บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
*นาเมือง*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
นาเมือง
,
-นาเมือง-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นาเมือง
(n)
low-lying field
,
Syn.
ข้าวนาเมือง
,
Example:
ข้าวนาเมืองมีปลูกเฉพาะบางท้องที่ในภาคกลางและภาคเหนือ
,
Unit:
เม็ด
,
Thai Definition:
ข้าวเปลือกที่มีเมล็ดสั้นเนื้อฟ่าม
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นาเมือง
น. นาฟางลอย
นาเมือง
เรียกข้าวเปลือกที่มีเมล็ดสั้นเนื้อฟ่าม ว่า ข้าวนาเมือง.
นาฟางลอย
น. นาที่ปลูกข้าวชนิดหนึ่ง ซึ่งเรียกว่า “ข้าวขึ้นน้ำ” เนื่องจากมีรากยาว สามารถหนีน้ำที่บ่ามาท่วมได้รวดเร็ว สามารถแตกแขนงตามข้อและที่ข้อจะมีรากงอกออกมาสำหรับดูดหาอาหาร นิยมปลูกในท้องที่ซึ่งมีระดับน้ำสูงตั้งแต่ ๑-๔ เมตร, นาเมือง ก็เรียก.
ผังเมือง
น. แผนผัง นโยบาย และโครงการที่ใช้เป็นแนวทางในการสร้างหรือพัฒนาเมืองหรือส่วนของเมืองในด้านต่าง ๆ เช่น สุขลักษณะ ความสะดวกสบาย ความสวยงาม ความปลอดภัยของประชาชน.
วางผังเมือง
ก. ควบคุมและกำหนดแนวทางในการพัฒนาเมืองและสภาพแวดล้อม โดยคำนึงถึงความสุข ความสะดวกสบาย ความปลอดภัย ความประหยัด และความสวยงามของชุมชนเป็นส่วนรวม.
สาวกอ
ก. กิริยาที่ใช้มือรวบคอรวงข้าวหนักในนาดำหรือข้าวฟางลอยในนาเมืองขึ้นมาทั้งกอและรูดน้ำมาให้เป็นกำแล้วใช้เคียวเกี่ยวรวงข้าวนั้น.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Urban development
การพัฒนาเมือง
[เศรษฐศาสตร์]
Sister Cities
บ้านพี่เมืองน้อง หมายถึง ความตกลงระหว่างประเทศ หรือเมืองในประเทศที่ต่างกัน ในการที่จะสถาปนาเมืองในประเทศของแต่ละฝ่ายให้มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันเป็น พิเศษ เช่น นครเชียงใหม่เป็นบ้านพี่เมืองน้องกับนครเซี่ยงไฮ้ หรือกรุงเทพฯ เป็นบ้านพี่เมืองน้องกับนครลอสแอนเจลิส
[การทูต]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the gilberts were one of t original founding families of mystic falls. So...
และตระกูลกิลเบิร์ตยังเป็นหนึ่งในตระกูลแรกเริ่ม ที่สถาปนาเมืองมิสติกฟอลล์ ซึ่ง...
Bloodlines (2010)
Original settlers, town archives, founders stuff. It's all here.
การสถาปนาเมือง, เอกสารเก่าของเมือง, คณะผู้บุกเบิก ทั้งหมดอยู่นี่
Bloodlines (2010)
As we approach founder's day.
ในโอกาสวันสถาปนาเมือง ที่กำลังจะมาถึง
Miss Mystic Falls (2010)
Right, founder's day.
เอาล่ะ วันครบรอบ แห่งการสถาปนาเมือง
Miss Mystic Falls (2010)
What does it mean to have a founder's day?
มันสำคัญอย่างไรที่ต้องมี วันสถาปนาเมืองนั่นรึ?
Miss Mystic Falls (2010)
For the founder's court. Oh.
สำหรับคู่ควงในงานสถาปนาเมือง
Miss Mystic Falls (2010)
The founder's court?
คู่ควงในงานสถาปนาเมือง?
Miss Mystic Falls (2010)
The founder's court.
คู่ควงงานสถาปนาเมือง
Miss Mystic Falls (2010)
My mom was really into this founder's day stuff.
แม่ของฉันเคยเข้า่ร่วมงาน วันสถาปนาเมืองมาก่อน
Miss Mystic Falls (2010)
AT THE 150th FOUNDER'S DAY GALA.
งานเลี้ยงวันครบรอบ 150 ปี แห่งการสถาปนาเมือง
Miss Mystic Falls (2010)
She's in the E.R.Right now.
พัฒนาเมืองให้ดีขึ้น เราออกอากาศไปทั่วพื้นที่
L.D.S.K. (2005)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เกียรติศักดิ์ เสนาเมือง
[Kīattisak Sēnāmeūang]
(n, prop)
EN:
Kiatisak Senamuang
FR:
Kiatisak Senamuang
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ