บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
68
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ทำหมัน*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ทำหมัน
,
-ทำหมัน-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทำหมัน
(v)
sterilize
,
See Also:
have birth control
,
Syn.
คุมกำเนิด
,
Example:
เมื่อเขามีลูกตามที่วางแผนไว้แล้ว เขาจึงทำหมัน
,
Thai Definition:
คุมกำเนิดโดยกรรมวิธีที่จะไม่ให้ชายหรือหญิงสามารถมีลูกอีกต่อไป
การทำหมัน
(n)
sterilization
,
See Also:
barrenness
,
Thai Definition:
การคุมกำเนิดโดยกรรมวิธีที่จะไม่ให้ชายหรือหญิงสามารถมีลูกอีกต่อไป
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทำหมัน
ก. ทำการคุมกำเนิดโดยกรรมวิธีที่จะไม่ให้ชายหรือหญิงสามารถมีลูกอีกต่อไป.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
radiation castration; sterilisation, radiation; sterilization, radiation
๑. การทำหมันด้วยรังสี๒. การทำไร้เชื้อด้วยรังสี
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
radiation sterilisation; castration, radiation; sterilization, radiation
๑. การทำหมันด้วยรังสี๒. การทำไร้เชื้อด้วยรังสี
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
radiation sterilization; castration, radiation; sterilisation, radiation
๑. การทำหมันด้วยรังสี๒. การทำไร้เชื้อด้วยรังสี
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sterilization; sterilisation
๑. การทำหมัน๒. การทำไร้เชื้อ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sterilization
การทำหมัน, การทำให้ไร้เชื้อ
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
sterilization, radiation; castration, radiation; sterilisation, radiation
๑. การทำหมันด้วยรังสี๒. การทำไร้เชื้อด้วยรังสี
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sterilize; sterilise
๑. ทำหมัน๒. ทำไร้เชื้อ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sterilisation; sterilization
๑. การทำหมัน๒. การทำไร้เชื้อ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sterilisation, radiation; castration, radiation; sterilization, radiation
๑. การทำหมันด้วยรังสี๒. การทำไร้เชื้อด้วยรังสี
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sterilise; sterilize
๑. ทำหมัน๒. ทำไร้เชื้อ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
castrate
๑. ตัดต่อมบ่งเพศ, ตอน [ มีความหมายเหมือนกับ desexualise; desexualize ๑ และ gonadectomise; gonadectomize; unsex ]๒. ผู้ถูกทำหมัน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
castration
การทำหมัน, การตอน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
castration, radiation; sterilisation, radiation; sterilization, radiation
๑. การทำหมันด้วยรังสี๒. การทำไร้เชื้อด้วยรังสี
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
eugenic sterilization
การทำหมันเพื่อสุพันธุกรรม
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Radiation sterilization in insects
การทำหมันแมลงด้วยรังสี, การฉายรังสีแมลงในระยะใดๆ ของการเจริญเติบโต เพื่อทำให้เป็นหมัน โดยแมลงตัวเมียไม่สามารถผลิตไข่ หรือตัวผู้ไม่สามารถสร้างสเปิร์ม หรือสเปิร์มไม่แข็งแรงไม่สามารถผสมกับไข่ได้ หรือแมลงไม่สามารถจับคู่ผสมพันธุ์ได้ หรือไข่ที่ปฏิสนธิแล้วไม่ฟักออกเป็นตัว เนื่องจากการกลายของเซลล์สืบพันธุ์ ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับชนิด ระยะการเจริญเติบโตของแมลง และปริมาณรังสีที่ใช้ <br>(ดู sterile insect technique (SIT) ประกอบ)</br>
,
Example:
[นิวเคลียร์]
Sterilization (Birth control)
การทำหมัน
[TU Subject Heading]
Sterilization, Tubal
การทำหมันโดยผูกท่อรังไข่
[TU Subject Heading]
population control
การควบคุมจำนวนประชากร, การจำกัดจำนวนประชากรให้เพิ่มในอัตราที่สัมพันธ์กับปริมาณอาหารและพื้นที่อยู่อาศัย ซึ่งอาจเป็นไปโดยธรรมชาติ หรือถูกควบคุมโดยวิธีการต่าง ๆ เช่น การทำหมัน เป็นต้น
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
sterilization
การทำไร้เชื้อ, การทำหมัน, 1.การทำไร้เชื้อ: การฆ่าเชื้อโรคด้วยการใช้ความร้อนภายใต้ความดันสูงในระยะเวลาพอเหมาะเพื่อทำลายจุลินทรีย์และสปอร์ทั้งหมด 2.การทำหมัน: การทำให้เซลล์สืบพันธุ์ของสิ่งมีชีวิตไม่สามารถเข้าผสมพันธุ์กันได้ เช่น โดยการตัดอวัยวะที่สร้างเซลล์สืบพันธุ์ทิ้งไปหรือกั้นทาง
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Laparoscope Equipment
เครื่องมือทำหมันแห้ง
[การแพทย์]
Laparotomy, Trans-Inguinal
การผ่าตัดทำหมันทางขาหนีบ
[การแพทย์]
Ligation, Tubal
การผ่าตัดผูกท่อรังไข่, การผูกและตัดหลอดมดลูกในการทำหมันหญิง, การผูกท่อรังไข่, การผ่าตัดทำหมันผูกท่อรังไข่ในสตรี, การผูกท่อ, การผ่าตัดทำหมันหญิง
[การแพทย์]
Male, Vasectomized
ผู้ชายหลังทำหมันแล้ว
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Besides, I'm fixed down there
อีกอย่าง ผมทำหมันแล้วน่ะ
Saving Face (2004)
You've been neutered.
ทำหมันเรียบร้อยแล้ว
Allen (2005)
My wife would castrate me.
เมียฉันต้องทำหมันฉันแน่
Resistance Is Futile (2007)
You're getting a vasectomy.
คุณต้องไปทำหมันซะ
Mirror, Mirror (2008)
You're getting snipped, and that's final.
คุณต้องทำหมัน นี่เป็นคำขาด
Mirror, Mirror (2008)
I know. It's crazy. You had a vasectomy.
ฉันรู้ว่ามันบ้า เพราะคุณทำหมันแล้ว
Mirror, Mirror (2008)
Who obviously botched your vasectomy.
ที่ทำหมันให้คุณพลาด
Mirror, Mirror (2008)
Why the hell not? I never got a vasectomy.
ทำไมไม่ได้ เพราะผมไม่เคยทำหมันน่ะสิ
Mirror, Mirror (2008)
I will call tomorrow and schedule a vasectomy.
ผมจะโทรนัดหมอทำหมันพรุ่งนี้
Mirror, Mirror (2008)
{ \pos(194, 215) }not to castrate them. Send her to psychiatric.
ไม่ใช่ทำหมันพวกเขา ส่งเธอไปแผนกจิตเวช
Dying Changes Everything (2008)
He chops off steer nuts for a living,
เค้าทำหมันเป็นอาชีพ
Scratches (2009)
Thank God Roy had a vasectomy.
ขอบคุณพระเจ้าที่รอทำหมันแล้ว
Nice Is Different Than Good (2009)
Remind me to get a vasectomy.
อย่าลืมเตือนฉันให้ไปการทำหมันด้วยนะ
Green Light (2010)
Confirm or deny the rumor that because you knocked up Quinn Fabray, you spent all your summer pool cleaning money on a vasectomy.
คุณจะยอมรับหรือปฏิเสธข่าวลือ ที่บอกว่าคุณเลิกกับควินน์ ฟาเบรย์ คุณเลยใช้เวลาทั้งหมดในหน้าร้อนหมดไปกับ การเก็บเงินเพื่อทำหมันชาย
Audition (2010)
I mean, weren't you the one who threw confetti... after the doctor tied your tubes?
ผมหมายถึง คุณแทบจะฉลองเลย ไม่ใช่เหรอ หลังจากหมอทำหมันให้แล้ว
Pleasant Little Kingdom (2010)
When they castrated you, did they take the pillar with the stones?
ยามเขาทำหมันท่าน เขาจัดการเรียบหรือไม่
Fire and Blood (2011)
Without seeking my permission you turned our Sam Soon into a childless mother.
โดยไม่ได้รับการอนุญาตจากฉัน คุณทำหมันให้กับซัมซูนของเรา
City Hunter (2011)
I received permission from the dog's owner before proceeding with the surgery.
ฉันได้รับอนุญาตจากเจ้าของหมาแล้ว ก่อนการผ่าตัดทำหมัน
City Hunter (2011)
She told me she was going crazy, so I did the operation on her.
เธอบ่นกับฉันว่าเกือบจะเป็นบ้าแล้ว ฉันเลยยอมทำหมันให้มัน
City Hunter (2011)
That would also explain the charge for neutering.
ซึ่งมันอธิบายเรื่องค่าทำหมันด้วย
And the '90s Horse Party (2011)
You're finally getting spayed? Congratulations.
แกไปทำหมันมาแล้วเหรอ ดีใจด้วยนะ
Lockout (2012)
I'd rather castrate myself with blunt rocks.
ฉันขอทำหมันให้ตัวเองยังดีกว่า
Lockout (2012)
I had to get her spayed and shots and stuff, but they said she's ready.
ผมต้องพาเธอไปทำหมัน และฉีดยาแล้วก็ซื้อของใช้ แต่พวกเขาบอกว่าเธอพร้อมแล้ว
Repo Man (2012)
What's this barbaric rumor I hear about sterilization?
แล้วข่าวลือป่าเถื่อน\ที่ผมได้ยินมาเกี่ยวกับเรื่องทำหมันละครับ
I Am Anne Frank: Part 2 (2012)
Jude's going to sterilize her.
จู๊ดจะจับเธอทำหมัน
I Am Anne Frank: Part 2 (2012)
Sterilization?
ทำหมันอะไรกัน
Dark Cousin (2012)
The sterilization that Sister Jude ordered-- you botched it, Arthur.
เรื่องทำหมันไงคะ\ที่ซิสเตอร์จู๊ดสั่งให้ทำ คุณทำพลาดแล้วนะ อาร์เธอร์
Dark Cousin (2012)
I performed no sterilization, Sister.
ผมไม่ได้ทำหมันใครอะไรทั้งสิ้น ซิสเตอร์
Dark Cousin (2012)
You also had relations with our Grace, which is why Sister Jude wanted me to sterilize the two of you.
ก็มีความสัมพันธ์กับเกรซของเรา ซึ่งเป็นสาเหตุว่าทำไมซิสเตอร์จู๊ดถึงอยาก ให้ผมทำหมันคุณทั้งสองคน
The Coat Hanger (2012)
Grab that. A bull in rut would do anything to get at Zelly.
ต้องทำหมันให้มัน อูฐช่วงติดสัดอาจทำได้ ทุกอย่างเพื่อให้ได้ตัวเมีย
Tracks (2013)
Sort of a pheromone vasectomy, which will negate everything he's told the jury.
เป็นการทำหมันฟีโรโมน ซึ่งจะลบล้างทุกอย่างที่เขาบอกคณะลูกขุน
One Angry Fuchsbau (2013)
Chemical castration.
การทำหมันด้วยสารเคมี
The Imitation Game (2014)
Or castration anxiety.
หรือความกังวลการทำหมัน
Bombshells (2011)
Sterilization, for the both of you.
ทำหมันให้พวกแกทั้งสองคน
I Am Anne Frank: Part 1 (2012)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
alter
(vt)
ทำหมัน
,
See Also:
ตอน
,
Syn.
castrate
,
spay
castrate
(vt)
ทำหมัน
,
See Also:
ตอน
,
Syn.
emasculate
,
geld
castrate
(n)
สัตว์หรือคนที่ถูกทำหมัน
castration
(n)
การทำหมัน
,
See Also:
การตอน
,
Syn.
emasculation
,
gelding
spay
(vt)
ทำหมันสัตว์ตัวเมีย
,
See Also:
ตอนสัตว์ตัวเมีย
,
Syn.
sterilize
,
desex
unman
(vt)
ตอน
,
See Also:
ทำหมัน
vasectomy
(n)
การทำหมันด้วยการตัดและผูกท่อนำอสุจิ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
alter
(ออล' เทอะ) vt., vi. เปลี่ยน , แปลง, แก้ไข, ดัดแปลง, ผันแปร -alteration n. ทำหมัน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ