บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
8
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ทันโลก*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ทันโลก
,
-ทันโลก-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทันโลก
(v)
modernize
,
See Also:
bring up to date
,
Syn.
ทันยุคทันสมัย
,
Example:
เราต้องการให้คนรุ่นใหม่ของเราทันโลกแล้วก็รู้จักตัวเองสร้างอะไรของตัวเองได้
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไก่หลง
น. ผู้หญิงที่รู้ไม่เท่าทันโลก พลัดมาอยู่ในที่ที่ถูกผู้ชายล่อลวงไปได้.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How do you get by in the real world?
คุณเป็นคนเท่าทันโลกความจริง ได้ยังไงนะ
My Girl and I (2005)
And I want my kids to be able to take advantage of it in every way.
ฉันอยากให้ลูก ๆ ก้าวทันโลกในทุก ๆทาง
Big Momma's House 2 (2006)
This is worldwide news.
นี่คือข่าวสั้นทันโลก
Self Made Man (2008)
Welcome to World News. I'm Tristana Moore.
ขอต้อนรับสู่ข่าวสั้นทันโลก ดิฉันปวีณมัย บ่ายคล้อยค่ะ
The International (2009)
Because I wanted jeff to think I was smart. - Ohh! - Ohh!
เพราะผมอยากให้เจฟคิดว่าผมเป็นคนฉลาดทันโลก เยี่ยม!
The Science of Illusion (2010)
I am a stylish American, professor.
ผมเป็นอเมริกันทันโลก ศาสตราจารย์
Early 21st Century Romanticism (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ