left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
91 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ทางกายภาพ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ทางกายภาพ, -ทางกายภาพ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทางกายภาพ
(adj)physical, Example:สมบัติทางกายภาพของน้ำประปาคือ ไม่มีสี กลิ่น และรส
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ควบแน่น
กระบวนการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพของไอเป็นของเหลวโดยวิธีลดอุณหภูมิลง.
ฟิสิกส์
น. วิทยาศาสตร์กายภาพแขนงหนึ่งซึ่งกล่าวถึงสมบัติทางกายภาพของสารต่าง ๆ และพลังงาน.
ภูมิประเทศ
(พูมิ-) น. ลักษณะทางกายภาพและทางธรรมชาติของแผ่นดิน รวมถึงความสูงตํ่าของผิวโลก ทะเลสาบ ถนนหนทาง และเมืองต่าง ๆ.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
physical hazard
ภาวะภัยทางกายภาพ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Physical description
ลักษณะทางกายภาพ[เทคโนโลยีการศึกษา]
Physical description
ลักษณะทางกายภาพ[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Waste form
รูปแบบกากกัมมันตรังสี, รูปแบบทางกายภาพและทางเคมีของกากกัมมันตรังสีหลังการบำบัด และ/หรือ หลังการปรับสภาพ ซึ่งจะอยู่ในสภาพของแข็งพร้อมที่จะนำไปหีบห่อต่อไป เช่น กากขี้เถ้าจากการเผา กากแก้วอัด กากพลาสติกอัด กากวัสดุกรองอากาศอัด กากตะกอนเคมี กากที่ผนึกในซีเมนต์, Example: [นิวเคลียร์]
ฟิสิกส์
วิทยาศาสตร์กายภาพแขนงหนึ่งซึ่งกล่าวถึงสมบัติทางกายภาพของสารต่างๆ และพลังงาน, Example:คำที่มักเขียนผิด คือ ฟิสิก[คำที่มักเขียนผิด]
Maps, Physical
แผนที่ทางกายภาพ[TU Subject Heading]
Physical measurements
การวัดทางกายภาพ[TU Subject Heading]
Physical Analysis
การวิเคราะห์ทางกายภาพ, Example:การตรวจสอบน้ำและน้ำเสียเพื่อกำหนดลักษณะทาง กายภาพ เช่น อุณหภูมิ ความขุ่น สี กลิ่น รส [สิ่งแวดล้อม]
Thailand ? Cambodia Joint Development Study for Economic Cooperation Plan
โครงการจัดทำแผนความร่วมมือทางเศรษฐกิจและแผน ปฏิบัติการระหว่างไทย-กัมพูชา มีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดที่ที่มีศักยภาพในการพัฒนา ตลอดจนสาขาทางเศรษฐกิจที่ควรมีความร่วมมือต่อกันเพื่อกระตุ้นให้เกิดความ ร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างไทย-กัมพูชาในระยะสั้น ระยะปานกลางและระยะยาว รวม 5 สาขา ได้แก่ โครงสร้างทางกายภาพ (ถนนและไฟฟ้า) อุตสาหกรรมการเกษตรและประมง อุตสาหกรรมเบา การพัฒนาการท่องเที่ยว และการเชื่อมโยงทางการค้า โดยจะส่งเสริมให้ภาคเอกชนเข้ามามีบทบาทและลงทุนในกิจกรรมทางเศรษฐกิจดัง กล่าว ทั้งนี้ โครงการและกิจกรรมต่าง ๆ จะใช้ระยะเวลาดำเนินการ 15 ปี เริ่ม ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2545 เป็นต้นไป[การทูต]
Single Photon Emission Computed Tomography
เป็นเทคนิคการถ่ายภาพอวัยวะภายในร่างกายที่ต้องการตรวจ โดยการให้สารเภสัชรังสีแก่คนไข้ แล้วทำการตรวจวัดรังสีแกมมาที่แผ่ออกมาจากสารเภสัชรังสีนั้น ด้วยอุปกรณ์ที่เรียกว่า "กล้องถ่ายแกมมา (gamma camera)" ซึ่งมีทั้งแบบที่หมุนได้ และแบบอยู่กับที่รอบตัวคนไข้ จากนั้นคอมพิวเตอร์จะแปลข้อมูลที่ได้ออกมาให้เห็นเป็นภาพการกระจายตัวของสารเภสัชรังสี โดยสร้างภาพตัดเนื้อเยื่อของอวัยวะนั้น ทำให้สามารถบอกความผิดปกติของอวัยวะได้ โดยดูการกระจายตัวของสารเภสัชรังสี แม้มีความแตกต่างเพียงเล็กน้อยก็สามารถตรวจวัดได้ เทคนิคSPECT สามารถตรวจอวัยวะหรือระบบอวัยวะใดๆ ก็ได้ ขึ้นอยู่กับสารเภสัชรังสีที่ให้ เป็นวิธีที่ใช้ในการบอกตำแหน่งของความผิดปกติ ทั้งทางกายภาพและทางสรีรวิทยาในเนื้อเยื่อที่มีชีวิต ซึ่งเป็นข้อดีทางเทคนิคนี้ จึงนำไปใช้ในการวินิจฉัยโรคหัวใจ โรคลมบ้าหมู และโรคมะเร็ง ข้อได้เปรียบของเทคนิคนี้ ต่อ PET คือ ไม่ต้องใช้เครื่องไซโคลตรอนในการผลิตไอโซโทปรังสี[พลังงาน]
Adhesion
ลักษณะการยึดติดของสองสิ่งที่แตกต่างกัน เกิดจากแรงทางเคมีหรือทางกายภาพหรือทั้งสองอย่าง เช่น ยางคงรูปยึดติดกับโลหะ เป็นต้น[เทคโนโลยียาง]
Aging or Ageing
การอบเร่งยางในระยะเวลาสั้นๆ เพื่อดูการเสื่อมสภาพ หรือ การเปลี่ยนแปลงสมบัติทางกายภาพ และ สมบัติทางเคมีของยางอันเนื่องมาจากออกซิเจน ความร้อน และโอโซน สามารถนำไปทำนายอายุการใช้งานของยางนั้นๆ ได้[เทคโนโลยียาง]
Bloom
การเปลี่ยนแปลงลักษณะทางกายภาพหรือสีที่ผิวหน้าของผลิตภัณฑ์ยาง มีสาเหตุมาจากการเคลื่อนย้ายของของเหลวหรือของแข็งจากภายในเนื้อผลิตภัณฑ์ ยางไปยังผิวหน้าของผลิตภัณฑ์ยาง เช่น ซัลเฟอร์บลูม แว๊กซ์บลูม เป็นต้น[เทคโนโลยียาง]
Anatomical
ทางกายภาพ, กายภาพ[การแพทย์]
Barriers, Physico-Anatomical
เครื่องกีดขวางทางกายวิภาคและทางกายภาพ[การแพทย์]
Barriers, Physicoanatomical
เครื่องกีดขวางทางกายวิภาคและทางกายภาพ[การแพทย์]
Cleaning, Mechanical
การทำความสะอาดทางกายภาพ[การแพทย์]
Cleaning, Physical
การทำความสะอาดทางกายภาพ[การแพทย์]
Environment, Physical
ปััจจัยแวดล้อมทางกายภาพ, สภาพแวดล้อมทางกายภาพ, สิ่งแวดล้อมทางกายภาพ[การแพทย์]
Physical Environment
สภาพแวดล้อมทางกายภาพ[การจัดการความรู้]
interaction
อันตรกิริยา, ผลที่เกี่ยวข้องกับวัตถุ หรืออนุภาค หรือระบบอันเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพ หรือการเปลี่ยนแปลงทางเคมี  ซึ่งเกิดขึ้นกับวัตถุ หรืออนุภาค หรือระบบนั้น ๆ[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
physical factor
ปัจจัยทางกายภาพ, องค์ประกอบทางกายภาพ, สภาพแวดล้อมทางกายภาพ, สิ่งแวดล้อมที่ไม่มีชีวิตซึ่งมีอิทธิพลต่อการดำรงชีพของสิ่งมีชีวิต เช่น ดิน น้ำ อากาศ เป็นต้น[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
network topology
รูปร่างเครือข่าย, การเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์รับส่งข้อมูลที่ประกอบกันเป็นเครือข่ายมีการเชื่อมโยงถึงกันในรูปแบบต่างๆ ตามลักษณะทางกายภาพ[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
technology evolution
วิวัฒนาการของเทคโนโลยี, พัฒนาการของสิ่งของเครื่องใช้ ผลิตภัณฑ์ หรือวิธีการ ซึ่งมีเหตุผลและปัจจัยของการเปลี่ยนแปลงเพื่อแก้ปัญหา สนองความต้องการ หรือเพิ่มความสามารถในการทำงานของมนุษย์ โดยมีการปรับปรุงกระบวนการผลิต ลักษณะทางกายภาพ วัสดุ หน้าที่ใช้สอย การใช้งาน รวมถึงประสิทธิภาพอย่า[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Grossly
ทางกายภาพ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All of the defendants claim... that they were subjected to physical and mental abuse while in police custody.
ว่าพวกเขาโดยนำมาทางกายภาพและ การล่วงละเมิดทางจิตใน?In the Name of the Father (1993)
Not in a reproductive sense, of course, but in terms of approximating the physical sensation, you know, that occurs...
ไม่ใช่ในแง่ของการสืบพันธุ์ แต่ในแง่ที่เกือบจะเรียกได้ว่า เป็นความรู้สึกทางกายภาพBicentennial Man (1999)
You can't reason with her because you can't reason with a physiological problem.
คุณไม่สามารถใช้เหตุผลกับเธอได้/Nเราไม่สามารถหาเหตุผล/Nกับคนที่มีความผิดปกติทางกายภาพได้Compulsion (2005)
Physical evidence is nonexistent. There are no tangible leads.
ไม่พบหลักฐานทางกายภาพ ไม่มีตัวนำที่ชัดเจนExtreme Aggressor (2005)
'Cause he's smart, the only physical evidence you'll find is what he wants you to find.
เพราะว่าเขาฉลาด ทำให้หลักฐานทางกายภาพที่คุณพบ เป็นหลักฐานที่เขาต้องการให้คุณเห็นExtreme Aggressor (2005)
And Shaw put a biometric lock on her, to stop her.
ชอว์ได้ล๊อกเธอไว้ ด้วยลักษณะทางกายภาพ เพื่อหยุดเธอEagle Eye (2008)
Confirming biometric pattern of Minuteman Ethan Shaw.
ยืนยันรูปแบบทางกายภาพ ของอาสาสมัคร อีธาน ชอว์Eagle Eye (2008)
the only problem was how to slow the aging process once the subject had reached the desired physical age.
ตามหลักทฤษฎีแล้ว ปัญหาเีดียวคือทำขบวนการอย่างไรถึงจะชะลออายุได้ ครั้งหนึ่งโครงการก็บรรลุการกำหนดอายุทางกายภาพThe Same Old Story (2008)
Physical changes in the body.
ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพในร่างกายThe Dreamscape (2008)
The risk of physical,
เป็นความเสี่ยงทางกายภาพThe Dreamscape (2008)
All right, the farther we get from the body, the less physical evidence there will be to follow.
เอาล่ะ, ยิ่งเราได้อะไรจากศพ มากขึ้นเท่าไหร่, เราก็จะยิ่งติดตามหลักฐาน\ ทางกายภาพได้น้อยลงเท่านั้นWon't Get Fueled Again (2008)
Allison Novell, 21, stabbed and dumped back in October of last year.
ไม่มีที่ข้อมูล แต่หลักฐานทางกายภาพ ยังอยู่ที่แผนกPower Trip (2008)
Limit all physical activity.
จำกัดกิจกรรมทางกายภาพซะThe Dark Night (2008)
Psychically?
ในทางกายภาพน่ะ?Frost/Nixon (2008)
Because there so happens to exist, distinct physical evidence putting you at the crime scene at the time of death.
เพราะสิ่งที่เกิดขึ้นนั้น มีหลักฐานทางกายภาพที่เกี่ยวพันถึงคน ถูกทิ้งไว้ที่เกิดเหตุในเวลาที่เกิดการฆาตกรรมPathology (2008)
It look like his preference is based more on age instead of physical characteristics.
ดูเหมือนว่าเขาจะสนใจอายุ มากกว่าลักษณะทางกายภาพนะครับA Shade of Gray (2009)
I sure would like to have some physical evidence that Rollins was in that house.
ผมมั่นใจว่ามันต้องมีหลักฐานทางกายภาพ ที่บอกได้ว่าโรลินส์เคยไปที่บ้านนั้นA Shade of Gray (2009)
Assuming a fair amount of physical activity, you have just over eight hours of air.
สมมุติฐานที่ชัดเจน ของกิจกรรมทางกายภาพทั้งหมด คุณมีอากาศเพียงแค่แปดชั่วโมงเท่านั้นWater (2009)
Have you ever seen Colonel Young have any kind of physical confrontation
คุณเห็นผู้การยังค์หรือเปล่า มีหลักฐานทางกายภาพยืนยันหรือเปล่าJustice (2009)
- In fact, all the physical evidence, the blood spatter, the angle of the wound, the position of the body, it was all consistent with suicide.
- ที่จริง ทุกหลักฐานทางกายภาพ เลือดสาดที่มุมของแผลนั้นJustice (2009)
Perfect in every physical detail.
สมบูรณ์แบบทุกรายละเอียดทางกายภาพEpisode #3.3 (2009)
Physical.
ทางกายภาพEpisode #3.3 (2009)
Reid, you mentioned the possibility of a physical limitation,
รี้ด คุณเคยพูดถึงความเป็นไปได้ที่คนร้ายจะมีข้อจำกัดทางกายภาพRoadkill (2009)
Well, in a sense, yes, but not physically.
อืมม ในความรู้สึกน่ะใช่ แต่โดยทางกายภาพแล้วไม่A New Day in the Old Town (2009)
Though sometimes the physical injury is the easiest to get over.
แม้ว่าบางครั้งการบาดเจ็บ ทางกายภาพ หายได้ไวมากที่สุดNight of Desirable Objects (2009)
You could be my social, physical, or intellectual inferior, but your chances are equal to mine.
เธออาจะเป็นคนในสังคม ทางกายภาพ หรือสติปัญญาที่สูงส่งกว่าฉัน แต่โชคก็จะเท่ากับฉันBeyond Here Lies Nothin' (2009)
That's it. Physical representation of the formula.
นี่ไง การนำเสนอ ทางกายภาพของสูตรEarthling (2009)
P.T. said they couldn't handle the antibiotics, so the chief put him back on your service.
ทางกายภาพบำบัดบอกว่า พวกเขาไม่สามารถรับมือกับ การให้ยาปฏิชีวนะได้ ดังนั้นทางหัวหน้าตึกเลย ส่งตัวเขากลับมาให้เรา รักษาเหมือนเดิมBlack Swan (2009)
I don't think it's physical.
ฉันไม่คิดว่ามันเป็น เรื่องทางกายภาพChapter Nine 'Brother's Keeper' (2009)
I am trying to match the physical characteristics of our leprechaun to any professional wrestlers on the wrestling circuit.
ฉันลองจับภาพที่ตรงกันกับลักษณะ ทางกายภาพของเลพริคอน กับนักมวยปล้ำอาชีพ บนสังเวียนมวยปล้ำอยู่The Dwarf in the Dirt (2009)
All right, well, uh, Brennan found a Chinese Panda right beside the body.
ก็ได้... อ่า... แบรนเนนพบว่าหมีแพนด้าจากจีน มีลักษณะทางกายภาพที่เหมือนกันThe Dwarf in the Dirt (2009)
He gets offered some money for some psych study. Guess what they were testing?
ได้รับข้อเสนอให้เข้าร่วมการทดลอง\ ทางกายภาพ ทายสิ ทดลองอะไรShutter Island (2010)
Make sure that all physical treatments have been exhausted
...ให้แน่ใจว่าการรักษาทางกายภาพ ได้ทำถึงที่สุดแล้วจริงๆYou Don't Know Jack (2010)
All right, that's enough of the physical stuff, tom.
ใช่แล้ว เอาล่ะพอแค่นี้ก่อน เรื่องทางกายภาพน่ะทอมYou Don't Know Jack (2010)
There's things you need to think about if you're gonna be physically intimate.
มันต้องรู้จักป้องกัน ถ้าลูกคิดอยากจะมีความสัมพันธ์ุทางกายภาพThe Twilight Saga: Eclipse (2010)
I've had ample opportunity to observe Browning and adopt his physical presence, study his mannerisms, and so on and so forth.
ผมได้มีโอกาสเหลือเฟือที่จะสังเกตบราวนิ่ง ... ... และนำมาใช้ปรากฏทางกายภาพของเขาการศึกษากิริยาท่าทางของเขาและอื่น ๆ และอื่น ๆInception (2010)
You have intimidated others based on their physical differences.
ความแตกต่างทางกายภาพของพวกเขา วันนี้ถึงตาคุณแล้วSaw 3D: The Final Chapter (2010)
That's a lot of hard-ons, enhanced athletic performance and spontaneous healing of physical infirmities for a town of how many?
นั้นเยอะพอดูนะ อีกทั้งยังเพิ่มประสิทธิภาพของนักกีฬาด้วย และยังใช้ในการรักษาทางกายภาพภายในห้องพยาบาลอีกด้วย สำหรับเมืองนี้ต้องใช้เท่าไหร่กัน?Evil Is Going On (2010)
I can't find anything physically wrong with him other than the wounds that he inflicted on himself.
ฉันไม่พบสิ่งผิดปกติทางกายภาพ มากไปกว่าบาดแผลที่เขาทำร้ายตัวเองPain (2010)
To die, to sleep no more, and by a sleep to say the end is the heartache and the thousand natural shocks the flesh is heir to.
คิดว่าไม่ นอกเหนือจากนั้นคุณหลอกผม การออกกำลังกายทางกายภาพ และทางเทคนิคคือสิ่งสำคัญThe King's Speech (2010)
Any group with- common physical characteristics or genetic similarities, yes.
กลุ่มใดๆก็ตาม ที่มีลักษณะทางกายภาพที่เหมือนกัน หรือยีนที่คล้ายคลึงกัน ใช่The Bishop Revival (2010)
No, Mr. White told us to regard identification as a zero priority.
การพิจารณาหลักฐานทางกายภาพไม่สำคัญ ฉันแค่จะบอกว่า ฉันไม่เก่งเหมือนคุณในเรื่องที่ทำอยู่The Proof in the Pudding (2010)
But it's much more likely that they were pulverized... and scattered by the bullet impact.
การใช้เทคนิคตรวจหาหลักฐานทางกายภาพในช่วงปี 60 ยังล้าสมัยอยู่The Proof in the Pudding (2010)
But I'm pretty sure that the whole thing was part of some kind of test.
การวิเคราะห์หลักฐานทางกายภาพสมัยใหม่สามารถแก้ไขเรื่องลึกลับที่สุดได้ตลอดเวลาThe Proof in the Pudding (2010)
There was no physical altercation.
มันไม่มีการทำร้ายทางกายภาพนะครับChuck Versus the Honeymooners (2010)
The motives of every single person at the Jeffersonian are suspect, and now their only physical evidence is gone-- if it existed at all.
แรงจูงใจของทุกคน ที่อยู่ในสถาบันเจฟเฟอร์โซเนี่ยน คือผู้ต้องสงสัยได้ทั้งหมด และในตอนนี้หลักฐาน ทางกายภาพเดียว ของพวกเขาก็หมดสิ้นไปแล้ว--The Boy with the Answer (2010)
You're gonna have to really watch your physical activity from here on out.
เรายังต้องเฝ้าดูอาการ ทางกายภาพของคุณต่อไปGoodbye Yellow Brick Road (2010)
He knows the layout of the place. He eliminates any physical threat, the dog.
เขารู้แผนผังของสถานที่ เขากำจัดทุกๆภัยคุกคามทางกายภาพ สุนัขEpisode #1.1 (2010)
That's not true, everything has a reason. There are physical laws, I mean how did we...
นั่นไม่เป็นความจริง ทุกอย่างมันมีเหตุผล มีกฎทางกายภาพ ผมหมายถึงเรา...Episode #1.1 (2010)
She's strong.
ทางกายภาพแล้ว เธอดีขึ้นมากOlivia (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลักษณะทางกายภาพ
[laksana thāng kāiyaphāp] (n, exp) FR: caractéristique physique [ f ] ; caractéristique morphologique [ f ]
สมบัติทางกายภาพ
[sombat thāng kāiyaphāp] (n, exp) EN: physical properties  FR: propriété physique [ f ]
ทางกายภาพ
[thāng khāiyaphāp] (adj) EN: physical ; physiological
ทางกายภาพ
[thāng khāiyaphāp] (adv) EN: physiologically
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
helix
(n)วงใบหู (ทางกายภาพ), See Also:ใบหู
hermaphrodite
(n)คนที่มีทั้งอวัยวะเพศชายและเพศหญิง (ทางกายภาพ), Syn.androgyne
hirsute
(adj)ซึ่งมีขนขึ้นเต็ม (ทางกายภาพ), See Also:ซึ่งมีขนดก, Syn.bristly, hairry, shaggy, Ant.glabrous, smooth
material
(adj)ทางกาย, See Also:ทางกายภาพ, Syn.physical
physical
(adj)ทางวัตถุ, See Also:ืทางกายภาพ, เกี่ยวกับวัตถุ
Hope Dictionary
anisotropic
(แอนนิโซโทร' ฟิค) adj. ซึ่งมีคุณสมบัติที่ต่างกันทางกายภาพ และตามแกนยาวที่ต่างกัน -anisotropy n.
bodily
(บอ'ดิลี) adj., adv. เกี่ยวกับกาย, ด้วยตนเอง, เกี่ยวกับหน่วยทางกายภาพ, ร่าง, กาย, ทั้งหมด, ทั้งกาย, ทั้งมวล
Nontri Dictionary
bodily
(adv)ทั้งร่างกาย, ทั้งหมด, ทางกายภาพ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ