main-logo
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ทำตก*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ทำตก, -ทำตก-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เก็บตก
ก. เก็บของที่ผู้อื่นทำตกไว้
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Drop Testing
ทดสอบโดยการทำตก[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I hope, wherever he is, he's doing OK and making new friends.
และฉันหวังว่าที่ใดก็ตามที่เขาเป็นเขาทำตกลงและทำให้เพื่อนใหม่The Shawshank Redemption (1994)
You dropped this.
คุณทำตกไว้.Cinema Paradiso (1988)
Somebody just left them behind
ใครไม่รู้ทำตกเอาไว้Nobody Knows (2004)
Well, don't look so surprised.
แหม อย่าทำตกอกตกใจไปหน่อยเลยน่าPilot (2004)
He picked up my handkerchief. Did you drop yours on purpose?
เขาเก็บผ้าเช็ดหน้าของฉัน เธอแกล้งทำตกหรือเปล่าPride & Prejudice (2005)
And don't spill any of it, or don't bother coming back tonight.
ห้ามทำตกแม้แต่นิดเดียว ไม่งั้นคืนนี้ไม่ต้องกลับมาInitial D (2005)
Do you know how far we have drifted?
รู้ไหมว่าเราทำตกตรงไหนOpen Water 2: Adrift (2006)
It's good to meet you, finally.
อย่าทำตกล่ะ ดีใจที่ได้เจอคุณจนได้Chuck Versus the Nemesis (2007)
I hope this works. I dropped it. Here we are.
คงไม่เจ๊งหรอกนะ กูทำตกไปทีนึง นี่มาละDisturbia (2007)
They must have come out when I was...
ผมคงจะทำตกตอนที่ ผมโดน...Day of the Dead (2008)
I just went over there to look for my money... which I had dropped the other day.
ฉันไปตรงนั้น เพื่อหาเงินของฉัน ที่ทำตกเมื่อวันก่อนThe House Bunny (2008)
Yeah.
หนังสือ หนังสือนก ที่ฉันทำตกScylla (2008)
Did you drop this?
นายทำตกนี่ไว้หรอ?Episode #1.5 (2009)
-No, it's okay. I didn't drop them.
- ผมไม่ได้ทำตกนะฮะThe Haunting in Connecticut (2009)
This is for you also. Walkie-talkie. Don't drop it.
นี่ก็ของนายเช่นกัน วอร์คกี้-ทอร์คกี้ อย่าทำตกล่ะ มันแพงนะChuck Versus the Beard (2010)
- I dropped it. - You couldn't pick it up?
ผมทำตก แล้วไม่หยินหรือไงวะTell It to the Frogs (2010)
Well, I dropped it in a drain.
ก็ทำตกท่อไปTell It to the Frogs (2010)
You left them in your door.
คุณทำตกไว้ตรงประตูWill (2011)
Did you drop one of the pages?
หรือเธอทำตก ไป 1 หน้าSave the Date (2011)
They were chasing me, and I dropped it.
หนูทำตก ตอนพวกนั้นไล่ตามหนูThe Runaway (2011)
Sorry, I just dropped...
โทษที, ผมทำตก...Source Code (2011)
You dropped this.
คุณทำตกThe Adventures of Tintin (2011)
Did you drop it?
เเกทำตกเหรอThe Green Hornet (2011)
No, we didn't lose it, we put it in the bag. Where is the bag?
เราไม่ได้ทำตก มันอยู่ในกระเป๋า กระเป๋าอยู่ไหนล่ะSingle Fright Female (2012)
There's no way we left it outside of Noel's cabin.
ไม่มีทางที่เราจะทำตกไว้แถวนั้นหรอกSingle Fright Female (2012)
Parking ticket-- fell out of your purse when you dropped it.
ใบสั่งหล่น\ จากกระเป๋าตอนทำตกPilot (2012)
I didn't receive my invitation, but I just assumed the American postal service had fallen down upon the job, as per usual.
ฉันไม่ได้รับบัตรเชิญ แต่ฉันคิดว่าคงเป็นที่ ไปรษณีย์ของอเมริกา ทำตกหล่นระหว่างทางเช่นเคยSaving Mr. Banks (2013)
Like if people dropped them or got them wet.
เหมือนเวลาที่ผู้คนทำตกThe Friend in Need (2013)
You dropped this yesterday.
เธอทำตกไว้เมื่อวานนี้2 Pi R (2013)
My brother lost it during a duel with Pan.
พี่ชายของข้าทำตก ตอนสู้กับแพนGood Form (2013)
Don't drop it.
อย่าทำตกล่ะThe Gift (2015)
I drop it here, the antivirus goes nowhere, and your hopeless dreams will die sooner rather than later.
ฉันทำตกแตก แอนตี้ไวรัสก็ไม่ฟุ้งไปไหน ความฝันเหี่ยวแห้งของเธอจะตายคาที่ ไม่ต้องรอเวลาต่อจากนี้Resident Evil: The Final Chapter (2016)
- Oh, I think I dropped it in Giant Country.
สงสัยหนูทำตกในดินแดนยักษ์The BFG (2016)
You dropped it in Giant Country?
เธอทำตกในดินแดนยักษ์เหรอThe BFG (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทำตก
[tham tok] (v, exp) EN: drop sth ; knock sth down
Nontri Dictionary
drop
(vt)เลิก, ทำตก, ปลด, ส่งข่าวคราว, ทำให้จมลง
spill
(vt)ทำตก, ทำหก, สาด, ทำหล่น, ทำให้กระเด็น
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer