวกเขา เพราะมันสันนิษฐานได้ว่าพวกเขาผายลม
Guilty Pleasures (2013)
Like cake farts?
เหมือนเสียงผายลมของเค้กน่ะเหรอ พวกเขาเก่งมาก
All or Nothing (2013)
I believe the painful sensation felt after passing a meal of spicy chilies is proof that the rectum does possess the sense of taste.
ผมเชื่อว่าความรู้สึกเจ็บปวด ที่เกิดขึ้นหลังผายลมพริกเผ็ดจัด พิสูจน์ว่าทวารหนักรับรู้รสชาติได้
The Tangible Affection Proof (2013)
The rebars in the shuttering in pit six, they wouldn't hold a fucking kitten's fan'.
เหล็กเส้นใน shuttering ในหลุมหกพวกเขาจะไม่ถือผายลมลูกแมวร่วมเพศของ
Locke (2013)
Sleep or passing gas, it's all very strange.
การนอน หรือผายลม ทุกอย่างแปลกมาก
I'm No Angel (2013)
Our brothers, men we ate with, fart with, bled with, dead!
พี่น้องของเราคนเรากินกับผายลมด้วยเลือดกับการตาย!
The Expendables 3 (2014)
Your fart dust could have fathered half these boys.
ฝุ่นผายลมของคุณ จะได้พระสันตะปาปาชายครึ่งหนึ่งเหล่านี้
American Sniper (2014)
I have cured Uther of his farting and his baldness.
ข้าสามารถรักษาอาการผายลม หัวล้านของเขาได้
Goblin's Gold (2010)
Yeah. Oh!
(เสียงผายลม)
The Bus Pants Utilization (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผายลม
[phāilom]
(v)
EN:
pass wind ; break wind
FR:
faire un pet (fam.) ; lâcher des vents (vx) ; péter (vulg.)
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
whoopee cushion
(n)
หมอนตด(มีไว้สำหรับแกล้งคน เวลาคนนั่งทับจะปรากฏมีเสียงเหมือนผายลม)
,
See Also:
Razzberry cushion
,
Syn.
poo-poo cushion
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fart
(n)
การผายลม
fart
(vi)
ผายลม (คำหยาบ)
,
See Also:
ตด
,
Syn.
be gassy
cut the cheese
(sl)
ตด (คำหยาบ)
,
See Also:
ผายลม
cut the mustard
(sl)
ตด (คำหยาบ)
,
See Also:
ผายลม
chuff
(sl)
ตด
,
See Also:
ผายลม
guff
(sl)
ตด
,
See Also:
ผายลม
raspberry
(sl)
ตด
,
See Also:
ผายลม
,
Syn.
to blow a raspberry tart
to blow a raspberry tart
(sl)
ตด
,
See Also:
ผายลม
,
Syn.
raspberry
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
fart
(ฟาร์ท) n. ตด, การผายลม, บุคคลที่ดูถูก. vi. ตก, ผายลม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ