43 ผลลัพธ์ สำหรับ

ทำประตู

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ทำประตู, -ทำประตู-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)kick a ball into the goal, See Also:shoot the ball into the goal, score, Syn.ทำแต้ม, Example:นักฟุตบอลทำประตูให้ทีมจนนำไป 1-0, Thai Definition:(ฟุตบอล) ยิงลูกเข้าประตูฝ่ายตรงข้าม

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

แม่กอง

น. ผู้เป็นนายกอง, หัวหน้างาน, เช่น แม่กองทำปราสาทพระเทพบิดร แม่กองทำประตูประดับมุก.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- That you can score from halfway.

- เราทำประตูจากครึ่งสนามได้ - ผิดGoal! The Dream Begins (2005)

You have to say Newcastle haven't yet created one clear-cut chance.

นิวคาสเซิ่ล ยังไม่มีโอกาสทำประตูสักครั้งGoal! The Dream Begins (2005)

Only five minutes left to play. Still no score.

เหลืออีก 5 นาทีเท่านั้น ยังทำประตูกันไม่ได้Goal! The Dream Begins (2005)

Goal. They've got one at last.

เข้าไปแล้วครับ พวกเขาทำประตูจนได้Goal! The Dream Begins (2005)

Goal-scorer for Liverpool. Number 25. Igor Biscan.

ทำประตูให้ลิเวอร์พูล อิกอร์ บิสคาน หมายเลข 25Goal! The Dream Begins (2005)

Goal-scorer for Liverpool. Number five. Milan Baroð.

ผู้ทำประตูให้ลิเวอร์พูล มิลาน บารอส หมายเลข 5Goal! The Dream Begins (2005)

I nicked the door. You wouldn't happen to know--?

เผลอไปทำประตูรถเขาบุบ คุณรู้จักเจ้าของรถมั้ย?Casino Royale (2006)

Now let's score a goal!

ทีนี้มาทำประตูกันCashback (2006)

Gavin Harris. He hasn't scored for 14 games. The wait goes on.

เกวิน แฮร์ริส ทำประตูไม่ได้มา 14 นัดแล้ว ยังต้องรอต่อไปGoal II: Living the Dream (2007)

Again the delivery. No finish.

ยังคงทำประตูกันไม่ได้Goal II: Living the Dream (2007)

A last-minute goal for Santiago Munez.

ซานติเอโก้ มูเนซทำประตูชัยได้ในนาทีสุดท้ายครับGoal II: Living the Dream (2007)

Really good goal, eh?

คุณทำประตูได้เยี่ยมจริงๆเลยนะGoal II: Living the Dream (2007)

Well, I'm feeling great.

ครับ, ผมมีความรู้สึกที่ดีมาก ร่างกายผมพร้อม, ผมทำประตูได้Goal II: Living the Dream (2007)

So Real Madrid scraping home in the end, that late goal from Gavin Harris.

รีลมาดริดเอาชนะในบ้านตัวเองได้ในที่สุด โดยการทำประตูของเกวิน แฮริสGoal II: Living the Dream (2007)

Gavin Harris is enjoying life at the moment.

เกวิน แฮริส แสดงท่าทางดีใจหลังจากทำประตูGoal II: Living the Dream (2007)

It was the goals from Munez and Harris which got Real Madrid to the final, but only Harris has his place in the starting line-up.

การทำประตูของมูเนซและแฮริส มีส่วนช่วยทำให้รีลมาดริดผ่านเข้ามาถึงรอบชิงได้ แต่ว่ามีเพียงแฮริสเท่านั้นที่อยู่ในรายชื่อ 11 คนแรก ขณะที่มูเนซยังนั่งอยู่ข้างสนามGoal II: Living the Dream (2007)

Balance for the tow, the repairs, and extra for, you know, damages and stuff to the gate, the toilet...

ค่าลากรถพ่วงค้างไว้ ค่าซ่อม และเพิ่มให้อีกพิเศษ นายรู้นะ ค่าเสียทายที่ทำประตูพัง ห้องน้ำ...Breakage (2009)

He even scored his first goal.

ตอนที่เขาทำประตูได้ครั้งแรกA Shade of Gray (2009)

He's more outgoing. He even scored his first goal.

เขาเข้าสังคมมากขึ้น ตอนที่เขาทำประตูได้ครั้งแรกA Shade of Gray (2009)

One shot on goal. It's an empty net. What are youoing to do?

ครั้งเดียวเพื่อทำประตู ตาข่ายว่างเปล่า นายจะทำยังไง?The Bond in the Boot (2009)

Hey, Gold, save something for the game, huh?

เฮ้ ไม่เซฟแรงไว้ทำประตูในเกมส์หล่ะ?17 Again (2009)

I remember because he went in goal.

ฉันจำได้เพราะเขาทำประตูได้A Lonely Place to Die (2011)

And always has his eye on the goal.

กระหายที่จะทำประตูWill (2011)

Don't even have the decency to make the front door handicap accessible.

รวมถึงที่คุณควรจะทำประตูทางเข้าร้าน ให้เหมาะสมกับคนพิการด้วยShe's Not There (2011)

You remember the time... you scored a goal off your head, and you didn't even realize it?

ลูกจำเวลาที่... ... ตอนที่ลูกโหม่งบอลทำประตูได้โดยไม่รู้ตัวHead Case (2011)

Eckert has got to make up some ground and try to get in field goal position.

เอ็ดเคิร์ทต้องรุกเข้าไปแตะลูกทำประตูให้ได้Red Dawn (2012)

She shoots, she scores.

เธอยิง เธอทำประตูThe Naked Truth (2012)

And kicked that goal.

แล้วก็เตะทำประตูได้Tarantella (2012)

Still working on the door.

ยังคง กำลังทำประตูอยู่Guys, Interrupted (2012)

I scored a goal! Where is he? Yeah!

ฉันทำประตูได้! เขาอยู่ที่ไหน เย้Battlefield (2012)

Where were you when your son broke his leg, when he scored three goals in a soccer match?

คุณไปอยู่ไหนมาตอนที่ลูกเราทำขาตัวเองหัก ตอนที่เขาทำประตูได้ 3 ประตูตอนแข่งฟุตบอลPromise (2012)

I mean, the people that built this jail were nice enough to put doors in the walls.

คือคนที่สร้างคุกเนี่ย ก็ดีอย่างที่ทำประตูใส่กำแพงไว้ด้วยThe Greybar Hotel (2014)

- She's running for the shot.

- เธอฉีกหนีเพื่อทำประตูInside Out (2015)

Goal is made by Messi!

เมสซี่เป็นคนทำประตู!Pilot (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ทำประตู

[tham pratū] (v, exp) EN: kick a ball into the goal ; shoot the ball into the goal ; score FR: marquer (un but) ; inscrire un but

ทำประตูสองลูก

[tham pratū søng lūk] (v, exp) EN: score twice FR: marquer deux buts ; inscrire deux buts

ทำประตูสองประตู

[tham pratū søng pratū] (v, exp) EN: score twice FR: marquer deux buts ; inscrire deux buts

English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH

hat trick

(n)การที่ผู้เล่นกีฬาคนหนึ่งๆ สามารถทำความสำเร็จในกีฬานั้นๆ ได้สามครั้ง ในการเล่นครั้งหนึ่งๆ เช่น นักฟุตบอลทำประตูได้ 3 ประตูในเกมเดียว ใช้ในกีฬาเช่น ฟุตบอล, คริกเก็ต, ฮ๊อกกี้

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

goalless

(adj)ซึ่งไม่สามารถทำประตู (คะแนน) ได้ (กีฬา)

goalscorer

(n)ผู้ทำประตูได้ (กีฬา)

marksman