left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ปัญหายุ่งยาก*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ปัญหายุ่งยาก, -ปัญหายุ่งยาก-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลอยตัว
ก. หมดภาระ, หมดปัญหายุ่งยาก, เช่น เมื่อปลดเปลื้องหนี้สินได้หมดแล้ว เขาก็ลอยตัว
เอาตัวรอด
ก. รักษาตัวให้พ้นจากความยากลำบาก, หลบหลีกปัญหายุ่งยากไปได้.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One can see that would create a complication.
มันจะทำให้เกิดปัญหายุ่งยากได้Bicentennial Man (1999)
We have a small complication.
เรามีปัญหายุ่งยากนิดหน่อยAllen (2005)
bastard... see the problems with the heroine.
แค่ลูกเลี้ยง... ดูสิ ปัญหายุ่งยากกับนางเอกOm Shanti Om (2007)
A big ole mess when we go.
ปัญหายุ่งยากเมื่อเราจากไปO Brother, Where Bart Thou? (2008)
So, after much effort, we were able to identify this boy, who's been responsible for so much trouble lately, as Arthur Hutchins of Cedar Rapids, Iowa;
หลังจากเกิดเรื่องขึ้น เราสามารถระบุตัวตนของเด็กผู้ชายคนนี้ ผู้ซึ่งรับผิดชอบต่อปัญหายุ่งยาก ที่เกิดขึ้นในระยะนี้ อย่างเช่น อาร์เธอร์ ฮัตชินส์ แห่งซีดา แรปปิดส์, ไอโอว่าChangeling (2008)
Tie perfectly knotted.
ปัญหายุ่งยากเลยเกินIn the Realm of the Basses (2009)
She saw something she shouldn't have and got in trouble with Jericho.
เธอได้เห็นบางอย่าง ที่เธอไม่ควรได้เห็น และประสบปัญหายุ่งยาก กับพวกเจริโก้Playing Cards with Coyote (2009)
Old bugger's doing this on purpose.
ตายก่อนเวลาอันควรไง ทิ้งปัญหายุ่งยากต่าง ๆ ไว้The King's Speech (2010)
He's still stirring up trouble?
เขาคงเจอปัญหายุ่งยากซินะ?The Duo (2011)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
crux
(n)ปัญหายุ่งยาก, Syn.difficult problem, puzzling thing
problem
(n)เรื่องยุ่งยาก, See Also:เรื่องลำบาก, ปัญหายุ่งยาก, Syn.dilemma, obstacle
Hope Dictionary
crux
(ครัคซฺ) n. จุดสำคัญ, ประเด็นสำคัญ, กากบาท, กางเขน, จุดยุ่งยาก, ปัญหายุ่งยาก, ความลำบากของปัญหา, Syn.body, heart, essence, root, key -pl. cruxes, cruces
puzzle
(พัส'เซิล) n. ปัญหา, ปัญหายุ่งยาก, ปริศนา, เรื่องฉงนสนเท่ห์, สภาวะที่ซับซ้อน vt. ทำให้ฉงนสนเท่ห์, ทำให้งงงวย, ทำให้ยุ่ง. vi. ครุ่นคิดหนัก, ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, See Also:puzzle out แก้ปัญหาโดยความพยายามหรือไตร่ตรอง puzzledly adv. puzzlingly adv.
stickler
(สทิค'เคลอะ) n. ผู้ยืนกรานในความคิดของตน, ปัญหายุ่งยาก
tickler
(ทิค'เคลอะ) n. ผู้ทำให้ (จั๊กจี้, คัน, ขัน) , ผู้ยั่ว, ผู้ยั่วเย้า, สิ่งที่ทำให้ (จั๊กจี้, คัน, ขัน) , บัน-ทึกความทรงจำ, สมุดบันทึก, ปัญหายุ่งยาก, ขดลวดเพิ่มกำลังรับสัญญาณของขั้วจอหรือวิทยุ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ