แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ตัวเรือน*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ตัวเรือน, -ตัวเรือน-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)houseSee Also:dwelling, building, residence, abodeSyn.ตัวบ้านExample:บริเวณบ้านที่พูดถึงคงไม่ได้หมายความรวมถึงตัวเรือนที่อยู่Unit:เรือนThai Definition:สิ่งปลูกสร้างที่เป็นที่อยู่อาศัย
(n)houseSee Also:dwelling, building, residence, abodeSyn.ตัวบ้านExample:บริเวณบ้านที่พูดถึงคงไม่ได้หมายความรวมถึงตัวเรือนที่อยู่Unit:หลังThai Definition:สิ่งปลูกสร้างที่เป็นที่อยู่อาศัย
(n)bodySee Also:matterExample:เขาออกแบบตัวเรือนนาฬิกาเองThai Definition:ที่รองรับเพชรพลอยและ หน้าปัทม์นาฬิกา
(n)bodySee Also:matterExample:เขาออกแบบตัวเรือนนาฬิกาเองThai Definition:ที่รองรับเพชรพลอยและ หน้าปัทม์นาฬิกา
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ยานชนิดลากขนาดเล็ก มี ๒ ล้อ ใช้วัวเทียม ตัวเรือนราบไม่ยกสูง มีทั้งชนิดโถงและประกอบหลังคา, ระแทะ หรือ รันแทะ ก็เรียก.
น. ส่วนที่สุดของหลังคาหรือปลายกันสาดที่ยื่นพ้นตัวเรือนออกมา.
เครื่องกั้นด้านนอกหรือเครื่องกั้นแบ่งห้องของตัวเรือนโรงเป็นต้น เช่น ฝาบ้าน ฝาเรือน ฝาห้อง
น. ยานชนิดลากขนาดเล็ก มี ๒ ล้อ ใช้วัวเทียม ตัวเรือนราบไม่ยกสูง มีทั้งชนิดโถงและประกอบหลังคา, กระแทะ หรือ รันแทะ ก็ว่า.
เรียกทาสที่เป็นหนี้นายเงิน เช่น ที่เรือนเบี้ยทุกขยากอยู่ด้วยเจ้าเงินเก่า เจ้าเงินไหม่ช่วยไถ่ไว้ได้, ถ้าผัวแลพ่อแม่นายเงิน เอาชื่อลูกเมียข้าคนใส่ในกรมธรรฃายท่านว่าเปนสิทธ แม้นว่าเจ้าสีนบอกก็ดีมิได้บอกก็ดีแต่ตัวเรือนเบี้ย (สามดวง).
น. เรือนทรงไทยซึ่งปลูกให้ตัวเรือน ๒ หลังมีชายคาเชื่อมต่อกันทางด้านรี โดยมีขนาดกว้าง ยาว และสูงเท่ากัน และแต่ละหลังมีจั่วและพื้นสูงเสมอกัน.
น. ช่องว่างระหว่างพื้นเรือนกับพื้นระเบียงเพื่อถ่ายเทอากาศ มีขนาดพอแมวลอดได้ เปิดโล่งยาวตลอดตัวเรือน.
ว. มีส่วนสัดเหมาะเจาะ เช่น การออกกำลังกายทำให้ร่างกายสมส่วน, รับกันพอเหมาะพอดี เช่น หลังคากับตัวเรือนสมส่วนกันดี.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. ตู้๒. ตัวเรือน[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวเรือน, ตัวเสื้อ[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวเรือนทำจากไม้วอลนัทชั้นดีNameless (2013)
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวเรือนลิ้นเร่ง ทำหน้าที่ควบคุมปริมาตรของไอดีที่ไหลเข้าสู่เครื่องยนต์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ