บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ปั๊มลม*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ปั๊มลม
,
-ปั๊มลม-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปั๊มลม
(n)
air compressor
,
Syn.
ที่ปั๊มลม
,
Example:
รถเมล์ไฟฟ้าต้นแบบและรถเมล์ดีเซลมีปั๊มลมเป็นส่วนประกอบเช่นเดียวกัน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปั๊ม
ใช้เครื่องสูบหรือดูดของเหลวหรือแก๊ส เช่น ปั๊มน้ำ ปั๊มลม, ใช้เครื่องช่วยทำให้หัวใจกลับเต้นเป็นปรกติ เรียกว่า ปั๊มหัวใจ.
ปั๊ม
น. เรียกเครื่องยนต์สำหรับสูบน้ำ ว่า เครื่องปั๊มน้ำ, เรียกเครื่องยนต์สำหรับสูบลมหรือแก๊ส ว่า เครื่องปั๊มลม, เรียกเครื่องอุปกรณ์ที่ช่วยทำให้หัวใจกลับเต้นเป็นปรกติว่า เครื่องปั๊มหัวใจ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Argh, you were too enthusiastic and pumped up the volume too much !
โอย เธอนี่กระตือรือร้นเกินเหตุจนปั๊มลมเข้าไปมากเกิน
Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
Now, if you know what you're doing, a piece of plumbing or a kid's bicycle pump can be turned into a gun.
ตอนนี้ถ้าคุณรู้ว่าใช้อะไรทำ เป็นชิ้นส่วนให้เกิดแรงดีด หรือปั๊มลมจักรยานของเด็ก สามารถดัดแปลงมาใช้กับปืนได้
Reckoner (2009)
[ man 2 ] Sit down, Gas guy.
นั่งลงซะ ไอ้กล้ามปั๊มลม
When in Rome (2010)
We got your blue coral here, a power supply, air filter, water conditioner, a couple of plants and some incandescent bulbs.
เราต้องใช้หินปะการังสีน้ำเงินตรงนี้ แล้วก็เครื่องปั๊มลม เครื่องปรับสภาพน้ำ สักสองคู่ แล้วก็หลอดไฟอีกหน่อย
Goodbye Yellow Brick Road (2010)
Halfway home, I'm starting to realize-- wait a minute-- there's a water hose right there next to the air pump.
ระหว่างทางกลับบ้าน ผมเริ่มจะนึกขึ้นได้ว่า เดี๋ยวก่อนนะ มันมีท่อน้ำอยู่ตรงนั้น ถัดไปจากปั๊มลม
Rabid Dog (2013)
known today as Hooke's Law.
เขาสมบูรณ์แบบปั๊มลม,
When Knowledge Conquered Fear (2014)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pump
(vt)
ปั๊มลมหรือของเหลว
,
See Also:
สูบฉีด
,
สูบ
pump
(vi)
ปั๊มลมหรือของเหลว
,
See Also:
สูบฉีด
,
สูบ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ