left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
77 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ทั่วๆไป*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ทั่วๆไป, -ทั่วๆไป-
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Afferent, General Somatic
ประสาทนำเข้าจากอวัยวะภายในทั่วๆไป[การแพทย์]
Afferent, General Visceral
ประสาทนำเข้าจากอวัยวะภายในทั่วๆไป[การแพทย์]
Alopecia, Diffuse
ผมร่วงทั่วๆไป, ผมร่วงทั่วไป[การแพทย์]
Bufo Vulgaris
คางคกทั่วๆไป[การแพทย์]
Counseling, General
การแนะนำทั่วๆไป[การแพทย์]
Data, Introductory
รายละเอียดทั่วๆไป[การแพทย์]
Density, Generalized Increased
กะโหลกศีรษะขาวทึบแสงมากขึ้นทั่วๆไป[การแพทย์]
Dermatitis, Chronic Non-Specific
การอักเสบเรื้อรังทั่วๆไปของผิวหนัง[การแพทย์]
Diffusion
บริเวณเจ็บปวดกว้าง, เป็นทั่วๆไป, การซึม, การซึมผ่าน, การกระจาย, การแพร่, การแผ่ออกไป, การแพร่กระจาย, วิธีดูดซึม, แพร่กระจาย, การกระจาย, ซึมซ่าน, การแพร่, การซ่านซึม, การซึมซ่าน, การซึมซ่าน, อยู่กระจายทั่วไป, การแพร่ผ่าน, การแพร่ผ่าน, การซึมซาบ, ซึมผ่าน, กระจาย, การแพร่กระจาย, การแพร่ผ่าน[การแพทย์]
Enlargement, Diffuse
โตอย่างทั่วๆไป[การแพทย์]
Enlargement, Diffuse Symmetrical
ลักษณะการโตของต่อมจะเป็นแบบโตทั่วๆไป[การแพทย์]
Enlargement, Generalized
ขนาดโตขึ้นโดยทั่วๆไป[การแพทย์]
Fibrosis, Diffuse
ไฟโบรซิสทั่วๆไป[การแพทย์]
Generalize
ทั่วๆไป[การแพทย์]
Glomerulosclerosis, Diffuse
โกลเมอรูโลสเครโลซิสโดยทั่วๆไป[การแพทย์]
Granuloma Annulare, Disseminated
ผื่นขึ้นทั่วๆไป[การแพทย์]
Immunotherapy, Active, Non Specific
กระตุ้นให้ร่างกายมีภูมิคุ้มกันโดยทั่วๆไป[การแพทย์]
Immunotherapy, Active, Non-Specific
กระตุ้นให้ร่างกายมีภูมิคุ้มกันโดยทั่วๆไป, ไม่จำเพาะเพียงแต่เสริมภูมิคุ้มกันทั่วไป[การแพทย์]
Medical Care, General
การดูแลทางการแพทย์ทั่วๆไป[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Honey, isn't there a generic brand of cat food?
ที่รัก มันไม่มีอาหารแมวยี่ห้อทั่วๆไปแล้วเหรอThe Joy Luck Club (1993)
Pulp horror novels. They're all pretty familiar.
คล้ายๆกับนิยายสยองขวัญทั่วๆไปIn the Mouth of Madness (1994)
With religion in general?
ด้วยลัทธิทั่วๆไปIn the Mouth of Madness (1994)
Neuengamme, Belsen, Ravensbruck, Dachau, these were names like any others on maps and in guide books.
นูเยนแกมม, เบลเซ่น, ราเวนสเบิร์ก, ดาโชว์ ... ชื่อเหล่านี้ ล้วนแล้วแต่เป็นชื่อทั่วๆไป บนแผนที่ และหนังสือทั้งหลายNight and Fog (1956)
If you'd been an ordinary, average father, like the other guys' dads, you'd have understood that.
ถ้า.. พ่อจะเป็นพ่อธรรมดา, เหมือนพ่อทั่วๆไป, เหมือนพ่อของคนอื่น, พ่อคงเข้าใจเรื่องนั้น.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
You're like everyone else.
เธอก็เหมือนคนทั่วๆไปShow Me Love (1998)
He developed bitch tits because his testosterone was too high... ..and his body upped the oestrogen.
ก็เหมือนกับคนทั่วๆไป ผมตกเป็นทาสสินค้า ที่มีตราแบรนด์เนมอย่างไอเกีย งอมแงมFight Club (1999)
Janie's a pretty typical teenager:
เจนี่ก็เหมือนวัยรุ่นทั่วๆไปAmerican Beauty (1999)
But she's also a living human being.
แต่ เธอก็อยู่เหมือนคนทั่วๆไปAll About Lily Chou-Chou (2001)
This is basically hose central, so if you got a hose, this is where it goes.
นี่คือสายยางฉีดน้ำที่ใช้งานโดยทั่วๆไป งั้นถ้านายมีสายยางฉีดน้ำ ก็จะรู้ว่ามันใช้งานยังไงMr. Monk and the Employee of the Month (2004)
I know that's a difficult concept, because for you, every room is a panic room.
ฉันรู้ว่ามันถูกออกแบบมาไม่เหมือนทั่วๆไป - เพราะว่าสำหรับนายห้องทุกห้องคือห้องนิรภัยหมดMr. Monk and the Panic Room (2004)
When you come home, I want to get right down to talking about regular things.
เมื่อคุณอยู่บ้านชั้นอยากจะพูด เกี่ยวกับเรื่องทั่วๆไปมากกว่าWalk the Line (2005)
It's just a simple viral infection combined with stress.
แค่ติดเชื้อไวรัสทั่วๆไปตามถนน.Transporter 2 (2005)
Most people have the luxury not knowing when that clock will go off.
คนทั่วๆไปไม่รู้กันหรอก ว่าเวลาของเค้ากำลังนับถอยหลังSaw II (2005)
She didn't.
เธอก็พูดหลายเรื่องทั่วๆไปInitial D (2005)
They're just regular people.
โดยสุ่มเอาจากคนปกติทั่วๆไปHollow Man II (2006)
In the regular places - a bed, in my car.
ไม่รู้สิ ที่ๆแบบว่า ทั่วๆไปแหละ เตียง.. ในรถEating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
But right now, today,
ก็เหมือนกับคนทั่วๆไปChapter Three 'One Giant Leap' (2006)
Everyday people.
คนทั่วๆไปFaith Like Potatoes (2006)
I'm aware of that because I'm generally not a me but I'm a person who just doesn't want to know you.
ฉันตระหนักอย่างนั้น เพราะ ฉันไม่ได้เป็นแค่ตัวฉันอย่างทั่วๆไป แต่เป็นคนที่.. แค่ไม่ต้องการรู้จักเธอLove/Addiction (2007)
Oh.
ทั่วๆไปน่ะThe Callback (2012)
Unlike my everyday life, this feels like I'm doing something significant
มันไม่เหมื่อนชีวิตประจำวันทั่วๆไป ผมรู้สึกว่าได้ทำอะไรที่มันสำคัญNegative Happy Chainsaw Edge (2007)
Not Just Any Girl.
ไม่ใช่ผู้หญิงทั่วๆไปนะBlair Waldorf Must Pie! (2007)
Not Just Any Blonde.
ไม่ใช่สาวผมบลอนด์ทั่วๆไปนะBlair Waldorf Must Pie! (2007)
A normal night is pretty monotonous because...
โดยทั่วๆไปมันน่าเบื่อ เพราะว่า...[ Rec ] (2007)
-A routine call, right?
- เรื่องทั่วๆไปประมาณนั้น[ Rec ] (2007)
In general.
ก็ทั่วๆไปNo Country for Old Men (2007)
-Oh, you know. The usual sort of nonsense.
-ก็เรื่องทั่วๆไปAtonement (2007)
But this wasn't your typical school bus and they weren't your typical kids.
แต่รถโรงเรียนนั่นไม่ใช่รถโรงเรียนปกติทั่วไป เด็กในรถพวกนั้นไม่ใช่คนปกติทั่วๆไปTrick 'r Treat (2007)
now, can you imagine what would happen if that virus mutated and crossed over into the general population?
คุณลองคิดถึง สิ่งที่จะเกิดขึ้น ถ้าไวรัสเปลี่ยนแปลง ข้ามสายพันธ์ ไปสู่คนทั่วๆไป?Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
I don't feel comfortable talking about the Bible as some sort of text.
หนูไม่สะดวกจะพูดเรื่องในไบเบิล แบบตำราเรียนทั่วๆไปThe Haunting of Molly Hartley (2008)
Don't think of this as just another job, think of it as a mission.
อย่าคิดว่ามันเป็นงานทั่วๆไป ให้คิดว่ามันเป็นภารกิจTransporter 3 (2008)
He's told about you in general. Russians, as a people.
เขาหมายถึงทั่วๆไป คนรัสเซียTransporter 3 (2008)
I can't remember, exactly; it was a very common name.
ผมจำชื่อไม่ได้แล้ว ที่จริง, มันเป็นชื่อทั่วๆไปChuck Versus Tom Sawyer (2008)
Jill, if it looks like a bomb and it ticks like a bomb, then generally it's a bomb.
จิล, ถ้ามีอะไรที่มันดูเหมือนระเบิด และมีเสียงติ๊ก ๆ เหมือนระเบิด โดยทั่วๆไปแล้ว มันคือระเบิดChuck Versus the Fat Lady (2008)
But just... you know, I like much more ordinary men.
แต่ แค่อยากให้รู้ไว้ ว่า ฉันชอบผู้ชายแบบ ผู้ชายทั่วๆไปThe Dragon's Call (2008)
Well, how'd you find this guy if he's a walking, talking human?
คุณหาหมอนั่นพบได้ยังไง ในเมื่อเค้าเหมือนคนธรรมดาทั่วๆไปMetamorphosis (2008)
would you just talk like a person?
อ้าว, หยุดเลย พ่อจะพูดจาให้เหมือนคนทั่วๆไปได้ไหม?The Same Old Story (2008)
Being equal to all people.
ว่าเท่าเทียมกับคนทั่วๆไปNew Haven Can Wait (2008)
Because we don't do storybook.
เพราะเราไม่ได้ทำตามเรื่องทั่วๆไปAdverse Events (2008)
right?
เหมือนกับมนุษย์ทั่วๆไปเวลาเครียดๆAkai ito (2008)
Paintings of ordinary people and activities
ภาพการดำเนินชีวิตของคนทั่วๆไปPortrait of a Beauty (2008)
I was using the term generally.
ฉันกำลังพูดถึงกรณีทั่วๆไปPassengers (2008)
Don't you think he's like every man, though?
คุณไม่คิดว่าเขาก็เหมือนผู้ชายทั่วๆไปหรอกหรอNew York, I Love You (2008)
- Yeah, the reason why I ask... is I bet that number's based on regular dogs.
\ -ใช่ครับ ที่ผมถามก็เพราะ ผมเดาว่าตัวเลขพวกนั้นคิดจาก สุนัขทั่วๆไปใช่ไหมล่ะครับMarley & Me (2008)
- Regular dogs?
-สุนัขทั่วๆไป?Marley & Me (2008)
The general feeling, David, is that I have been wasting my matinee idol looks on radio.
ความรู้สึกทั่วๆไปนะเดวิท คือผมเสียเวลาหลังไมค์ กับพวกบันเทิงในวิทยุFrost/Nixon (2008)
That's the general idea, yeah.
นั่นก็เป็นแค่ความเห็นทั่วๆไปFrost/Nixon (2008)
Don't trade generalizations.
เข้าไปยังคำถามอื่นเลย อย่าให้เขาพล่ามในเรื่องทั่วๆไปFrost/Nixon (2008)
Clearly not like the usual lost cause from the tournament award.
มันไม่ใช่กรณีที่สูญเสียทั่วๆไปนะ จากรางวัลการแข่งขันPathology (2008)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
run of the mill
(idm)ธรรมดา, See Also:ทั่วๆไป
popular
(adj)แบบธรรมดา, See Also:แบบทั่วๆไป, Syn.general, familiar, ordinary, common
tone
(n)ลักษณะทั่วๆไป
Nontri Dictionary
commonly
(adv)โดยทั่วๆไป, โดยปกติ, ตามธรรมดา
generality
(n)คุณลักษณะทั่วๆไป, หลักกว้างๆ, กฎเกณฑ์ทั่วไป, ส่วนใหญ่
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Chromatin
[โครมาติน]เป็นโครงสร้างย่อยของนิวเคลียส โครโมโซม 1 แท่งประกอบด้วยโครมาตินหรือโครมาทิด (Chromatid) ที่เหมือนกันซึ่งเกิดจากการที่โครโมโซมจำลองตัวเองขึ้นมาโดยโครมาตินหรือโครมาทิดทั้งสองจะติดกันตรงส่วนที่เรียกว่า เซนโทรเมียร์ (Centromere) โครมาทิน หรือ โครมาติน (chromatin) คือ สายของดีเอ็นเอ(DNA)สายยาวเพียงสายเดียวที่พันตัวรอบโปรตีนที่ชื่อ“ฮิสโตน(histone)”เอาไว้ ทำให้รูปร่างของโครมาทิน(chromatin) มีรูปร่างคล้ายลูกปัดที่มีลักษณะเรียงต่อๆกัน โดยมีสายของดีเอ็นเอ(DNA)พันรอบลูกปัดนั้นอยู่ โครมาทิน(chromatin) จึงเป็นสารประเภท “นิวคลีโอโปรตีน (Nucleoprotein)” [ มาจากคำว่า Nucleic + Protein ซึ่งดีเอ็นเอ(DNA)เป็นพวก Nucleic acid ส่วนฮิสโตน(histone) เป็นโปรตีน ] นอกจากนี้ในโครมาทิน(chromatin)ยังประกอบด้วยโปรตีนที่ไม่ใช่ฮิสโตน (nonhistone)อีกด้วย โดยโครมาทิน(chromatin) จะพบในส่วนของนิวเคลียส เมื่อทำการย้อมสีเซลล์ของเซลล์แบบทั่วๆไป ในส่วนของโครมาทิน(chromatin) จะสามารถติดสีได้ดีและมีรูปร่างคล้ายเส้นใยตาข่าย (chromatin network) ละเอียดๆ จึงทำให้เห็นส่วนของนิวเคลียสได้ชัดเจน โดยโครมาทิน(chromatin)มักพบได้ในช่วงที่เซลล์ไม่มีการแบ่งตัวหรืออยู่ในระยะอินเตอร์เฟส (interphase)
เกรียน
[เกียน (อ่านออกเสียง ร ด้วยนะ)](n, adj)เด็กที่ชอบทำตัวนิสัยเกรียนๆ คือประพฤติตัวไม่เหมาะสม มักพบในเกมออนไลน์ ทั่วๆไป คำๆนีเริ่มถือกำเนิดจากเกมออนไลน์ Ragnarok เมื่อหลายปีก่อน By ZeRoTo
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
概念
[がいねん, gainen]แนวคิดทั่วๆไป
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ