บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ติระ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ติระ
,
-ติระ-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ติตติระ
(ติด-) น. นกกระทา.
ติระ
น. ฝั่ง.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
educational attainment statistics
สถิติระดับชั้นที่สำเร็จการศึกษา
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Memorandum of Understanding
บันทึกความเข้าใจ ในทางปฏิบัติระหว่างประเทศถือเป็นสนธิสัญญาชนิดหนึ่ง
[การทูต]
Regional Code of Conduct in The South China Sea
แนวทางปฏิบัติระดับภูมิภาคในทะเลจีนใต้ เพื่อเป็นการแสดงเจตนารมณ์ร่วมกันของประเทศในบริเวณทะเลจีนใต้ที่จะรักษา สันติภาพและเสถียรภาพของภูมิภาค
[การทูต]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Evil cousin Shawn-- that's me.
ญาติระยำ ชอว์น--คือฉันละ
Pilot (2004)
There's peace between Christian and Muslim, we can live together.
ความสันติระหว่าง คริสเตียน และ มุสลิม,
Kingdom of Heaven (2005)
Just how much disorder are we talking about?
มันก็แค่ความผิดปกติระดับไหน ที่เรากำลังพูดถึงกัน
Extreme Aggressor (2005)
Make sure he's unconscious during the escape.
ทำให้เขาหมดสติระหว่างเราหนี
Photo Finish (2007)
Now that you have created peace between your people and the Talz, remember one crucial thing.
บัดนี้เมื่อท่านได้สร้างสันติระหว่างคนของท่านกับพวกทาลซ์แล้ว ขอให้จำเรื่องสำคัญเรื่องหนึ่งไว้
Trespass (2009)
The heart was fine during this test.
หัวใจเขาปกติระหว่างการทดสอบ
House Divided (2009)
But it's gonna take some time to get the national records.
แต่คงต้องใช้เวลาสักพักสำหรับประวัติระดับชาติ
...A Thousand Words (2010)
For Haeshin to be a 1st Class worldwide enterprise, it will require back-breaking hard work and meticulous detail.
เพื่อให้แฮชินกลายมาเป็นบรรษัทข้ามชาติระดับแนวหน้า จะต้องมีความแน่วแน่และเสียสละที่จะทำงานหนัก
Episode #1.13 (2010)
The president collapsed while the two were having a conversation.
ท่านประธานหมดสติระหว่างที่คุยกับเขาอยู่
Episode #1.15 (2010)
I must inform you right away. The Four Nations Bank decided to hold off on the loan to the Qing government.
ว่าธนาคารของสี่ชาติระงับ การให้เงินกู้กับรัฐบาลราชวงศ์ชิงแล้ว
1911 (2011)
Welcome back to the International Championship of Collegiate A Cappella.
ยินดีต้อนรับเข้าสู่ การแข่งขันร้องเพลงอะแคปเปลล่านานาชาติระดับมหาวิทยาลัย
Pitch Perfect (2012)
Okay, so the ritual with these things, put them all in your mouth at once and let the flavors overwhelm you.
โอเค เพื่อให้พิธีกรรมพวกนี้ คือกินภายในคำเดียว และให้รสชาติระเบิดในปาก
Table for Fae (2012)
You know, considering the survivors lose consciousness during the rape, we think this functions as the unsub's signature.
คุณรุ้ไหม เมื่อนึกถึงเรื่องที่เหยื่อ หมดสติระหว่างที่ถูกข่มขืน เราคิดว่านี่คือวิธีที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของผู้ต้องสงสัย
Unknown Subject (2012)
Possibly because she regained consciousness at some point and fought back.
เธอได้สติระหว่างนั้น และสู้กลับ
Unknown Subject (2012)
A story about a national poet having sex with a minor?
เรื่องราวของกวีแห่งชาติระเริงรัก กับเด็กวัยแรกรุ่นอย่างงั้นเหรอ
A Muse (2012)
No, it's in the middle of an international crisis where Iran is looking for a way to discredit the United States.
ไม่ แต่เป็นการปรากฏตัวท่ามกลาง วิกฤติระหว่างประเทศ จังหวะที่อิหร่านหาทางทำให้ สหรัฐฯเสียความน่าเชื่อถือ
Beirut Is Back (2012)
There's something not right between them.
มีสิ่งผิดปกติระหว่างพวกนาง
Another's Sorrow (2012)
When we went to see Donna, in this space between,
ตอนที่เราไปหาดอนน่า ในมิติระหว่างนั้น
Ruh-Roh (2013)
That's why I lost count during the race, because I couldn't judge the distance.
เพราะนั่น ฉันถึงหมดสติระหว่างการแข่งขัน เพราะฉันไม่สามารถ ประเมินสถานการณ์ได้
Turn of the Shoe (2013)
I created the other side as a supernatural barrier between Silas and the peaceful afterlife he craved.
ฉันได้สร้างอีกด้านที่เป็นกำแพงกั้นเหนือธรรมชาติระหว่างไซลัส กับชีวิตหลังความตายที่สงบสุขที่เขาโหยหา
Original Sin (2013)
Fuck... you got ten minutes you fucking pathetic pansy-ass fruit-fuck
แม่งเอ้ย อีก 10 นาที ไอ้ชาติระยำหมา
Whiplash (2014)
Somehow acquiring certain rare and valuable pieces and then privately reselling them to high-end international buyers.
กับพวกของหายาก และมีราคาสูงเหล่านี้ และขายมันลับๆ ให้กับพวกนักซื้อต่างชาติระดับสูง
Mercy (2013)
Did you know that you're 20% less likely to black out during a dive when you're my age?
รู้ไหมว่าโอกาสหมดสติระหว่างดิ่งพสุธา จะน้อยลง 20 เปอร์เซ็นต์เมื่ออายุเท่าผมนี้
Rules Don't Apply (2016)
Peace between races from all over the world.
สันติระหว่างเผ่าพันธุ์ทั่วโลก
Warcraft (2016)
Bring peace between orcs and humans.
สร้างสันติระหว่างออร์คและมนุษย์
Warcraft (2016)
Did 18 month for hacking in Seattle central operating systems
ได้ 18 เดือนสำหรับการแฮ็กในซีแอตเติระบบปฏิบัติการกลาง
The Expendables 3 (2014)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
commutation
(คอมมิวเท'เชิน) n. การแลกเปลี่ยน, การเปลี่ยนแทนกัน, การเดินทางไปมาตามปกติระหว่างบ้านกับที่ทำงาน, การเปลี่ยนโทษจำคุกให้เป็นโทษอื่นที่เบากว่า, การเปลี่ยนกระแสไฟฟ้า, เงินชดเชย
,
Syn.
substitution
vaporware
เวเพอร์แวร์ <คำอ่าน>หมายถึง ผลิตภัณฑ์สินค้า ไม่ว่าจะเป็นซอฟต์แวร์ หรือฮาร์ดแวร์ที่ยังไม่มีการผลิตออกสู่ตลาด จริง ๆ แต่มีการประชาสัมพันธ์ราวกับว่าได้มีการผลิตออกมาเรียบร้อยแล้ว ชักชวนให้เชื่อว่า จะปฏิวัติระบบเก่า ๆ ได้ ยกตัวอย่างเช่น คอมพิวเตอร์ที่สามารถสั่งงานได้ด้วยเสียงพูด แต่จริง ๆ แล้ว กว่าจะผลิตออกขายได้ ยังต้องใช้เวลาพัฒนาอีกนาน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ