left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
96 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*นิโกร*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: นิโกร, -นิโกร-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แขก ๒
น. คำเรียกชาวอินเดีย ศรีลังกา ปากีสถาน บังกลาเทศ อัฟกานิสถาน เนปาล ชวา มลายู ชาวเอเชียตะวันออกกลางและตะวันออกใกล้ ยกเว้นชาวยิว แอฟริกาเหนือ และ นิโกร.
นิกรอยด์
(-กฺรอย) น. ชนชาติผิวดำ มีลักษณะผมหยิกขอดติดศีรษะ ปากหนา เช่น นิโกร ซาไก.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
négritude
ความเป็นนิโกร[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
negro
คนผิวดำ, นิโกร[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And he gives the stable buck hell too. You see, the stable buck's a nigger.
แล้วเขาก็พาลใส่คนเลี้ยงม้า คนเลี้ยงม้าเป็นนิโกรOf Mice and Men (1992)
- That nigger told me.
- นิโกรคนนั้นบอกว่าOf Mice and Men (1992)
Threw his ass over the balcony. Nigger fell four stories.
โยนตูดของเขาผ่านระเบียง นิโกรลดลงสี่ชั้นPulp Fiction (1994)
Look, just 'cause I wouldn't give no man a foot massage don't make it right... for Marsellus to throw Antwan off a building into a glass motherfuckin' house, fuckin' up the way the nigger talks;
ดูเพียงเพราะฉันจะไม่ให้ใครนวดเท้าไม่ทำให้มันถูกต้อง ... สำหรับ Marsellus ที่จะโยน Antwan ออกอาคารเป็น motherfuckin 'บ้านแก้ว ไอ้ขึ้นวิธีการพูดคุยนิโกร;Pulp Fiction (1994)
My nigger, get your ass over here.
นิโกรที่ฉันได้รับตูดของคุณที่นี่Pulp Fiction (1994)
[ Whispering ] Eenie-meenie-minie-mo, catch a nigger... by his toe.
[ กระซิบ ] Eenie Meenie-Minie-จูงใจ, จับนิโกร ... โดยนิ้วเท้าของเขาPulp Fiction (1994)
I'm gonna call a couple of hard, pipe-hittin' niggers... to go to work on the homes here... with a pair of pliers and a blowtorch.
ฉันจะเรียกคู่ของพวกนิโกรยากท่อถอด '... ที่จะไปทำงานที่บ้านที่นี่ ... กับคู่ของคีมและพ่นPulp Fiction (1994)
It's the dead nigger in my garage.
มันเป็นนิโกรตายในโรงรถของฉันPulp Fiction (1994)
When you came pulling in here, did you notice the sign on the front of my house that said, "Dead Nigger Storage"?
เมื่อคุณดึงมาในที่นี่ คุณไม่ได้สังเกตเห็นป้ายที่ด้านหน้าของบ้านของฉันที่กล่าวว่า "ต​​ายนิโกรเก็บ"?Pulp Fiction (1994)
- Did you notice the sign on the front of my house... that said, "Dead Nigger Storage"?
- ต้อนรับคุณสังเกตเห็นป้ายที่ด้านหน้าของบ้านของฉัน ... ที่กล่าวว่า "ต​​ายนิโกรเก็บ"?Pulp Fiction (1994)
'Cause it ain't there, 'cause storing dead niggers ain't my fuckin' business, that's why!
เพราะมันไม่ได้มี 'ทำให้การจัดเก็บพวกนิโกรที่ตายแล้วไม่ได้ธุรกิจของไอ้ที่ว่าทำไม!Pulp Fiction (1994)
Shit, yeah, negro!
อึใช่นิโกร!Pulp Fiction (1994)
I'm washin' windows, and you're pickin' up this nigger's skull!
ฉัน washin 'หน้าต่างและคุณ pickin' ขึ้นกะโหลกศีรษะนิโกรนี้!Pulp Fiction (1994)
He and the Negro had gone one day and night... ... with their elbows on a chalked line on the table.
เขาและพวกนิโกรได้หายไป หนึ่งวันและคืนกับข้อศอกของ พวกเขา บนเส้นชอล์กบนโต๊ะThe Old Man and the Sea (1958)
They fed the Negro rum.
พวกเขากินเหล้ารัมนิโกรThe Old Man and the Sea (1958)
Once, after the rum, the Negro made his all-out bid.
เมื่อหลังจากเหล้ารัม, นิโกรประมูลทั้งหมดออกของ เขาThe Old Man and the Sea (1958)
He was sure that he had the Negro, who was a fine man and a great athlete... ... beaten.
เขาแน่ใจว่าเขามีนิโกร ที่เป็นคนดีและเป็นนักกีฬาที่ดี พ่ายแพ้The Old Man and the Sea (1958)
He knew that he had broken the confidence of the Negro... ... and now he finished the bout before anyone had to go to work.
เขารู้ว่าเขาเสียความเชื่อมั่น ของพวกนิโกรและตอนนี้เขา เสร็จสิ้นการแข่งขัน ก่อนที่ทุกคนจะต้องไปทำงานThe Old Man and the Sea (1958)
Niggers are having a good time with our policy banks in Harlem.
นิโกรกำลังมีช่วงเวลาที่ดีกับธนาคารนโยบายของเราในย่านฮาร์เล็มThe Godfather (1972)
Go on. How about a good old nigger work song?
ร้องเพลงที่นิโกรร้อง ตอนทำงานก็ได้Blazing Saddles (1974)
Sir, he specifically requested two niggers but to tell a family secret, my grandmother was Dutch.
ท่านเจาะจงให้ส่งนิโกรไป... ...แต่จะบอกความลับให้ ยายผมเป็นดัทช์Blazing Saddles (1974)
That uppity nigger hit me on the head with a shovel.
ไอ้นิโกรใช้พลั่วตีผมBlazing Saddles (1974)
Can't you see that man is a nig...
ไม่เห็นหรือว่าหมอนั่นเป็นนิโกร...Blazing Saddles (1974)
Have you gone berserk? Can't you see that man is a nig?
สติแตกไปแล้วรึไง หมอนั่นเป็นนิโกรBlazing Saddles (1974)
As Chairman of the Welcoming Committee it is my privilege to extend a laurel and hearty handshake to our new nigger.
ในฐานะ ประธานคณะกรรมการต้อนรับ... ...ขอมอบช่อมะกอก ดอกมะไฟ ต้อนรับ... ...นิโกรBlazing Saddles (1974)
Up yours, nigger!
ไปตายซะ ไอ้นิโกรBlazing Saddles (1974)
Sorry about the "Up yours, nigger."
ขอโทษที่ด่าว่าไปตายซะ ไอ้นิโกรBlazing Saddles (1974)
It's that nigger that hit me on the head with the shovel!
นั่นไอ้นิโกรที่เอาพลั่วฟาดข้านี่หว่าBlazing Saddles (1974)
We'll give some land to the niggers and the chinks but we don't want the Irish!
เราจะให้ที่ดินนิโกรกับคนจีน... ...แต่ไม่ให้พวกไอริชBlazing Saddles (1974)
(THUDDING) GRANDFATHER: "Fezzik and Inigo were reunited.
เฟสสิกกับอินนิโกรวมตัวกันอีกครั้งThe Princess Bride (1987)
Which is, as you might guess, Negro.
ชึ่งนายอาจเดาได้ว่าเธอเป็นนิโกรCasualties of War (1989)
Two niggers just stole my truck. Can you believe that shit?
ไอนิโกรสองตัวขโมยรถฉันไป นายเชื่อไหมละ?Goodfellas (1990)
He's too colored for the whites, and not colored enough for the negroes.
เขาผิวขาวไม่พอสำหรับคนผิวขาว และผิวดำไม่พอสำหรับ นิโกรส์.The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
- It's the negro music, bub.
- มันเป็นเพลงของพวกนิโกรThe Young Indiana Jones Chronicles (1992)
One of the negro waiters there said
บริกรที่เป็นนิโกรคนนึงที่นั่น บอกว่าThe Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Assault! And you're black!
แกมันนิโกร แล้วยังลักเพศด้วยAs Good as It Gets (1997)
You can't let those niggers get away with that shit.
นายจะปล่อยให้พวกนิโกรจากไปแบบนั้นไม่ได้American History X (1998)
We've washed ourselves in nigger's blood... and all the mongrels, too.
เราชำระร่างกาย / ด้วยเลือดของพวกนิโกร... และเลือดของพวกลูกครึ่งด้วยAmerican History X (1998)
God, I hate that fucking nigger, man.
พระเจ้า ฉันเกลียด/ไอนิโกรนั่นจริงๆ เลยAmerican History X (1998)
Sweeney is a nigger on a power trip.
สวีนีย์ เป็นนิโกรนะ / ทำตัวมีอำนาจAmerican History X (1998)
Coming in here and poisoning my family's dinner... with your Jewish, nigger-loving, hippie bullshit.
แกมาที่นี่แล้วพ่นพิษ/ใส่มื้อเย็นของครอบครัวฉัน... มาพร้อมกับเชื้อยิวห่วยๆ / ความรักต่อนิโกร เป็นฮิปปี้งี่เง่าAmerican History X (1998)
Some nigger, some spic writes about Martin Luther King... or fucking Cesar commie Chavez gets a pat on the head.
นิโกรบางคน ก็/เขียนเรื่องเกี่ยว มาร์ติน ลูเธอร์ คิงส์... หรือไม่ก็เรื่องซีซาร์ผสมกับเรื่องชาเวซ / เยินยอเทิดทูนไว้เหนือหัวAmerican History X (1998)
Those niggers got exactly what they deserved... and we all know that.
พวกนิโกร /ได้สิ่งที่สมควรได้... และเราทุกคนก็รู้เรื่องนั้นAmerican History X (1998)
We'll let the niggers, kikes, and spics grab for the pie.
เราจะปล่อยให้พวกนิโกร กับพวกผิวเหลือง/ได้พายไปครองAmerican History X (1998)
He's a fucking nigger!
เขาเป็นนิโกร!American History X (1998)
Look, nigger, will you chill the fuck out?
มองดูพวกนิโกร /จะปล่อยวางบ้างได้มั้ยฮะ?American History X (1998)
We gonna hate some niggers. That's what we'll do today.
เราควรที่จะเกลียดชังพวกนิโกร / นั่นแหละสิ่งที่เราทำอยู่ในทุกวันนี้American History X (1998)
We gonna hate some goddamn niggers.
เราควรจะเกลียดไอ้พวกนิโกรเลวๆAmerican History X (1998)
That's all we gonna do is hate some niggers all day.
และสิ่งที่เราสมควรทำที่สุดก็คือ / เกลียดพวกนิโกรทุกวันAmerican History X (1998)
No. lt's nigger bullshit.
ไม่สิ พวกนิโกรนั่นแหละเฮงซวยAmerican History X (1998)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นิโกร
[Nikrō] (n, prop) EN: Negro  FR: Noir [ m ] ; Noire [ f ] ; Nègre [ m ] (péj. - vx) ; Négresse [ f ] (péj. - vx)
ผีเสื้อนิโกร
[phīseūa nikrō] (n, exp) EN: Nigger
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
darky
(n)นิโกร, See Also:คนผิวดำ, Syn.darkey, darkie
Jim Crow
(n)นิโกร (คำหยาบ)
Negress
(n)ผู้หญิงนิโกร (คำไม่สุภาพ), See Also:หญิงผิวหมึก, นิโกร
Negro
(n)คนนิโกร, See Also:คนผิวดำ, คนเชื้อสายนิโกร, นิโกร
Negro
(adj)เกี่ยวกับนิโกร, Syn.black, African, African-American
nigger
(n)คนนิโกร, See Also:คนผิวดำ, นิโกร, Syn.coon, jigaboo, nigra, spade
quadroon
(n)ลูกผสมระหว่างเชื้อสายนิโกร 25 %ผสมคนขาว 75 %
chocolate drop
(sl)คนนิโกร (คำหยาบ)
coon
(sl)คนดำ, See Also:นิโกร
soul brother
(n)นิโกร
Uncle Tom
(n)คนรับใช้ผิวดำ (คำหยาบ), See Also:คนผิวดำหรือนิโกรที่ถูกสอนให้รับใช้พวกผิวขาว
voodoo
(n)พิธีทางศาสนาและเวทมนตร์ของชาวนิโกร, See Also:ในหมู่เกาะอินเดียตะวันตก
voodoo
(adj)เกี่ยวกับพิธีศาสนาและเวทมนตร์ของชาวนิโกรในหมู่เกาะอินเดียตะวันตก
voodoo
(vt)ประกอบพิธีศาสนาและเวทมนตร์ของชาวนิโกรในหมู่เกาะอินเดียตะวันตก, See Also:ประกอบพิธีในศาสนา
voodooistic
(adj)เกี่ยวกับพิธีศาสนาและเวทมนตร์ของชาวนิโกร, See Also:ในหมู่เกาะอินเดียตะวันตก
Hope Dictionary
afro
(แอฟ' โร) adj. เกี่ยวกับ Afro-Americans. -n. ทรงผมนิโกรที่ทำให้หยักเป็นพุ่มไม้พุ่มหนึ่ง (of Afro-American)
afro-american
(แอฟโรอะเม' ริกัน) adj. เกี่ยวกับขาวอเมริกันที่มีบรรพบุรุษจากอาฟริกา, เกี่ยวกับชาวอเมริกันผิวดำ. -n. ชาวอเมริกันที่เป็นนิโกร., Syn.Aframerican
black
(แบลค) { blacked, blacking, blacks } adj. ด่า, สีดำ, สวมเสื้อสีดำ, เกี่ยวกับนิโกร, เปื้อน, ผิวดำ, มุ่งร้าย, เป็นอันตราย, แห้งแล้ง, มลทิน, ด่างพร้อย, มืดมน, นิโกร, อารมณ์เสีย, ไม่ใส่ครีม (กาแฟ) n. คนผิวดำ, จุดดำ, เครื่องดำ, เครื่องไว้ทุกข์, ตาฟกช้ำ, สารสีดำ, ม้าดำ, เสื้อสีดำ vt. ท
black ivory
n. การค้าทาสนิโกร
blackamoor
(แบลคฺ'คะมัวร์) n. นิโกร
buck
(บัค) n. กวางตัวผู้, มั่งตัวผู้, กระต่ายตัวผู้, ม้าตัวผู้, แกะตัวผู้, แพะตัวผู้, สัตว์ตัวผู้, ชาย, ชายหนุ่ม, นิโกรชาย, อินเดียแดงชาย, กรอบ, โครง, เหรียญ, เจ้าชู้, เพื่อนยาก
colored
(คัล'เลอดฺ) adj. มีสี, เกี่ยวกับชนชาติที่สีผิวหนังไม่เป็นสีขาว, เกี่ยวกับชนชาตินิโกร, ลวง, มีอคติ, มีใจโอนเอียง, ต่อแต้ม (คำพูด), Syn.prejudiced
coloured
(คัล'เลอดฺ) adj. มีสี, เกี่ยวกับชนชาติที่สีผิวหนังไม่เป็นสีขาว, เกี่ยวกับชนชาตินิโกร, ลวง, มีอคติ, มีใจโอนเอียง, ต่อแต้ม (คำพูด), Syn.prejudiced
darkey
(ดาร์คฺ'คี) n. อ้ายมืด, คนนิโกร, Syn.Negro
darky
(ดาร์คฺ'คี) n. อ้ายมืด, คนนิโกร, Syn.Negro
mulatto
(มะแลท'โท) n. ลูกผสมระหว่างคนผิวขาวกับนิโกร pl. mulattoes
negress
(นี'กริส) n. หญิงนิโกร
negro
(นี'โกร) n., adj. นิโกร pl. Negroes
negroid
(นี'กรอยดฺ) adj. เกี่ยวกับชนชาตินิโกร. n. นิโกร
nigger
(นิก'เกอะ) n. นิโกร, คนผิวดำที่เนื่องจากเชื้อชาติ, See Also:niggerish adj. niggery adj.
soul
(โซล) n. วิญญาณ, จิตวิญญาณ, พลังจิต, มนุษย์, บุคคล, ส่วนที่สำคัญ, แก่นสาร, แบบฉบับ, Soul พระผู้เป็นเจ้า. adj. เกี่ยวกับนิโกร, เป็นลักษณะของนิโกร, คุ้นเคยกับนิโกร, เห็นอกเห็นใจนิโกร, Syn.spirit, basis, essence, person
soul brother
n. ชาวนิโกร (ในอเมริกา)
spade
(สเพด) n. เสียม, พลั่ว, จอบ, เครื่องขูด, เครื่องแซะ, รูปโพดำ, ไพ่โพดำ vt. ขุดหรือแซะด้วยเสียม (พลั่ว, จอบ...) . -Phr. (call a spade a spade เรียกทื่อ ๆ , พูดตรงไปตรงมา, พูดอย่างโผงผาง), See Also:spades n., pl. ชุดไพ่โพดำ, นิโกร spader n.
spiritual
(สพี'ริชวล) adj. เกี่ยวกับจิตวิญญาณ, เกี่ยวกับวิญญาณ, เกี่ยวกับใจ, เกี่ยวกับภูติผีปีศาจ, เกี่ยวกับความรู้สึกนึกคิด n. เพลงศาสนา (โดยเฉพาะของนิโกรในภาคใต้ของอเมริกา) , เรื่องราวที่เกี่ยวกับสำนักศาสนา., See Also:spiritualness n
voodoo
(วู'ดู) n., adj. พิธีศาสนาและเวทมนตร์ของชาวนิโกร , เวทมนตร์คาถา, See Also:voodooism n. voodooist n. voodooistic adj., Syn.vodun
Nontri Dictionary
blackamoor
(n)แขกดำ, นิโกร, คนผิวดำ
Negress
(n)หญิงนิโกร
Negro
(adj)เกี่ยวกับชาวนิโกร
Negro
(n)คนนิโกร
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
nucker
(slang)เป็นคำว่าใช้เหยียดสีผิว (มาจากคำว่านิโกร รวมกับ ฟัคเกอร์) ( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ