บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
*น่าจะตายไปแล้ว*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
น่าจะตายไปแล้ว
,
-น่าจะตายไปแล้ว-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You should be dead.
เจ้าน่าจะตายไปแล้วนะ
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Honestly, you should be dead already.
บอกตรงๆ นะ นายน่าจะตายไปแล้ว
Crank (2006)
I thought he was supposed to be dead.
ฉันคิดว่าเขา น่าจะตายไปแล้วนะ
Vantage Point (2008)
They're probably dead. Hopefully, she'll survive this mess.
พวกเขาน่าจะตายไปแล้ว หวังว่าเธอคงจะเอาตัวรอดจากความยุ่งยากนี่ได้นะ
Innocents of Ryloth (2009)
But you're not.
คุณน่าจะตายไปแล้ว แต่คุณไม่ตาย
The Return (2010)
Gellar's most likely dead.
เกลล่าร์น่าจะตายไปแล้ว
Talk to the Hand (2011)
You're supposed to be dead.
เธอน่าจะตายไปแล้วนี่
The Reckoning (2011)
At the time of Connor and Tanya's supposed death, she was making monthly tithe checks to St. Abigail's church.
ในเวลาที่ทันย่าและคอนเนอร์ น่าจะตายไปแล้ว เธอกลับเสียภาษีเช็คทุกเดือน ให้กับโบสถ์เซ็นต์อบิเกล
Cops & Robbers (2011)
You heard the Colonel. Your friend is most likely dead.
นายก็ได้ยินท่านพันเอก เพื่อนนายน่าจะตายไปแล้ว
Captain America: The First Avenger (2011)
You're supposed to be dead.
-นายน่าจะตายไปแล้วนี่ -ฉันตายไปแล้ว
Before Sunset (2012)
Alaric Saltzman is supposed to be dead.
อลาริค ซอล์ทแมน น่าจะตายไปแล้วไม่ใช่เหรอ
Before Sunset (2012)
Your brother's probably dead.
พี่ชายของนายน่าจะตายไปแล้ว
The Born-Again Identity (2012)
He's supposed to be dead.
เขาน่าจะตายไปแล้วนี่
Pandora (2012)
No, we know he's supposedly dead.
ไม่ค่ะ เรารู้ว่าเขาถูกสันนิษฐาน ว่าน่าจะตายไปแล้ว
Pilot (2012)
He's as good as dead.
เขาน่าจะตายไปแล้วล่ะ
Rain on the Evil and on the Good (2012)
The girl that I was when I died on the bridge.
ผู้หญิงคนที่น่าจะตายไปแล้วบนสะพานนั่น
We All Go a Little Mad Sometimes (2012)
Would she be dead?
เธอน่าจะตายไปแล้ว
Heat Run (2013)
Had hoped you were dead, but hey... disappointment's just part of life.
เคยหวังว่าคุณน่าจะตายไปแล้ว แต่ดูสิ ความผิดหวังก็เป็นอีกส่วนของชีวิต
In the Name of the Brother (2013)
Look at you. You'd probably be dead by now.
ดูนายสิ นายน่าจะตายไปแล้วด้วยซ้ำ
Restoration (2013)
Makris is not gonna like it when he sees a dead guy winning his money.
มาคริสต้องไม่ชอบแน่ ตอนที่เห็นคนที่น่าจะตายไปแล้ว ชนะได้เงินเขา
All In (2013)
We could have died today in that missile strike.
วันนี้ เราน่าจะตายไปแล้ว ตอนที่มิสไซล์ระเบิด
The Endless Thirst (2013)
I should've died.
ผมน่าจะตายไปแล้ว
Goodbye High (2013)
[ BOTH GRUNT ]
คุณน่าจะตายไปแล้วนี่
The Midnight Ride (2013)
He should be dead.
เขาน่าจะตายไปแล้ว
Inclement Weather (2014)
You're supposed to be dead.
นายน่าจะตายไปแล้วนี่
The Candidate (2015)
She's probably dead.
เธอน่าจะตายไปแล้ว
Power (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
taken for dead
(idm)
คิดว่าตายแล้ว
,
See Also:
น่าจะตายไปแล้ว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ