ติดผม

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ติดผม, -ติดผม-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ติดผม

(v)stick to the hair, See Also:fastened with the hair, Example:ช่างทำผมเอาดอกลิลลี่ดอกใหญ่มาติดผมเจ้าสาว, Thai Definition:เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งมากลัดหรือเสียบไว้ที่เส้นผม

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ติด ๑

ประดับ เช่น ติดเหรียญ ติดตรา เอาดอกไม้ติดผม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- I'm on my hair clasp.

- กิ๊บติดผม มันมีฟันDon Juan DeMarco (1994)

I think it's a grown-up one.

- แม่ ไข่ติดผมPunchline (1988)

You want to know why the dog prefers me? It's not affection.

อยากรู้ไหมว่าทำไมหมาติดผม ไม่ใช่เพราะมันซอบผมหรอกAs Good as It Gets (1997)

But, see, the first time we met, I was driving by on my vespa, and I clipped her.

แต่ครั้งแรกที่เราได้พบกัน ผมได้ขับรถเวสป้าของผม และเธอติดผมมาด้วย.Crusade (2004)

You can give me the $95, 000 you owe me.

คุณให้เงินผม $95, 000 ที่คุณติดผมไว้ได้มั้ยFirewall (2006)

Eloise who lived in the Plaza Hotel with her dog Weenie and her parents, who were always away and her English nanny who had eight hairpins made out of bones.

เอโลอีสที่พักอยู่ในโรงแรมพลาซ่า... ...กับหมาชื่อวีนี่ย์ และพ่อแม่ที่มักจะไม่ค่อยอยู่บ้าน... และพี่เลี้ยงชาวอังกฤษของเธอกับ ที่ติดผมทำจากกระดูก 8 อันThe Brave One (2007)

A little girl's hair clip?

กิ๊บติดผมของเด็ก?Veritas (2008)

We found her barrette in the car.

เราพบกิ๊บติดผมของเธอในรถVeritas (2008)

And you ate them with such gusto, up to your elbows in barbecue sauce, meat hanging from your teeth and grease in your hair.

และคุณก็กินมันกับเครื่องปรุง ทุกอย่าง เนื้อติดฟันคุณ น้ำมันติดผมคุณMe and My Town (2008)

That barrette out of your hair, Miss Horan.

เอากิ๊ฟติดผมของคุณออก คุณโฮเรนท์Doubt (2008)

I found the hair clip!

เจอกิ๊ฟติดผมแล้วThe Happening (2008)

You tased me, okay? You owe me.

คุณซ๊อตไฟผม ติดผมอยู่Transformers: Revenge of the Fallen (2009)