บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ตู้เพลง*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ตู้เพลง
,
-ตู้เพลง-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตู้เพลง
น. เครื่องเล่นแผ่นเสียงอัตโนมัติสำหรับหยอดเหรียญเลือกเพลงตามต้องการ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Throw a nickel in the jukebox Then we start to rock
โยนนิกเกิลในตู้เพลงจากนั้นเราก็เริ่มต้นที่จะร็อค
Pulp Fiction (1994)
Can I get the icon in cornflower blue?
ปิดตู้เพลงซะ
Fight Club (1999)
Except for the jukebox in the bathroom. That was for Peter.
เว้นแต่ตู้เพลงที่ห้องน้ำ อันนั้นเพื่อตัวเอง
Death Has a Shadow (1999)
Why have a jukebox in the john if your wife's mad at you?
ตู้เพลงในห้องน้ำก็ไร้ค่า ถ้าเมียงอนอย่างนี้
Death Has a Shadow (1999)
I'm gonna wait until she goes to the bathroom, then I'll strategically place myself by the jukebox so that...
แล้วฉันก็จะไปยืนอยู่แถวๆ ตู้เพลง เฮ้เธอ เคยเจอเท็ดรึยัง?
Pilot (2005)
There was this guy who kept playing Billy Joel's leave a tender moment alone on the jukebox.
มีหนุ่มคนหนึ่งเล่นเพลงleave a tender moment ของ\\\"บิลลี่ โจเอล\\\"\ ที่ตู้เพลง
Birthmarks (2008)
Adults, they get respect... but they also get the back of they head grabbed and their face pushed through jukeboxes.
และผู้ใหญ่รับได้กับการโดนจับหน้าอัดตู้เพลง โอเค ทำไมเราไม่มาเรียนคำว่า "ตู้เพลง" ในภาษาสเปนกันเลยล่ะ?
Pilot (2009)
Shirley has earned our respect, not as a wife, not as a mother... but as a woman.
แล้วอย่าได้มาลองดีกับเธอ เพราะเรื่องที่เธอพูดเกี่ยวกับตู้เพลง มันก็ชี้ชัดอยู่แล้ว
Pilot (2009)
[ pop music playing faintly on jukebox ]
[ ดนตรีดังจากตู้เพลง ]
Dream Logic (2009)
Okay, now what I want you to do is I want you put a quarter in that there jukebox and change the record.
โอเค ตอนนี้ฉันอยากให้เธอ หยอดเหรียญเข้าไปในตู้เพลงนั่น แล้วเปลี่ยนเพลงซะ
Hick (2011)
♪ Hurry up and bring your jukebox money ♪
เร็วเข้า และ เอาตู้เพลง
Heart (2012)
♪ So, come on and bring your jukebox money ♪
# มาเถอะ เตรียมเหรียญไว้หยอดตู้เพลง #
Heart (2012)
I-I don't know anything about jukeboxes, Artie.
ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับตู้เพลงเลย อาร์ตี้
The Role You Were Born to Play (2012)
Well, that one is a zodiac jukebox, this is a wurlitzer bubbler... a knockoff, I'd imagine, because an original goes for around 40 grand... and that one is a seeburg...
ดีอันแรกเป็นตู้เพลงจักรราศี ส่วนนี่ เวอลิเซอร์ บับเบลอ... ซึ่งน่าจะพัง คาดว่า
The Role You Were Born to Play (2012)
♪ and be a jukebox hero
#และเป็นฮีโร่ตู้เพลง #
The Role You Were Born to Play (2012)
♪ he's a jukebox hero
#เขาคือฮีโร่ตู้เพลง#
The Role You Were Born to Play (2012)
♪ yeah, jukebox hero
#เย้ ฮีโร่ตู้เพลง#
The Role You Were Born to Play (2012)
♪ he's gonna be a jukebox hero ♪
#เขาจะเป็นฮีโร่ตู้เพลง#
The Role You Were Born to Play (2012)
♪ yeah, he's just a jukebox hero ♪
#ใช่ เขาแค่เป็นฮีโร่ตู้เพลง#
The Role You Were Born to Play (2012)
♪ jukebox hero
#ฮีโร่ตู้เพลง#
The Role You Were Born to Play (2012)
♪ jukebox hero
#ฮีโร่ตู้เพลง#
The Role You Were Born to Play (2012)
I dug into our rainy day fund and bought this beautiful used jukebox.
ฉันเลยไปเอาเงินมาจากเงินสะสมที่เอาไว้ใช้ยามลำบาก\ และซื้อ ตู้เพลงใช้แล้วที่แสนสวยตู้นี้
The Name Game (2013)
I'm sure there's something in there that can appeal to everyone's taste.
ฉันแน่ใจมีบางอย่าง ในตู้เพลงที่ ดึงดูดความพอใจของทุกคนได้
The Name Game (2013)
It's a great big music box!
มันคือตู้เพลงตู้ใหญ่อย่างดีต่างหาก!
The Name Game (2013)
This jukebox has a strange healing effect, it keeps the joy alive.
ตู้เพลงนี้เยียวยาได้น่าประหลาด มันทำให้ความครึกครื้นยังคงอยู่
Spilt Milk (2013)
For the jukebox.
สำหรับหยอดตู้เพลง
Fallout (2013)
I mean, I put a stripper's head through a jukebox. Hmm. What are you guys doing here?
ฉันเคยจับหัวสาวเต้นจ้ำบ๊ะ โขกกับตู้เพลง พวกเธอมาทำอะไรที่นี่
Heroic Origins (2013)
I thought pushing that woman's head through a jukebox would make me feel better, but I'm just... out of $54... and a marriage.
ฉันนึกว่าการจับหัวผู้หญิงคนนั้น โขกกับตู้เพลง จะทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้น แต่ฉันก็แค่... เสียเงิน $54 ไปเปล่าๆ...
Heroic Origins (2013)
There was a juke box there.
ที่นั่นจะมีตู้เพลง
Make Your Own Kind of Music (2013)
Blew a couple of fuses this morning, and the jukebox had some problems.
สายชนวนสองคู่มันระเบิดเมื่อเช้านี้น่ะ และตู้เพลงก็มีปัญหานิดหน่อย
Electric Avenue (2013)
There ain't no jukebox, so...
ก็แถวนี้มันไม่มีตู้เพลงล่ะน่ะ เพราะงั้น...
Alone (2014)
I even played a song on the little baby jukebox, and then...
ฉันกำลังเปิดเพลง ตรงตู้เพลงของเด็ก และหลังจากนั้น...
Demolition (2015)
We got this jukebox in here and, uh... folks come by and play they songs, that's the music we get in here, and it's...
ที่ร้านเรามีตู้เพลง แล้ว... ลูกค้าเข้ามา แล้วก็เล่นเพลง เราฟังแต่เพลงจากตูนี้่แหละ
Moonlight (2016)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
jukebox
(n)
ตู้เพลง (เล่นโดยการหยอดเหรียญ)
,
Syn.
nickelodeon
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
jukebox
(จูค'บอคซฺ) n. ตู้เพลง (เล่นโดยการหยอดเหรียญ) -S.juke
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ