บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ทำหน้ามุ่ย*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ทำหน้ามุ่ย
,
-ทำหน้ามุ่ย-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มุ่ย
ว. อาการที่ยิ้มไม่ออกเพราะไม่พอใจ (ใช้แก่หน้า) เช่น เขาถูกดุเลยทำหน้ามุ่ย.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't pout, honey.
อย่าทำหน้ามุ่ยสิจ๊ะ ตอนที่ลูกเกิดน่ะ
Death Has a Shadow (1999)
Why do you look so glum? It's not like you.
ทำไมทำหน้ามุ่ยล่ะ ไม่สมเป็นเธอเลยนะ
Lovely Complex (2007)
Hey, come on. What's with the long furry faces?
เฮ้ เอาน่า ทำหน้ามุ่ยทำไมกัน
Alvin and the Chipmunks (2007)
He still pouting?
เขายังทำหน้ามุ่ยอยู่เหรอ
Patch Over (2008)
There, there, edgar, don't pout.
นั้น นั้นเอ็ดก้าร์ อย่าทำหน้ามุ่ยซิ
Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
You know, the blonde with the pouty, strident
คนที่ผมบลอนด์ ชอบทำหน้ามุ่ย ท่าทางห้าวๆ
Advanced Criminal Law (2009)
Yeah, well, that's because I stopped pouting.
เย่ นั่นเพราะฉันเลิกทำหน้ามุ่ย
Remember Paul? (2010)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pout
(vi)
แสดงอาการโกรธ
,
See Also:
ทำหน้ามุ่ย
,
Syn.
sulk
,
brood
pouter
(n)
ผู้แสดงอาการทางสีหน้าด้วยการยื่นปากออกไป
,
See Also:
ผู้ทำหน้ามุ่ย
,
Syn.
grumbler
,
complainer
,
faultfinder
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
pouter
(เพา'เทอะ) n. ผู้บุ้ยปาก, ผู้ทำหน้ามุ่ย, พันธุ์นกพิราบขายาวพันธุ์หนึ่ง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ