บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ปิดประตูใส่หน้า*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ปิดประตูใส่หน้า
,
-ปิดประตูใส่หน้า-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Never said he was my medical examiner.
เมื่อกี้คุณแค่ปิดประตูใส่หน้า FBI แค่นั้นหรือ พวกเวรตัวแสบ
Yankee White (2003)
Did she slam the door in your face?
เธอปิดประตูใส่หน้าเหรอ
Heartbreak Library (2008)
Just promise you're not gonna slam my cousin in the door.
แค่สัญญานะว่าจะไม่ปิดประตูใส่หน้าญาติฉัน
Bulletproof (2009)
Hope you slammed it in his face.
หวังว่าน้าจะิปิดประตูใส่หน้าเขา
The Turning Point (2009)
To call out to him, even if the door was shut in his face.
ให้ตะโกนเรียกนาโอกิ ต่อให้โดนปิดประตูใส่หน้าก็ช่าง
Confessions (2010)
She introduced me to her father, kissed me and then shut the door in my face.
เธอแนะนำให้ฉันรู้จักกับพ่อ จูบฉัน แล้วปิดประตูใส่หน้าฉัน
The Boyfriend Complexity (2010)
A whole afternoon getting doors shut in my face.
ทั้งบ่้ายเลย มีแต่คนปิดประตูใส่หน้าชั้น
Hello, Bandit (2010)
I will close the door in your face.
ฉันจะปิดประตูใส่หน้าแก
One Day (2011)
I practically slammed the door in his face.
ฉันปิดประตูใส่หน้าเขา
As I Lay Dying (2011)
Slam the door in my face?
ปิดประตูใส่หน้าเนี่ยนะ?
Co-Captain (2011)
I still don't know how you got your mother to agree after she slammed the door in my face.
ฉันไม่เข้าใจ คุณทำยังไงแม่คุณถึงยอม หลังจากเธอปิดประตูใส่หน้าฉัน
Beauty and the Feast (2011)
Close the door in my face?
ปิดประตูใส่หน้าฉัน
Halloween: Part 2 (2011)
Yeah, you do that. ( Door shuts, engine starts ) ( Engine revs, tires screech )
ใช่ นายทำแบบนั้น อย่าปิดประตูใส่หน้าฉันนะ
A Kiss Before Lying (2012)
But even when I came to you to apologize, you slammed your doors in my face!
แต่ถึงแม้วันที่ฉันไปหาพวกเธอเพื่อขอโทษ พวกเธอทุกคนก็ปิดประตูใส่หน้าฉัน!
Is This What You Call Love? (2012)
You slammed your doors in my face!
พวกเธอปิดประตูใส่หน้าชั้น!
Get Out of My Life (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปิดประตูใส่หน้า
[pit pratū sai nā]
(v, exp)
FR:
fermer la porte au nez
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ