left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
40 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*นักปีนเขา*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: นักปีนเขา, -นักปีนเขา-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm Austrian! I'm a climber!
ฉันเป็นคนออสเตรีย เป็นนักปีนเขาSeven Years in Tibet (1997)
Except the killer was a mountain climber, very experienced, and, uh...
เว้นแต่ว่าฆาตกรจะเป็นนักปีนเขา ที่มีประสบการณ์มาก แล้ว เอ่อ...Mr. Monk Gets Fired (2004)
- What about mountain climber?
- แล้วเรื่องนักปีนเขาล่ะMr. Monk Gets Fired (2004)
He was climbing Mount McKinley. He's a mountain climber.
เขาไปปีนเขาที่ยอดเขาแมกคินลีย์ เขาเป็นนักปีนเขาMr. Monk Gets Fired (2004)
He's a left-handed mountain climber.
เขาเป็นนักปีนเขาที่ถนัดมือซ้ายMr. Monk Gets Fired (2004)
I'm out here on mulholland drive Where a hiker has discovered
ขณะนี้ฉันอยู่ที่ลาน มัลฮอลแลนด์ ที่ๆค้นพบนักปีนเขาSelf Made Man (2008)
Hiker found a foot protruding from the soil right up here.
นักปีนเขาเจอเท้ายื่นออกมาจากดินตรงนี้Cold Comfort (2009)
I'm an experienced climber! I know my husband!
ฉันเป็นนักปีนเขานะคะ ฉันรู้จักสามีฉันดีThe Long Way Down Job (2011)
Miyashta's a very serious climber.
มิยาชิตะเป็นนักปีนเขาที่จริงจังมากค่ะThe Long Way Down Job (2011)
Tourist climbers. Drexel's friends.
นักปีนเขาท่องเที่ยว เพื่อนของเดร็กเซลน่ะค่ะThe Long Way Down Job (2011)
Come on, man. She's an experienced climber.
ไม่เอาน่า เพื่อน เขาเป็นนักปีนเขามืออาชีพนะThe Long Way Down Job (2011)
Check the climber registrations.
ลองตรวจสอบการลงทะเบียนของนักปีนเขาสิThe Long Way Down Job (2011)
That's because they're not climbers.
เพราะว่าพวกเขาไม่ใช่นักปีนเขาไงThe Long Way Down Job (2011)
I am... just a climber.
แค่นักปีนเขาธรรมดาThe Long Way Down Job (2011)
Okay, we are just hikers. That's all.
โอเค เราเป็นแค่นักปีนเขา แค่นั้นThe Outsiders (2011)
We're not the first hikers taken by a foreign government.
เราไม่ใช่นักปีนเขากลุ่มแรกที่โดนจับตัวมาThe Outsiders (2011)
We are just hikers enjoying the beautiful primeval forest you share with Poland.
พวกเราแค่นักปีนเขา กำลังเพลิดเพลินกับความงามของป่า ที่คุณใช้ร่วมกับโปแลนด์The Outsiders (2011)
They too said they were just hikers.
พูดเหมือนกันว่า เป็นแค่นักปีนเขาThe Outsiders (2011)
They must be very important hikers.
ต้องเป็นนักปีนเขาคนสำคัญแน่นอนThe Outsiders (2011)
We're just hikers. I promise.
พวกเราเป็นแค่นักปีนเขาThe Outsiders (2011)
But for being an American hiker, you know a lot about this country.
แต่สำหรับนักปีนเขาอเมริกัน คุณรู้เรื่องประเทศนี้เยอะเลยThe Outsiders (2011)
What, the hiker and the backfire?
-คดีอะไร นักปีนเขากับท่อระเบิดนั้นน่ะเหรอ?A Scandal in Belgravia (2012)
The hiker with the bashed-in head...
นักปีนเขาที่ถูกตีเข้าที่ศีรษะ...A Scandal in Belgravia (2012)
The position of the car relative to the hiker, that and the fact that the death blow was to the back of the head, that's all you need to know.
ตำแหน่งของรถยนต์สัมพันธ์กับตำแหน่งของนักปีนเขา อันที่จริงความตายมันปลิวมา ชนเข้าที่หลังศีรษะของเขา และนั่นคือทั้งหมดที่คุณอยากรู้A Scandal in Belgravia (2012)
And the hiker is taking a moment, looking at the sky.
และนักปีนเขาที่ใช้เวลาไปกับการมองท้องฟ้าA Scandal in Belgravia (2012)
The hiker is going to die.
นักปีนเขากำลังจะตายA Scandal in Belgravia (2012)
So, the car's about to backfire and the hiker, he's staring at the sky.
เกี่ยวกับเรื่องท่อรถระเบิดและนักปีนเขา เข้ากำลังจ้องไปทีท้องฟ้าA Scandal in Belgravia (2012)
The car backfires and the hiker turns to look... which was his big mistake.
ท่อรถระเบิด นักปีนเขาหันกลับมองและ... นั้นคือความผิดพลาดครั้งใหญ่ของเขาA Scandal in Belgravia (2012)
By the time the driver looks up, the hiker is already dead.
หลังจากนั้นคนขับรถก็เข้ามาพบว่า นักปีนเขาเสียชีวิตไปเรียบร้อยแล้วA Scandal in Belgravia (2012)
He doesn't see what killed him because it's already being washed downstream.
เขาไม่เห็นว่าอะไรที่ฆ่านักปีนเขา เพราะอาวุธมันไหลไปกับน้ำซะแล้วA Scandal in Belgravia (2012)
Why not? You're not a climber.
ทำไมล่ะ คุณไม่ใช่นักปีนเขานี่Secret's Safe with Me (2012)
Gorgeous, a mountain climber, yet funny and down-to-earth.
สวย เป็นนักปีนเขา ตลก ติดดินSaturn Returns (2012)
A hiker. About an hour ago.
นักปีนเขาน่ะ ประมาณชั่วโมงที่แล้วOut of Sight, Out of Mind (2013)
Okay, forgive me for saying, you don't look like a typical hiker.
เอาล่ะ อย่าว่ากันนะ แต่คุณดูไม่เหมือนนักปีนเขาทั่วๆไปBroken (2013)
Local P.D. believes his body had been there about a week before a hiker found them, but he's not the first victim.
ตำรวจท้องถิ่นบอกว่า ศพของเขาอยู่ตรงนั้นมาราวๆ 1 สัปดาห์ ก่อนที่นักปีนเขาจะมาเจอเข้า เขาไม่ใช่เหยื่อรายแรกAlchemy (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นักปีนเขา
[nak pīn khao] (n, exp) EN: mountaineer ; mountain climber  FR: alpiniste [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
alpinist
(n)นักปีนเขา, Syn.mountain climber
haversack
(n)กระเป๋าผ้าใบที่สะพายบนไหล่เดียว ของทหารหรือนักปีนเขา
mountaineer
(n)นักปีนเขา, See Also:นักไต่เขา, Syn.climber
Nontri Dictionary
mountaineer
(n)ชาวเขา, นักปีนเขา, นักไต่เขา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ