บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
*น่าดีใจ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
น่าดีใจ
,
-น่าดีใจ-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And there's some yahoo there with a video camera... who turned it on halfway through... so that all we see is them hitting him.
แล้วก็มีเรื่องน่าดีใจอยู่ตรงนั้น / มันมีกล้อง... ใครแม่งเปิดไว้ / เปิดไว้ตอนครึ่งนึง... เราถึงได้เห็นว่า / เป็นไอพวกตำรวจนั่นแหละที่ซ้อมเขา
American History X (1998)
She wasn't wearing her glasses.
ได้รางวัลแบบนั้นไม่เห็นจะน่าดีใจเลย
My Boss, My Hero (2006)
Why is that fantastic?
มันน่าดีใจยังไงเหรอ?
The Game (2007)
I'm sure she'll be happy to hear it.
แม่แน่ใจนะ เซเรน่าดีใจแน่ๆ ที่รู้
The Wild Brunch (2007)
Yes, it has been very pleasant until now.
จ๊ะ... น่าดีใจจริงๆ จนกระทั่งตอนนี้
The Wild Brunch (2007)
Many congratulations to you.
น่าดีใจแทนพวกคุณจริงๆ
Namastey London (2007)
Thank God for those shake-proof coffee mugs, Lisa.
จริงสินะ น่าดีใจที่เรามีถ้วยกาแฟที่ไม่หก เวลาสะเทือนด้วย
2012 (2009)
But thankfully she was still there for you
แต่ก็น่าดีใจ ที่แม่อยู่กับลูก
Of Human Action (2009)
I'm still with you and thankfully on the mend, sir.
ผมยังอยู่ และน่าดีใจที่กำลังจะหายดีด้วย
Grievous Intrigue (2010)
Well, good for him.
น่าดีใจแทนเขานะ
The Pants Alternative (2010)
Reverend, so nice of you to call...
ด้วยความเคารพ ช่างน่าดีใจที่คุณโทร
I See You (2010)
Delightful.
น่าดีใจอย่างยิ่ง
Errand Boy (2010)
Is that something to be happy about?
มีอะไรน่าดีใจ
Episode #1.5 (2010)
Well, I'm glad someone's looking out for the country, Carrie.
แหม่ น่าดีใจที่บางคน เป็นหูเป็นตาแทนประเทศเรา แคร์รี่
Pilot (2011)
It was good to see my father enjoying himself.
มันน่าดีใจนะ ที่พ่อข้ามีความสุข
The Wicked Day (2011)
Glad to see you've got your justifications all worked out.
น่าดีใจเหลือเกิน อ้างเหตุผลอย่างนี้
Proof (2011)
Louis, Serena, it's nice to see you.
หลุยส์, เซรีน่าดีใจที่ได้เจอ
The End of the Affair? (2012)
It's really nice to know that people still remember me.
น่าดีใจจริงๆ ที่คนยังจำฉันได้
Thanksgiving (2012)
It's impressive that we can still provide her with a few traumatic childhood memories at this stage of the game.
น่าดีใจนะที่เรายังมีให้เธอได้ เกี่ยวกับบาดแผลในใจตอนเธอยังเด็ก
The Cricket Game (2013)
I am so happy.
น่าดีใจมาก
Rise of the Villains: The Last Laugh (2015)
Well, thankfully, here at Cachet, we do.
แต่น่าดีใจที่คาเชต์ เราคิดถึงเด็ก ๆ
Salesmen Are Like Vampires (2017)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
delighted
(adj)
น่าชื่นชมยินดี
,
See Also:
น่าปิติยินดี
,
น่าชื่นใจ
,
น่ายินดี
,
น่าดีใจ
,
น่าตื้นตัน
,
น่าปลาบปลื้ม
,
Syn.
happy
,
glad
,
pleased
,
Ant.
depressed
,
unhappy
gladsome
(adj)
น่าปิติยินดี
,
See Also:
น่าดีใจ
,
Syn.
joyful
gladsome
(adv)
น่าปิติยินดี
,
See Also:
น่าดีใจ
,
Syn.
joyfully
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ