บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ต้นคริสต์มาส*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ต้นคริสต์มาส
,
-ต้นคริสต์มาส-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You look like you're decorating a Christmas tree.
นายเหมือนกำลังตัดแต่งต้นคริสต์มาส
Goodfellas (1990)
Underneath the Christmas tree
ที่รายล้อมอยู่รอบต้นคริสต์มาส
Love Actually (2003)
Underneath the Christmas tree
ที่รายล้อมอยู่รอบต้นคริสต์มาส
Love Actually (2003)
You look just like an angel on the top of the Christmas tree.
หลานน่ารักเหมือนนางฟ้าบนต้นคริสต์มาส
The Holiday (2006)
You mean stuff like Christmas trees, Santa and Rudolph?
เธอหมายถึงของพวกต้นคริสต์มาส, แซนต้า แล้วก็กวางเรนเดียร์นะเหรอ?
Apt. (2006)
It's like Christmas at the Kennedy compound.
เหมือนต้นคริสต์มาสที่ห้องเคเนดี้เลย
The Simpsons Movie (2007)
You'll be lighting up like a goddamn Christmas tree.
คุณจะโชคดีกว่านี้ถ้าคุณไม่ได้ทำ เป็นการตกแต่งต้นคริสต์มาส
Transporter 3 (2008)
A TOWN CALLED FRANKLIN.
มีเอ่อ ขยะติดไฟ ต้นคริสต์มาส
House on Fire (2009)
Or a Christmas tree.
หรือ ต้นคริสต์มาส
Never Let Me Go (2009)
It's always been my personal dream to cut down my own Christmas tree.
ฉันฝันว่าจะได้ ตัดต้นคริสต์มาส ของตัวเอง
Showmance (2009)
How many Christmas trees will we have in the backyard?
ที่สวนมีต้นคริสต์มาส ให้กี่ต้นคะ?
Showmance (2009)
And sitting under the christmas tree
นั่งอยู่ใต้ต้นคริสต์มาส
Never Judge a Lady by Her Lover (2009)
We had a tree, we had a manger, we had an inflatable Santa Claus with plastic reindeer on the front lawn.
เรามีทั้งต้นคริสต์มาส รางหญ้า ทั้งซานตาคลอสเป่าลม กับกวางเรนเดียร์พลาสติกหน้าบ้าน
The Maternal Congruence (2009)
From christmas-tree-shaped cookies.
คุ้กกี้รูปต้นคริสต์มาสไว้ให้ดีด้วยล่ะ
Comparative Religion (2009)
We went home, and it was sitting under my Christmas tree.
พวกเรากลับบ้านและมัน ก็วางไว้อยู่ใต้ต้นคริสต์มาส
A Very Glee Christmas (2010)
A Christmas tree?
ต้นคริสต์มาส
Ice Age: A Mammoth Christmas (2011)
¶ Underneath the Christmas tree ¶
#ที่วางกองอยู่ใต้ต้นคริสต์มาส#
Extraordinary Merry Christmas (2011)
¶ Underneath the Christmas tree ¶
#ที่วางอยู่ใต้ต้นคริสต์มาส#
Extraordinary Merry Christmas (2011)
It's a bow tie with little Christmas trees on it.
มันคือโบว์หูกระต่ายลายต้นคริสต์มาส
Extraordinary Merry Christmas (2011)
'Cause he just realized when the water hits those cables, this whole place will light up like a Christmas tree.
เพราะเขาคิดว่า ถ้าระดับสูงขึ้นจนถึงสายไฟนั่น ที่นี่ก็จะสว่างวาบ เหมือนเปิดไฟต้นคริสต์มาส
Bait (2012)
You started taking down the tree on New Year's Day.
คุณเริ่มเก็บต้นคริสต์มาสแล้วหรอ
Yes/No (2012)
Lit up the breathalyzer like a Christmas tree.
เป่าเครื่องตรวจแอลกอฮอลล์แล้ว ไฟขึ้นอย่างกับต้นคริสต์มาส
Lone Gunmen (2012)
My dad threw a party every year, and he would put a Christmas tree in every room.
พ่อผมเคยจัดงานปาร์ตี้ทุกปี และท่านจะเอาต้นคริสต์มาสไปใส่ไว้ทุกห้อง
Year's End (2012)
So, She started laying little hints around about box a package under the tree..
แล้วเขาก็บอกใบ้นิด ๆ ด้วย กล่องของขวัญใต้ต้นคริสต์มาส
August: Osage County (2013)
Christmas morning, I was up like a shot, boy, under the tree, I was tearing the paper...
ใต้ต้นคริสต์มาส ฉันฉีกกระดาษ..
August: Osage County (2013)
I wanted the Christmas tree to be a surprise.
ฉันอยากทำให้ต้นคริสต์มาสเป็นเซอร์ไพรส์นะ
The Climb (2014)
Come upstairs and help me find some more Christmas stuff?
ไปที่ชั้นบนและช่วยฉันตกแต่งต้นคริสต์มาสได้มั้ย?
The Climb (2014)
What with C's people crawling all over us and the fact that M wants my balls - for Christmas decorations.
คนของซีไต่ยั้วเยี้ย เอ็มก็จะตัดตุ้มผมแขวนต้นคริสต์มาส
Spectre (2015)
I got all kinds of stuff planned. I got a Christmas tree for us.
พ่อแปลนทุกอย่างไว้แล้ว มีต้นคริสต์มาสของเรา
Collateral Beauty (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตกแต่งต้นคริสต์มาส
[toktaēng ton Khritsamāt]
(v, exp)
EN:
set up a Christmas tree
FR:
décorer un sapin de Noël
ต้นคริสต์มาส
[ton Khritsamāt]
(n, exp)
EN:
Christmas tree
FR:
sapin de Noël [ m ]
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
christmas tree
n. ต้นคริสต์มาส
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ