บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ตาตุ่ม*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ตาตุ่ม
,
-ตาตุ่ม-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตาตุ่ม
(n)
Excoecaria agallocha Linn.
,
Syn.
ต้นตาตุ่ม
,
Example:
ยางของต้นตาตุ่มมีพิษระวังอย่าให้เข้าตา
,
Thai Definition:
ชื่อไม้ต้นชนิด Excoecaria agallocha Linn. ในวงศ์ Euphorbiaceae ยางมีพิษ กินทำให้ท้องเดิน เข้าตาทำให้ตาบอด
ตาตุ่ม
(n)
ankle
,
Example:
เขาเดินลงส้นเท้าเสียงดังจนถูกแม่ใช้ไม้เคาะตาตุ่มเป็นการลงโทษ
,
Unit:
ข้าง, คู่
,
Thai Definition:
อวัยวะส่วนที่เป็นปุ่มกลมๆ ที่ข้อเท้าทั้ง 2 ข้าง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตาตุ่ม ๑
น. อวัยวะส่วนที่เป็นปุ่มกลม ๆ ที่ข้อเท้าทั้ง ๒ ข้าง.
ตาตุ่ม ๑
ดูใน ตา ๒
.
ตาตุ่ม ๒
น. ชื่อไม้ต้นชนิด
Excoecaria agallocha
L. ในวงศ์ Euphorbiaceae ยางมีพิษ กินทำให้ท้องเดิน เข้าตาทำให้ตาบอด, ตาตุ่มทะเล ก็เรียก.
ตาตุ่มทะเล
ดู ตาตุ่ม ๒
.
ลิ้นยาวถึงตาตุ่ม
ว. ประจบสอพลอ.
กระลำพัก
น. ส่วนของเนื้อไม้ซึ่งมีสีดำ ๆ เกิดในต้นสลัดไดป่า (
Euphorbia antiquorum
L.) และต้นตาตุ่มทะเล (
Excoecaria agallocha
L.) ในวงศ์ Euphorbiaceae กลิ่นหอมอ่อน รสขม ใช้ทำยาได้.
โคปผกะ
(โคบผะกะ) น. ตาตุ่ม, ข้อเท้า, ราชาศัพท์ว่า พระโคปผกะ.
เราะ ๒
ก. เคาะ เช่น อย่าเดินลงส้น ไม่อย่างนั้นจะเอาไม้เราะตาตุ่ม, ต่อยริมออกทีละน้อยเพื่อให้ได้รูปตามต้องการ เช่น เราะกระเบื้อง เราะปากขวด, ทำให้แตกออกจากกัน เช่น เราะถั่วทอง, เคาะให้หลุด เช่น เราะสนิม เราะกระดูกหมู
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
supramalleolar
เหนือตาตุ่ม
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ankle
๑. ตาตุ่ม๒. ข้อเท้า [ มีความหมายเหมือนกับ joint, ankle ]
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
malleolus, external
ตาตุ่มนอก
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
malleolus, internal
ตาตุ่มใน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
extramalleolus
นอกตาตุ่ม
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
external malleolus
ตาตุ่มนอก
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
internal malleolus
ตาตุ่มใน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Ankle
ตาตุ่ม, ข้อเท้า
[การแพทย์]
Bimalleolar Fractures
กระดูกตาตุ่มหักทั้งคู่
[การแพทย์]
Fractures, Bimalleolar
ตาตุ่มหักทั้งคู่
[การแพทย์]
Fractures, Cotton
กระดูกตาตุ่มหักทั้งคู่กับขอบหลังปลายล่างกระดูก
[การแพทย์]
Fractures, Dupuytren's
กระดูกตาตุ่มหักทั้งคู่
[การแพทย์]
Fractures, Pott's
กระดูกตาตุ่มหักท้งคู่
[การแพทย์]
Fractures, Trimalleolar
กระดูกตาตุ่มหักทั้งสามด้าน
[การแพทย์]
Fractures, Wagstaffe's
กระดูกตาตุ่มในแตก
[การแพทย์]
Ligaments, Calcaneofibular
เอ็นยึดข้อระหว่างกระดูกส้นเท้ากับกระดูกตาตุ่ม
[การแพทย์]
Ligaments, Deltoid
เอ็นรูปสามเหล่ยมที่ตาตุ่มด้านใน
[การแพทย์]
Malleolar
เกี่ยวกับกระดูกตาตุ่ม
[การแพทย์]
Malleoli
ตาตุ่ม, กระดูกตาตุ่ม
[การแพทย์]
Malleolus
ตาตุ่ม, กระดูกตาตุ่ม
[การแพทย์]
Malleolus, Lateral
กระดูกตาตุ่มด้านนอก, ปุ่มกระดูกตาตุ่มด้านนอก, ตาตุ่มด้านนอก, ตาตุ่มนอก
[การแพทย์]
Malleolus, Medial
กระดูกตาตุ่มด้านใน, ตาตุ่มใน, ปุ่มกระดูกตาตุ่มด้านใน, ตาตุ่มอันใน, ด้านหลังกระดูกตาตุ่ม
[การแพทย์]
Malleolus, Median
ด้านหลังต่อตาตุ่มของข้อเท้าด้านใน
[การแพทย์]
Mallerotomy
การผ่าตัดส่วนของตาตุ่มด้านนอกออกเพื่อจัดกระดูก
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, I figure this guy... went for that hold-out piece, ankle holster.
ผมเดาเอาว่าหมอนี่ ก้มลงหยิบปืนที่ตาตุ่ม
Heat (1995)
I literally felt my heart skip a beat.
หัวใจฉันหล่น ไปอยู่ที่ตาตุ่มเลย
The Gift (2009)
I could've just walked out, but then, this guy says that he's gonna tip me out of disorderly ...and then I'd lose my parole.
ฉันจะเดินออกจากร้านอยู่แล้ว แต่ก็นะ เจ้านี่มันบอกเขาจะเล่นงานนายแน่ หัวใจฉันตกไปอยู่ตาตุ่ม
Brothers (2009)
You just made my heart leap into my mouth, god damn it!
แกทำเอาฉันใจตกไปอยู่ตาตุ่มเลย ไอ้จัญไร
The Man from Nowhere (2010)
Of course you were next to useless, splashing around in water up to your ankles.
แน่นอนล่ะ คุณไม่ได้ช่วยอะไรเลย ลุยน้ำถึงตาตุ่ม
Triggerman (2012)
The desiccated cartilage on the lateral femoral and tibial condyles indicate tearing.
กระดูกอ่อนบนกระดูกขาส่วนบน ถูกทำให้แห้ง และส่วนยื่นกลมบนกระดูกตาตุ่ม ได้รับความรุนแรง
The Future in the Past (2012)
Coupled with the torn cartilage on the talus and medial malleolus, it means she was hung upside down, which also explains the blood staining on the inside of the sternum.
ควบคู่ไปกับการฉีกขาดกระดูกอ่อน ที่ตาตุ่มด้านใน มันหมายความว่าเธอถูกแขวนให้ห้อยหัวลง
The Future in the Past (2012)
And based on the distal fibula and the histological analysis of the osteons, the foot belongs to a Caucasian female in her early 20s.
และจากปลายกระดูกตาตุ่ม และการวิเคราะห์ทางเนื้อเยื่อวิทยา ของกระดูก เท้าเป็นของผู้หญิงผิวขาว
The Blood from the Stones (2013)
I remember Mike broke up his ankle.
แต่จำได้ว่าไมค์ตาตุ่มแตก
Criminal (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตาตุ่ม
[tātum]
(n)
EN:
malleolus ; anklebone
FR:
malléole [ f ]
ตาตุ่ม
[tātum]
(n)
EN:
Excoecaria
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
greave
(n)
แผ่นเกราะหุ้มขาตั้งแต่หัวเข่าถึงตาตุ่ม
talus
(n)
กระดูกข้อเท้า
,
See Also:
ตาตุ่ม
,
Syn.
ankle
,
hill
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
ankle bone
ตาตุ่ม = talus
astragalus
(แอสแทรก'กะลัส) n., (pl. -li) กระดูกข้อต่อตาตุ่ม. -astragalar adj.
condyle
(คอน'ไดล์) n. ส่วนยื่นกลมบนกระดูกตาตุ่ม
,
See Also:
condylar adj. ดูcondyle
nodal
(โนด'เดิล) adj. (เกี่ยวกับ) ปุ่ม, ปม, รอยโปน, ส่วนที่บวมหรือโน, ตาตุ่ม
,
See Also:
nodality n.
talus
(เท'ลัส) n. กระดูกข้อเท้า, ตาตุ่ม pl. tali
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
anklebone
(n)
ตาตุ่ม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ