main-logo
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ตามรายงาน*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ตามรายงาน, -ตามรายงาน-
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Activity
กัมมันตภาพ, <em>การสลาย</em>ของ<em>นิวไคลด์กัมมันตรังสี</em>ต่อหน่วยเวลา ปัจจุบันหน่วยที่ใช้ คือ <em>เบ็กเคอเรล</em> คำนี้ตามรายงานฉบับที่ 33 ของคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศด้านหน่วยและการวัดรังสี (International Commission on Radiation Units and Measurement: ICRU No. 33) ให้ความหมายว่า เป็นจำนวนของนิวไคลด์กัมมันตรังสีในขณะใดขณะหนึ่งที่สลายเปลี่ยนแปลงไปต่อวินาที (ดู Becquerel, Bq และ Curie, Ci ประกอบ)[นิวเคลียร์]
activity
กัมมันตภาพรังสี, คือ การสลายตัวของนิวไคล์กัมมันตรังสีต่อหน่วยเวลา หน่วยที่ใช้คือ เบ็กเคอเรล ตามรายงานฉบับที่ 33 ของคณะกรรมาธิการ ระหว่างประเทศว่าด้วยหน่วยและการวัดรังสี (International Commission on Radiation Units and Measurements : ICRU No.33) ให้ความหมายคำนี้ว่า เป็นจำนวนของนิวไคล์กัมมันตรังสีในขณะใดขณะหนึ่ง ที่สลายตัวเปลี่ยนแปลงไปต่อวินาที[พลังงาน]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is the result of the investigation.
นี่เป็นผลวิจัย ตามรายงานการชันสูตรศพGinî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
Extra lavatory forward. Locks are digital on 29 and keyed on this.
ตำรวจวอชิงตันพบศพเขา ที่แครอน ในจอร์จทาวน์ ดัคกี้กับแอบบี้จะตามรายงานให้ทราบYankee White (2003)
Not according to the press.
ไม่ใช่ตามรายงานข่าวPilot (2004)
Oh. Um, according to the news, they already know who did it.
โฮ้ เอ่อ ตามรายงานข่าว พวกเขารู้แล้วนี่ว่าใครเป็นคนทำMr. Monk and the Panic Room (2004)
On the lighter side of things seems that the crew responsible for the demolition of the old Bailey wanted to give the old girl a grand, albeit improvised, sendoff.
ตามรายงานข่าวตอนนี้... ...ดูเหมือนว่าตึกไบลี่ที่พังลง... เป็นการรื้อถอนของเจ้าหน้าที่เองซึ่ง...V for Vendetta (2005)
- Yes. And based on your information, I then threw her out.
แล้วตามรายงานของคุณบอกว่าฉันไล่เธอไปThe Illusionist (2006)
And here's what it said, according to the press.
ตามรายงานข่าว นี่คือสิ่งที่บันทึกนั้นบอกAn Inconvenient Truth (2006)
Yes, reports just came in.
พะยะค่ะ ตามรายงานที่มาถึง พระสนมยูนให้กำเนิดพระธิดาLee San, Wind of the Palace (2007)
Well, according to tox, the hemolytic component of the venom had time to break down tissue, which means that it had to have been in his system at least a few hours.
ตามรายงานของผลวิเคราะห์พิษ ส่วนประกอบที่ได้จากการแตกตัวของเม็ดเลือดแดงหลังโดนพิษ มีเวลาในการยับยั้งเนื้อเยื่อ ซึ่งนั่นก็หมายความว่า มันจะต้องอยู่ในกระแสเลือดของเขาอย่างน้อย2-3ฃมEnding Happy (2007)
According to narco, Happy had epinephrine in his trailer, which is probably what he was trying to get to in round 2.
ตามรายงานตรวจสารเสพย์ติด แฮปปี้มียาเอพิเนฟรินในรถพ่วงของเขา นั่นอาจจะเป็นสิ่งที่เขาพยายามจะไปเอาในรอบที่สองEnding Happy (2007)
According to the report, quinn cracked the case mostly on his own, and I'm wondering why someone hoping to get her shield would let him write it up that way.
ตามรายงาน ควินน์ไขคดีได้เองเป็นส่วนมาก และฉันสงสัยทำไมคนที่อยากได้ตราถึงปล่อยให้เขาเขียนแบบนั้นAll in the Family (2008)
Look, I've been following your work reports, and I just want to let you know that I am very impressed;
ฟังนะ ผมได้ติดตามรายงานการทำงานของคุณ และผมต้องการบอกให้คุณรู้ว่า ผมประทับใจมากChangeling (2008)
Daniel, if you get arrested, you're going to need a defense attorney, and this whole thing will be out of my hands, but if you let me pursue that report...
แดเนียล ถ้าคุณถูกจับ คุณต้องการทนายจำเลย ทั้งหมดนี่ก็จะไม่อยู่ในมือฉัน แต่ถ้าคุณให้ฉันติดตามรายงานนั่นBurn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
According to the state of New York, she claims otherwise.
แต่, ตามรายงานของมลรัฐนิวยอร์ก เธอเคยร้องเรียนI Knew You Were a Pig (2009)
As per reports, there should be a blood sample of the girl, the original blood, that's what we want.
ตามรายงานที่ชั้นได้รับ พวกเค้าต้องการตัวอย่างเลือดของเด็กผู้หญิงคนนี้ เลือดต้นของเธอ เป็นสิ่งที่พวกเราต้องการ.[ Rec ] 2 (2009)
- according to dexter's spatter work,
ตามรายงานการกระจายของเลือดของเด็กซ์เตอร์Road Kill (2009)
And, according to Nanba-san's report Akiyoshi Kanako's fingerprints were found on the body's eyelids.
และตามรายงานของนันบะซัง... ...พบลายนิ้มมือของอาคิโยชิ คานาโกะบนเปลืองตาของศพEpisode #1.5 (2009)
Radio waves would also explain the eyewitness reports of flashing lights at the train station before the officer exploded.
คลื่นวิทยุคงจะอธิบายได้ ตามรายงานของพยาน ว่าเห็นแสงสว่างวูบวาบ ที่สถานีรถไฟ ก่อนที่เจ้าหน้าที่ตำรวจระเบิดFracture (2009)
- Based on our investigation, it's likely there is a second suspect controlling detonation from a remote location.
- ตามรายงานการสืบสวนของเรา ยังมีผู้ต้องสงสัยรายที่ 2 ควบคุมการระเบิดจากระยะไกลFracture (2009)
At least this one's vetted by our legates in Germany.
อย่างน้อยมีทหารผ่านศึกคนหนึ่ง ตามรายงานของฑูตเรา ในประเทศเยอรมัน137 Sekunden (2009)
Reporting to you live in front of Miami-Dade Police Department on today's hostage situation.
ตามรายงาน คุณอยู่ที่ด้านหน้าสำนักงานปฏิบัติการ ของตำรวจไมอามี่ ในสถานการณ์จับตัวประกันวันนี้ ยังมีรายงานเข้ามาว่าHostile Takeover (2009)
According to a statement made by one of their deputy prime ministers, he illegally removed some property belonging to the Russian federation.
ตามรายงานอย่างเป็น ทางการที่เสนอมาจาก รองนายกรัฐมนตรี ทางโน้นคนหนึ่ง เขาได้ยักย้ายทรัพย์สิน ส่วนหนึ่งอย่างผิดกฎหมายEarthling (2009)
Preliminary report.
ตามรายงานเบื้องต้นA Night at the Bones Museum (2009)
According to cid report,
ตามรายงานของ CIDThe Case of Itaewon Homicide (2009)
According to the cid report, you said Pearson told you he was responsible for the murder.
ตามรายงานของ CID คุณให้การว่าเพียร์สันบอกกับคุณว่า เขาเป็นคนก่อเหตุฆาตกรรมเองThe Case of Itaewon Homicide (2009)
According to the pathologist, their brains were liquefied in their skulls.
ตามรายงานการชัณสูตร สมองกลายเป็นของเหลวอยู่ในกระโหลกSurrogates (2009)
According to his report,
ตามรายงานของเขาJohari Window (2010)
Look, heads do all sorts of crazy things when you shoot 'em.
แต่นี่อิงตามรายงานที่เป็นทางการ ผมไม่อยากเชื่อเลยThe Proof in the Pudding (2010)
sit rep as follows.
ตามรายงานสถานการณ์Over There: Part 1 (2010)
We had reports of it happening in as little as three minutes.
ตามรายงาน ที่ใช้เวลาน้อยที่สุดคือ 3 นาทีTS-19 (2010)
According to the evidence log, the new lady suit... that would be Diana.
ตามรายงานหลักฐาน คุณตำรวจหญิงหน้าใหม่... นั่นคงจะเป็นไดอาน่าWithdrawal (2010)
Problem is, according to the coroner's report, your wife was killed several hours before you got on the boat.
ปัญหาคือ ตามรายงาน ภรรยาของคุณ ถูกฆาตกรรม ก่อนหน้านั้น หลายชั่วโมง ก่อนที่คุณจะขึ้นเรือHello, Bandit (2010)
The leader of the hunting team tells the following to NRK:
หัวหน้าชุดทีมล่าได้กล่าวให้เราฟัง ติดตามรายงานข่าวจาก NRKTrollhunter (2010)
Absenteeism in law enforcement is nearing 25 percent according to reports...
ขาดในการบังคับใช้กฎหมาย \ N อยู่ใกล้ร้อยละ 25 ... ... ตามรายงาน ...Contagion (2011)
According to Sergeant Brody,
ตามรายงานของจ่าโบรดี้Pilot (2011)
According to your debrief, most of your incarceration was spent at a secret military facility outside Damascus.
ตามรายงานของคุณ, ... .... ตลอดเวลาช่วงที่คุณถูกคุมขังPilot (2011)
On paper they're perfect.
ตามรายงานพวกเขาสมบูรณ์แบบValhalla (2011)
So it would say what she was hit with?
แล้วตามรายงานผล เธอถูกตีด้วยอะไร?Save the Date (2011)
There was a left- and a right-handed killer according to the M.E. report.
ตามรายงานของตำรวจWith Friends Like These (2011)
Well, then you must have heard the unsub, because according to the M.E., Joe died around 2:45.
งั้น, คุณต้องได้ยิน เสียงของคนร้ายแน่ เพราะตามรายงานที่ผมทราบ โจ ตายตอนประมาณตี 2:With Friends Like These (2011)
Intel reports say they figured out a high dose makes the victim totally compliant.
ตามรายงานบอกว่าพวกเขา ใช้ในปริมาณมากเพื่อทำให้เหยื่อยินยอมโดยสิ้นเชิงBig Sea (2011)
Reports put it at about 1/4 mile.
ตามรายงาน ราวๆ 1/4 ไมล์A Tale of Two Audreys (2011)
- According to the records.
- ตามรายงานแล้ว ใช่Self Fulfilling Prophecy (2011)
According to CSU, Congressman Hallen's son, Jamie.
ตามรายงานของกองพิสูจน์หลักฐาน เจมี่ ลูกชายของท่าน ส.ส. ฮัลเลนNumber Crunch (2011)
According to truck stop records, the rig's been parked here for three days.
ตามรายงานจอดรถบรรทุก ที่แท่นขุดเจาะที่นี่เป็นเวลา 3 วันCuffed (2011)
According to the police, he shot his wife and kids, then turned the gun on himself.
ตามรายงานของตำรวจ เขายิงภรรยาและลูกๆ แล้วก็ยิงตัวเองตายตามGhosts (2011)
No, I mean, according to this report, the ambulance was transporting a body for burial.
ไม่ ตามรายงานนี้ รถพยาบาลขนศพเพื่อนำไปฝังMea Makamae (2011)
And the necklace she was wearing that the police reported as stolen... we believe it was in this package.
และเครื่องเพชรที่เธอได้ใส่ในคืนนั้น ตามรายงานของตำรวจแจ้งว่าได้ถูกขโมยไป พวกเราเชื่อว่ามันอยู่ในถุงนั้นSemper I (2011)
I did run that up the chain of command, and we are in the process of locating and returning to base all the active and reservist members of SEAL Team Nine, and that, gentlemen, is all I can tell you.
ผมส่งเรื่องไปตามรายงานแล้ว เรากำลังหาที่อยู่ และเรียกตัวสมาชิกทีม 9Kame'e (2011)
I cross-checked CSU reports for the last six months-- military hardware items.
ฉันเช็คตามรายงานของ CSU ย้อนกลับไป 6 เดือนล่าสุด อุปกรณ์ทางการทหารMission Creep (2011)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
according to all accounts
(idm)ตามคำบอกเล่า, See Also:ตามรายงาน
by all accounts
(idm)ตามคำบอกเล่า, See Also:ตามรายงาน
reportedly
(adv)ตามรายงาน, See Also:ตามที่รายงานไว้
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer