Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

55 ผลลัพธ์ สำหรับ

ประตูรถ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ประตูรถ, -ประตูรถ-

Longdo Dictionary ไทย (TH) - ไทย (TH)Longdo TH - TH

มนุษย์ป้า

คำที่ใช้เรียกผู้ที่มีพฤติกรรมที่มีลักษณะที่เห็นแก่ตัว ทำสิ่งต่างๆ โดยไม่สนใจว่าจะทำให้ผู้อื่นหรือสังคมเดือดร้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกิจกรรมต่างๆ ในชีวิตประจำวัน เช่น การแย่งที่นั่งว่างในรถโดยสาธารณะ, การแซงคิวไม่ยอมต่อแถวคอยเวลาขึ้นรถไฟฟ้า, โดยส่วนมากจะเป็นสุภาพสตรีในวัยกลางคนจนถึงสูงอายุ จึงเป็นที่มาถึงคำว่า "ป้า" เริ่มเป็นที่ใช้กันแพร่หลายในเครือข่ายสังคมออนไลน์ ในช่วงปี 2557 โดยล่าสุดมีลือกันถึงกรณีมีผู้เปิดประตูรถแท็กซี่มีผู้โดยสารอยู่ขณะที่กำลังจอดติดไฟแดง ขอขึ้นไปนั่งด้วยหน้าตาเฉยโดยอ้างว่าขอติดรถไปด้วยตามเส้นทางที่ผ่าน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

มือจับ

น. ส่วนที่ทำไว้สำหรับจับเวลาเปิดปิดประตูหรือในการใช้งานอื่น ๆ เป็นต้น เช่น มือจับประตูรถยนต์ มือจับกบไสไม้ มือจับลิ้นชัก.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

[ Car Door Closing ]

[ ประตูรถปิด ]Pulp Fiction (1994)

Traces of the corpses that fell to the ground when the car doors opened?

ร่องรอยของศพที่หล่นลงพื้น เมื่อประตูรถไฟถูกเปิดออกหรีอ?Night and Fog (1956)

The car doors were locked.

ประตูรถล็อคอยู่.Ringu (1998)

Your car door won't stop them.

ประตูรถนั่นช่วยอะไรคุณไม่ได้หรอก!Ghost in the Shell (1995)

You don't even open the fricking car door for me anymore.

แค่เปิดประตูรถให้ยังไม่ยอมทำเลย50 First Dates (2004)

( car doors closing )

(เสียงประตูรถปิด)Pilot (2004)

I nicked the door. You wouldn't happen to know--?

เผลอไปทำประตูรถเขาบุบ คุณรู้จักเจ้าของรถมั้ย?Casino Royale (2006)

(CAR DOOR BANGS)

(เสียงปิดประตูรถ)The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)

I slammed my head getting out of a taxi cab.

หัวผมโขกกับประตูรถแท็กซี่น่ะChapter One 'Genesis' (2006)

All right, with your left hand I want you to open the car door from the outside.

เอาล่ะ เอามือซ้ายของคุณ เปิดประตูรถจากด้านนอกExtreme Aggressor (2005)

But when i watched those ambulance doors close and my sister was behind them with that sweaty

แต่พอผมเห็นประตูรถพยาบาลปิด...Chuck Versus the Truth (2007)

Somebodies pried the inspection plate off the door on this one.

มันคนงัดเอาทะเบียนรถออกจากประตูรถคันนี้No Country for Old Men (2007)

- 60, and I'll throw in the door prize.

- 60 แล้วฉันจะแถมรางวัลโยนลงมาจากประตูรถให้Giving Back (2008)

[ Car door closes ]

[ เสียงปิดประตูรถ ]New York, I Love You (2008)

I had to stop because my brother slammed my fingers in the car door.

ผมต้องเลิก เพราะพี่ชายปิดประตูรถทับนิ้วผมHachi: A Dog's Tale (2009)

Gene used to project old movies on his garage door.

ยีนเคยถูกใข้ในโปรเจ็ก หนังม้วนเก่าบนประตูรถของเค้าDesert Cantos (2009)

Come on, open the door!

ไปเหอะ เปิดประตูรถFighting (2009)

I want to talk to Lin. I'll throw in the door prize.

ฉันต้องการพูดกับหลิน แล้วฉันจะแถมรางวัลโยนลงมาจากประตูรถให้Potlatch (2009)

Come on, open the door for him.

เร็วๆเข้า เปิดประตูรถให้เขาสิPotlatch (2009)

He went around to open the car door

เขาจะอ้อมมาเปิดประตูรถSlack Tide (2009)

The doors are still locked, the seatbelt still buckled, the airbags deployed, but there's no indentation which implies no one was behind the wheel at the moment of impact.

ประตูรถยังคงปิดล็อคอยู่, สายเข็มขัดยังรัดแน่นอยู่เลย ถุงลมนิรภัย ทำงาน แล้วมันก็ไม่มีร่องรอย ที่จะอธิบายA New Day in the Old Town (2009)

[ car door shuts ] [ bell jingles ]

[ ปิดประตูรถ ] [ กระพรวนประตูดัง ]A New Day in the Old Town (2009)

Van door's open.

ประตูรถแวน ยังเปิดค้างอยู่Earthling (2009)

The car door was the murder weapon.

ประตูรถคืออาวุธที่ใช้ฆาตกรรมDude, Where's My Groom? (2009)

One swing of the car door immediately followed by another, with the same amount of force and velocity.

ช้ำในสมอง มันกระแทกอย่างเร็ว และหลายครั้ง การเหวี่ยงประตูรถอย่างทันที ตามด้วยอีกหลายครั้ง ด้วยแรงทำใช้เหมือน ๆ กัน และอย่างรวดเร็วDude, Where's My Groom? (2009)

Weren't there prints on the limo door?

ไม่มีรอยนิ้วพวกนั้นอยู่ที่ประตูรถDude, Where's My Groom? (2009)

That was just to get you to unlock the car door.

เพื่อให้คุณไปปลดล๊อคประตูรถให้แหละBoom Crunch (2009)

What are you saying?

(ประตูรถเปิด) คุณพูดว่าอะไร?Chuck Versus the Pink Slip (2010)

Don't open the car door andjust wait for the towing car.

อย่าเปิดประตูรถ แล้วก็รอรถลากในรถหล่ะI Saw the Devil (2010)

Shoots the driver three times and then he walks over to the limo door and drags out this big fat guy.

ยิงคนขับสามนัดแล้วก็เดินไป ที่ประตูรถลิโม แล้วลากชายอ้วนใหญ่ออกมาRed Sky at Night (2010)

We'll go back to where you open the car door.

เราจะถ่ายทำอีกครั้งตั้งแต่ตอนเปิดประตูรถEpisode #1.6 (2010)