ตำรวจแห่งชาติ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ตำรวจแห่งชาติ, -ตำรวจแห่งชาติ-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สำนักงานตำรวจแห่งชาติ

(n)Royal Thai Police

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ต้นสังกัด

น. ส่วนราชการที่ข้าราชการนั้น ๆ สังกัดอยู่ เช่น สำนักงานตำรวจแห่งชาติเป็นต้นสังกัดของข้าราชการตำรวจทุกคน.

พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจชั้นผู้ใหญ่

น. ข้าราชการฝ่ายปกครองซึ่งดำรงตำแหน่งระดับสูงในกระทรวงมหาดไทย ตั้งแต่นายอำเภอหรือปลัดอำเภอซึ่งเป็นหัวหน้ากิ่งอำเภอขึ้นไปถึงปลัดกระทรวงมหาดไทย และข้าราชการตำรวจที่ดำรงตำแหน่งหัวหน้ากิ่งสถานีตำรวจที่มียศตั้งแต่ชั้นร้อยตำรวจตรีขึ้นไปจนถึงผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I am an undercover cop,

ผมเป็นสายให้ส.น.ง.ตำรวจแห่งชาติGo Go G-Boys (2006)

I've been on the phone all morning with the appointment secretary of the police commission;

ฉันอยู่ในสายโทรศัพท์ ตลอดช่วงเช้า นัดพบกับ เลขานุการ ตำรวจแห่งชาติChangeling (2008)

- A federale, right in front of him.

- ตำรวจแห่งชาติ ถูกระเบิดต่อหน้าต่อตาเขาเลยBetter Call Saul (2009)

If you add stress, glycogen throughout the muscle reduces, and in turn, the lactic acid becomes insufficient.

ถ้ามีความเครียด ไกลโคเจนที่อยู่บริเวณกล้ามเนื้อจะลดลง แล้วก็จะขาดกรดแลกติก (กรมตำรวจแห่งชาติ - ผู้บังคับบัญชาฝ่ายรักษาความปลอดภัย ซาวามูระ ทาคายูกิ)Orutorosu no inu (2009)

It is the National Police Security Planning's duty to protect Japan.

มันเป็นหน้าที่ของกรมตำรวจแห่งชาติที่จะป้องกันญี่ปุ่นOrutorosu no inu (2009)

After the blood analysis results come out, check with the National Police Agency to see if there is a match for the DNA.

ผลการวิเคราะห์เลือดออกมาแล้ว ตรวจสอบกับสำนักงานตำรวจแห่งชาติเพื่อหา DNA ที่ตรงกันEpisode #1.8 (2011)

Police headquarters.

ที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติMission Creep (2011)

Right outside police headquarters.

หน้าสถานีตำรวจแห่งชาติเลยแหละThe Hard Drive (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ตำรวจแห่งชาติ

[tamrūat haengchāt] (n, exp) EN: national police ; federal police FR: police nationale [ f ] ; police fédérale [ f ]

เพิ่มคำศัพท์