บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
60
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ทำไร*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ทำไร
,
-ทำไร-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทำไร่
(v)
farm
,
See Also:
do farming
,
do crop-farming
,
Syn.
ทำไร่ทำนา
,
ทำการเพาะปลูก
,
Example:
สมัยก่อน ผู้ชายทำไร่ ฝ่ายผู้หญิงเก็บดอกฝ้ายมาปั่นด้ายแล้วทอเป็นผ้าสำหรับใช้สอย
,
Thai Definition:
เพาะปลูกพืช
ทำไร่ทำนา
(v)
do paddy farming
,
See Also:
do farming
,
grow plant crops
,
farm grain crops
,
Syn.
ทำสวนทำไร่
,
ทำการเกษตร
,
ทำการกสิกรรม
,
Example:
ครอบครัวเราทำไร่ทำนาเลี้ยงชีพมาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษ
ทำไร่ไถนา
(v)
farm
,
See Also:
do farming
,
Syn.
ทำไร่ทำนา
,
Example:
รัฐบาลมีนโยบายที่จะให้แรงงานในกรุงเทพฯ มุ่งหน้ากลับไปทำไร่ไถนาที่บ้าน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กสิกร
(กะสิกอน) น. ผู้ทำไร่ไถนา, ผู้ทำการเพาะปลูก.
กสิกรรม
น. การทำไร่ไถนา, การเพาะปลูก.
ขุดดินกินหญ้า
ก. ทำงานกระท้อมกระแท้มพอเลี้ยงตัวไปวันหนึ่ง ๆ เช่นทำไร่เล็ก ๆ น้อย ๆ.
คราด ๑
(คฺราด) น. เครื่องมือทำไร่ทำนาใช้วัวหรือควายลาก ลักษณะเป็นคาน มีซี่ห่าง ๆ กัน มีคันชักสำหรับลากขี้หญ้าและทำให้ดินที่ไถแล้วซุย, เครื่องมือสำหรับชักหรือลากขี้หญ้าหรือหยากเยื่อเป็นต้น ทำเป็นซี่ ๆ มีด้ามสำหรับจับชักหรือลากไป.
โครงการหลวง
น. โครงการที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้พระราชทานอาชีพทางเลือกใหม่แก่ชาวไทยภูเขาในภาคเหนือ ซึ่งเดิมปลูกฝิ่นและทำไร่เลื่อนลอย ให้หันมาปลูกไม้ดอก ไม้ผล พืชผักเมืองหนาว และเลี้ยงปศุสัตว์เพื่อบริโภคและจำหน่าย สร้างรายได้ทดแทนการปลูกฝิ่น ทำให้ลดปัญหายาเสพติด ช่วยพิทักษ์รักษาป่าต้นน้ำ และสามารถพึ่งตนเองได้อย่างยั่งยืน.
เช่าที่ดินเพื่อเกษตรกรรม
ก. เช่าที่ดินของผู้อื่นเพื่อการทำนา ทำสวน ทำไร่ ทำนาเกลือ เลี้ยงสัตว์ เลี้ยงสัตว์น้ำ และกิจการอื่นตามที่กฎหมายกำหนด.
ไถ ๑
น. เครื่องมือทำนาทำไร่ชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยคันไถ หางยาม ผาล หัวหมู ใช้ควายหรือวัวเป็นต้นลากไปเพื่อฟื้นดิน.
ป่าใส
น. ป่าไม้อ่อน, ป่าซึ่งได้ถางทำไร่มาแล้ว และมีไม้รุ่นใหม่เกิดขึ้น ซึ่งโดยมากมักเป็นไม้ชนิดขึ้นเร็ว เนื้อไม่ใคร่แข็ง.
รุก ๑
ก. ล่วงลํ้าเข้าไปในเขตแดนของผู้อื่น เช่น รุกที่ดิน ทำไร่รุกเข้าไปในเขตหวงห้าม, บุกเข้าไปในเขตของฝ่ายตรงข้ามเพื่อให้ได้ชัยชนะ เช่น กองทัพรุกฝ่ายตรงข้าม ฟุตบอลทีมนี้เป็นฝ่ายรุกอยู่ตลอดเวลา
สัมมาชีพ
น. อาชีพที่สุจริต, อาชีพที่ชอบธรรม, เช่น การทำไร่ทำนานับว่าเป็นสัมมาชีพอย่างหนึ่ง.
หลังสู้ฟ้าหน้าสู้ดิน
ว. ที่ต้องตรากตรำทำงานหนัก มักหมายถึง ชาวไร่ชาวนา ซึ่งในเวลาทำไร่ทำนาหลังต้องสู้กับแดด และหน้าต้องก้มลงดิน.
อุดรพยาน
น. กลพยานประเภทหนึ่ง เป็นพยานที่พอถือเอาเป็นมูลความได้ เช่น นายหัวพันหัวปากภูดาษ พะทำมะรง จ่าเสมียนนักการ พ่อค้าแม่ค้า คนทำไร่ไถนา (สามดวง).
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
radiation castration; sterilisation, radiation; sterilization, radiation
๑. การทำหมันด้วยรังสี๒. การทำไร้เชื้อด้วยรังสี
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
radiation sterilisation; castration, radiation; sterilization, radiation
๑. การทำหมันด้วยรังสี๒. การทำไร้เชื้อด้วยรังสี
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
radiation sterilization; castration, radiation; sterilisation, radiation
๑. การทำหมันด้วยรังสี๒. การทำไร้เชื้อด้วยรังสี
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sterilization; sterilisation
๑. การทำหมัน๒. การทำไร้เชื้อ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sterilization; sterilisation
การทำไร้เชื้อ
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sterilization, fractional; sterilisation, fractional; sterilisation, intermittent; sterilization, intermittent
การทำไร้เชื้อเป็นช่วง ๆ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sterilization, intermittent; sterilisation, fractional; sterilisation, intermittent; sterilization, fractional
การทำไร้เชื้อเป็นช่วง ๆ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sterilization, radiation; castration, radiation; sterilisation, radiation
๑. การทำหมันด้วยรังสี๒. การทำไร้เชื้อด้วยรังสี
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sterilize; sterilise
๑. ทำหมัน๒. ทำไร้เชื้อ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sterilizer; steriliser
เครื่องทำไร้เชื้อ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sterilisation; sterilization
๑. การทำหมัน๒. การทำไร้เชื้อ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sterilisation; sterilization
การทำไร้เชื้อ
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sterilisation, fractional; sterilisation, intermittent; sterilization, fractional; sterilization, intermittent
การทำไร้เชื้อเป็นช่วง ๆ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sterilisation, intermittent; sterilisation, fractional; sterilization, fractional; sterilization, intermittent
การทำไร้เชื้อเป็นช่วง ๆ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sterilisation, radiation; castration, radiation; sterilization, radiation
๑. การทำหมันด้วยรังสี๒. การทำไร้เชื้อด้วยรังสี
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sterilise; sterilize
๑. ทำหมัน๒. ทำไร้เชื้อ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
steriliser; sterilizer
เครื่องทำไร้เชื้อ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
castration, radiation; sterilisation, radiation; sterilization, radiation
๑. การทำหมันด้วยรังสี๒. การทำไร้เชื้อด้วยรังสี
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
farm operator
ผู้ทำไร่นา
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
fractional sterilization; sterilisation, fractional; sterilisation, intermittent; sterilization, intermittent
การทำไร้เชื้อเป็นช่วง ๆ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fractional sterilisation; sterilisation, intermittent; sterilization, fractional; sterilization, intermittent
การทำไร้เชื้อเป็นช่วง ๆ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
intermittent sterilisation; sterilisation, fractional; sterilization, fractional; sterilization, intermittent
การทำไร้เชื้อเป็นช่วง ๆ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
intermittent sterilization; sterilisation, fractional; sterilisation, intermittent; sterilization, fractional
การทำไร้เชื้อเป็นช่วง ๆ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Commercial farming
การทำไร่น่าเชิงพาณิชย์
[เศรษฐศาสตร์]
Sterilization
การทำไร้เชื้อ
[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Shifting cultivation
การทำไร่เลื่อนลอย
[TU Subject Heading]
Sterilization
การทำไร้เชื้อ
[TU Subject Heading]
Shifting Cultivation
การทำไร่เลื่อนลอย
[สิ่งแวดล้อม]
Farm Operator
ผู้ทำไร่ทำนา
,
Example:
บุคคลที่ประกอบการเกษตรกรรมเพื่อหวังผลกำไร
[สิ่งแวดล้อม]
intensive farming
intensive farming, การทำไร่นาแบบมุ่งเน้น
[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
sterilization
การทำไร้เชื้อ, การทำหมัน, 1.การทำไร้เชื้อ: การฆ่าเชื้อโรคด้วยการใช้ความร้อนภายใต้ความดันสูงในระยะเวลาพอเหมาะเพื่อทำลายจุลินทรีย์และสปอร์ทั้งหมด 2.การทำหมัน: การทำให้เซลล์สืบพันธุ์ของสิ่งมีชีวิตไม่สามารถเข้าผสมพันธุ์กันได้ เช่น โดยการตัดอวัยวะที่สร้างเซลล์สืบพันธุ์ทิ้งไปหรือกั้นทาง
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ให้เช่าทำไร่
[hai chao thamrai]
(v, exp)
FR:
amodier
การเช่าที่ดินทำไร่
[kān chao thīdin thamrai]
(n, exp)
FR:
amodiation [ f ]
ทำไร
[tham rai]
(xp)
EN:
what are you doing ?
FR:
que fais-tu ?
ทำไร่
[thamrai]
(v)
EN:
farm ; do farming ; do crop-farming ; do truck farming ; grow plant crops ; grow field crops ; work in the field
FR:
travailler aux champs
ทำไร่ทำนา
[thamrai thamnā]
(v, exp)
EN:
do paddy farming ; do farming ; grow plant crops ; farm grain crops
FR:
se livrer aux travaux des champs
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
garden
(vi)
ทำสวน
,
See Also:
ทำไร่
husbandry
(n)
การเพาะปลูก
,
See Also:
การทำไร่ไถนา
lie fallow
(phrv)
หยุดผลิต (การทำไร่ทำนา)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
farm
(ฟาร์ม) n. ฟาร์ม, ไร่, นา, สถานที่เลี้ยงสัตว์ v. ทำฟาร์ม, ทำไร่, ทำนา, ฝากเลี้ยง
farming
(ฟาร์ม'มิง) n. การทำไร่, การทำนา, การทำฟาร์ม
husbandry
(ฮัช'เบินดรี) n. การทำไร่ไถนา, การปศุสัตว์, การเกษตร, การทำฟาร์ม, การจัดการอย่างระมัดระวังและประหยัด, การเคหศาสตร์
,
Syn.
tillage
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
tiller
(n)
ผู้ทำไร่, ที่ถือท้ายเรือ, ชาวนา, หน่อไม้
tilth
(n)
การทำไร่ไถนา, การเพาะปลูก
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
鍬
[くわ クワ, kuwa kuwa]
จอบ (ขุดดิน, ใช้ในทำไร่ทำสวน)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ