แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
104 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ปลิ้น*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ปลิ้น, -ปลิ้น-
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หน้าด้าน
[หน้าด้าน]และนี่แสดงให้เห็นชัดเจนว่า มอนซานโตโกหกหน้าด้าน ๆ ปลิ้นปล้อน: โกหกซ้ำซากและหลอกลวงผู้อื่นเพื่อผลกำไร
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)turn inside outExample:แพทย์ปลิ้นเปลือกตาของเขาขึ้นเพื่อหาผงที่เข้าตาThai Definition:กลับข้างในบางส่วนให้ออกมา
(v)make grimaceSee Also:make a wry faceSyn.แหกตาExample:ผู้ใหญ่พวกนี้ชอบทำท่าทางเลียนแบบทารกปัญญาอ่อน แลบลิ้น ปลิ้นตา ส่ายหน้าThai Definition:กลับเปลือกตาข้างในออกมาข้างนอก
(v)cheatSee Also:deceive, trick, swindleSyn.ปลิ้นปล้อนExample:ผู้ชายส่วนใหญ่ก็ปลิ้นปลอกเวลาจีบผู้หญิงกันทั้งนั้นThai Definition:ใช้อุบายล่อลวงเพื่อให้สำเร็จในประโยชน์ตน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(ปฺลิ้น) ก. กลับข้างในบางส่วนให้โผล่ออกมา เช่น ปลิ้นตา, โผล่ยื่นหรือทำให้โผล่ยื่นออกมาจากสิ่งที่มีอะไรห่อหุ้มอยู่ เช่น พุงปลิ้น ตาปลิ้น
ลักลอบหรือหลอกลวงเอาไปซึ่งหน้า เช่น ปลิ้นเอาเงินไป.
(-ปฺลอก, -ปฺล้อน) ก. ใช้อุบายล่อลวงเพื่อให้สำเร็จประโยชน์ตน.
ก. แลบลิ้นและปลิ้นตาแสดงอาการล้อเลียน (มักใช้แก่เด็ก).
ว. คำประกอบใช้ในความแย้งหรือปฏิเสธ เช่น ได้แต่มัทรีที่แสนดื้อผู้เดียวดอก ไม่รู้จักปลิ้นปลอกพลิกไพล่เอาตัวหนี (ม.ร่ายยาว มัทรี), (ปาก) มักพูดว่า หรอก เช่น ไม่ไปหรอก.
ว. พลิกแพลงด้วยเล่ห์เหลี่ยมให้หลงเชื่อ, ปลิ้นปล้อน.
(ถะหฺลน) ก. ทะเล้นออก, ปลิ้นออก, (ใช้แก่ตา).
(ปฺล้อน) ก. ปลิ้นเปลือกหรือเมล็ดในผลไม้ออกจากปาก เช่น ปล้อนเมล็ดลำไย ปล้อนเมล็ดน้อยหน่า, ลอกเปลือกผลไม้ออก เช่น ปล้อนมะพร้าว, มักใช้เข้าคู่กับคำ ปลิ้น เป็น ปล้อนปลิ้น หรือ ปลิ้นปล้อน มีความหมายอย่างปล้อน
น. ท้อง เช่น นอนตีพุง พุงปลิ้น, เรียกเครื่องในท้องของปลาบางชนิดรวมกัน มีกระเพาะและไส้เป็นต้น ว่า พุง เช่น พุงปลาช่อน.
ว. ตลบตะแลงปลิ้นปล้อนในคำว่า คนลวงโลก.
ก. ทำกิริยาอาการเย้าเล่น เช่น เด็กแลบลิ้นปลิ้นตาล้อหลอกกัน, หลอกล้อ ก็ว่า.
ก. พลาดท่วงที เช่น คนซื่อเกินไปมักเสียทีคนปลิ้นปล้อน.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ลิ้นไมทรัลปลิ้น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ยื่น, ย้อย, ยื่นย้อย, ปลิ้น, โผล่[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
-รูปลิ้น[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ดอกรูปลิ้น[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
๑. ลิ้นใบ๒. ลิ้นกาบ [ ไผ่ ]๓. กลีบดอกรูปลิ้น[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
-ช่อดอกมีดอกรูปลิ้น[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
-รูปลิ้น[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
-รูปลิ้น[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
การปลิ้นคืน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. การพลิกออก๒. การปลิ้น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. พลิกออก๒. ปลิ้น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ขอบม่านตาปลิ้น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. สภาพปลิ้น๒. ขอบตาแบะ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การปลิ้นออก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การปลิ้นเข้า[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การปลิ้นเข้า[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. ไส้เลื่อนลงช่องคลอด๒. ช่องคลอดปลิ้น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ชิ้นทดสอบมาตรฐานดัดโค้งรูปลิ้น[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
-รูปลิ้น[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ชั้นหินรูปลิ้น[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
กระเพาะปัสสาวะปลิ้น, กระเพาะปัสสาวะปลิ้นกลับแต่กำเนิด[การแพทย์]
ปากมดลูกด้านในปลิ้นออกมาด้านนอกแต่กำเนิด[การแพทย์]
กระเพาะอาหาร, เยื่อเมือกปลิ้น[การแพทย์]
การปลิ้นเอาออก[การแพทย์]
ลิ้นไมตรัลยื่น, ลิ้นไมตรัลปลิ้น[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คนปลิ้นปล้อนCrazy First Love (2003)
เอาเลย คุณจะว่าผมเป็นคนปลิ้นปล้อนก็ได้Crazy First Love (2003)
และนี่แสดงให้เห็นชัดเจนว่า มอนซานโตโกหกหน้าด้าน ๆ ปลิ้นปล้อน: โกหกซ้ำซากและหลอกลวงผู้อื่นเพื่อผลกำไรThe Corporation (2003)
- ไอ้ปลิ้นปล้อน!James and the Giant Peach (1996)
เพราะฉันยังไม่รู้เลยว่า จะต้องปลิ้นปล้อนยังไงCrash (2004)
- พวกนั้นมันปลิ้นปล้อน, แสแสร้ง โลภมาก!V for Vendetta (2005)
พวกกูเมาปลิ้นกับบราซิเลี่ยนรัมAmerican Pie Presents: Band Camp (2005)
ฉันทำอะไร / เธอรู้และทำมันตลอดเวลา เธอปลิ้นปล้อนAmerican Pie Presents: Band Camp (2005)
ใบสมัครงานนี่ โกหกปลิ้นปล้อนทั้งเพ เป็นคนขี้โกหกหรือไงเราน่ะAlways - Sunset on Third Street (2005)
มันเป็นพวกปลิ้นปล้อนลวงโลกThe Illusionist (2006)
เจ้าปลิ้นปล้อนแกจะไปทำที่ใหนล่ะ?No Regret (2006)
ไม่ให้เมาปลิ้น - อยากลองเหล้าฉันมั้ยChuck Versus the Crown Vic (2007)
จะบ้าหรอ จำตอนนั้นไม่ได้หรอไง ที่เราไปที่นั่นอะ ที่นายเมาปลิ้นแก้ผ้าZack and Miri Make a Porno (2008)
นายเห็นร่างเขาเละเทะแหลกเหลว... เห็นลิ้นเขาปลิ้นออกมา เห็นเขากำไอ้จ้อนไว้ในมือ... แล้วสะบัดไปมาเหมือนพวกร็อคแอนด์โรลล่ามั้ยRocknRolla (2008)
คนเรามันปลิ้นปล้อนจริงๆYou'll Be the Death of Me (2008)
คนปลิ้นปล้อน!I Had a Dream (2008)
คุณมีหมอนรองกระดูกปลิ้นจากการที่คุณนอนคว่ำไงAlpine Fields (2008)
ลูกคงทำได้ดีพอๆกับการปลิ้นปล้อนนะแหละThe Serena Also Rises (2008)
ไอ้คนปลิ้นปล้อนWanted (2008)
เธอคิดว่าฉันอ่อนแอและปลิ้นปล้อนInkheart (2008)
นั่งแบบนี้นานๆ ถุงไอ้จู๊ดจู๋ผมปลิ้นออกมาแน่The Love Guru (2008)
หอยทากปลิ้นปล้อนRevolutionary Road (2008)
หอยทากปลิ้นปล้อนและขากบเหนอะของRevolutionary Road (2008)
รู้ล่ะ ถ้างั้น เดอะ ไทก์เอนด์ล่ะ รัดไข่ปลิ้นไปเลยNick and Norah's Infinite Playlist (2008)
จริงด้วย แม็คคัลเลน, ไอ้พวกปลิ้นปล้อน..G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
เขาค่อยข้างจะปลิ้นปล่อน แต่เขาก็เป็นคนดีนะChapter Eight 'Into Asylum' (2009)
คุณปลิ้นปล้อนและหลอกลวงChapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009)
เรื่องเจ้าชู้ กะล่อน ปลิ้นปล้อน คืองานถนัดผมDuplicity (2009)
พวกมันหลอกลวงและปลิ้นปล้อน ที่สำคัญที่สุด โง่Dooku Captured (2009)
ในเมื่อคุณไม่ใช่ติวเตอร์ เป็นแค่คนปลิ้นปล้อนPilot (2009)
ประโยชน์อย่างหนึ่งของการเป็นคนปลิ้นปล้อนPilot (2009)
ระวังไว้ล่ะ เดี๋ยวชุดวีรา แวงจะปลิ้นBride Wars (2009)
โกหก หลอกลวง ปลิ้นปล้อน มันก็เป็นอย่างเคยเสมอDevil (2010)
ด้วยสายตาปลิ้นปล้อน และประพฤตินอกลู่นอกทางIn This Home on Ice (2010)
คุณนะมันไอ้จอมโกหกปลิ้นปล้อนThe Sixteen Year Old Virgin (2010)
เคยเมาปลิ้นด้วยกันหรอกนะBeginner Pottery (2010)
เราทั้งคู่เมาปลิ้นChromolume No. 7 (2010)
นายมันปลิ้นปล้อน ไอ้-- สิบปีWeekend at Bobby's (2010)
เขาขานรับคารมปลิ้นปลอกของข้า เหมือนสุนัขประจบเจ้าของเลยทีเดียวThe Tears of Uther Pendragon (2010)
ใช่ เราออกไปเที่ยว แล้วเรเน่ก็เมาปลิ้นDown the Block There's a Riot (2010)
ถ้างั้นคุณสามารถตามหาเธอได้ เพื่อนฉันจะได้เมาปลิ้น กับรักแรกของฉันได้ไหมFinding Mr. Destiny (2010)
ลินช์มันปลิ้นปล้อน \เอางี้เมอร์ดอกซ์The A-Team (2010)
เสียงกระหึ่มขนาดนี้ รับรองเมาปลิ้นLove & Other Drugs (2010)
เจ้ามันปลิ้นปล้อน ไว้ใจไม่ได้Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
เขามันก็แค่พวกปลิ้นปล้อน พวกชอบปั่นหัวบงการI Wish I Was the Moon (2011)
นี่... คือปาร์ตี้เมาปลิ้นNo Strings Attached (2011)
หมายถึงคุณมาทำอะไรที่ปาร์ตี้เมาปลิ้นแบบนี้ อ๋อ ไม่ ชั้นไปที่ MITNo Strings Attached (2011)
คุณนั่งอยู่ตรงนั้น ด้วยทรงผมสุดเชย คุณเมาปลิ้นกับวอดก้าแครนเบอร์รี่ เหมือนเด็กสาวอายุ 14 คุณใส่เสื้อไซส์ 44 ทั้งๆ ที่ควรใส่ไซส์ 42Crazy, Stupid, Love. (2011)
- ฉันจะอัดแกจนกว่าสมองจะปลิ้นออกมาCrazy, Stupid, Love. (2011)
ตอนที่เราเอารูปลิ้นของเหยื่อ รายที่ 4 ที่อยู่ในจานไปให้ดู ไม่เห็นเขาพูดเลยว่า มันไม่ถูกต้องCorazon (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[plin] (v) EN: turn inside out ; turn up ; turn back upon itself  FR: retourner l'intérieur
[plin] (v) EN: shell ; peel  FR: peler
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งหลอกลวงSee Also:ซึ่งปลิ้นปล้อน
Hope Dictionary
(แคท'ที) adj. เหมือนแมว, คล้ายแมว, ปลิ้นปล้อน, กลับกลอก, โหดเหี้ยม, อำมหิตSee Also:cattiness n. ดูcattySyn.spiteful
(เซอ'เพินไทนฺ, -ทิน) adj. คล้ายงู, คล้ายงูเลื้อย, วกวน, คดเคี้ยว, คดโกง, กลับกลอก, ปลิ้นปล้อน, เจ้าเล่ห์, หักหลังSyn.zigzag, winding
(สลิค) adj., vt. (ทำให้) ลื่น, เป็นมัน, เรียบเป็นมัน, ไพเราะ, สุภาพ, เรียบร้อย, คล่องแคล่ว, ชำนาญ, มีเล่ห์เหลี่ยม, ปลิ้นปล้อน, กลับกลอก, ชั้นหนึ่ง, ยอดเยี่ยม, มหัศจรรย์. adv. ลื่น, ฉลาด. n.. สิ่วช่างไม้ชนิดหนึ่งที่มีใบกว้างกว่า2นิ้ว
(ซลาย) adj. มีเล่ห์กระเท่ห์, ปลิ้นปล้อน, มีนัย, เหน็บแนม, เสียดสี, แคล่วคล่อง. n. -Phr. (on the sly อย่างลี้ลับ เป็นความลับ)See Also:slyly adv. slyness n.
Nontri Dictionary
(n)คนล่อลวง, คนปลิ้นปล้อน, คนคุยโต, หมอกำมะลอ
(vt)พลิกออก, ปลิ้นออก
(adj)มีเล่ห์เหลี่ยม, ฉลาด, ปลิ้นปล้อน
Longdo Approved DE-TH
(vt)|betrügt, betrog, hat betrogen, jmdn. um etw.| หลอกลวง, โกหก, ปลิ้นปล้อน เช่น Andy hat seine Eltern um ihr Geld betrogen. แอนดี้หลอกลวงเอาเงินมาจากพ่อแม่ของเขา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ