แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
47 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ตัดสินโทษ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ตัดสินโทษ, -ตัดสินโทษ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)judgeSee Also:decide, sentence, condemn, adjudge, adjudicate, give verdict, doom, written judgment, courSyn.พิพากษา, ตัดสินลงโทษExample:ศาลตัดสินโทษให้ยิงเป้าผู้ต้องหาคดีขายความลับทางราชการแก่ชาวต่างชาติ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
น่าเศร้า การตัดสินโทษของเด็กนั่นออกมาแล้วAladdin (1992)
จากนี้ไป เจ้าต้อง ตัดสินโทษ นักโทษกับข้า ก่อนที่พวกเขาจะโดนตัดหัวAladdin (1992)
การได้รับการตัดสินโทษเป็นจำนวนตัวเลขBrokedown Palace (1999)
ศาลตัดสินโทษจำคุก 24 เดือนDeath Has a Shadow (1999)
ลูกชายเค้ากำลังรอคำตัดสินโทษฆ่าสองศพMap 1213 (2006)
แต่คนร้ายสามารถบีบคอเหยื่อก็ได้ ทำไมถึงเลือกแขวนคอ เค้าอาจกำลังตัดสินโทษL.D.S.K. (2005)
พวกเขาคิดว่ากเวนเป็นแม่มดแล้วเธอก็จะโดนตัดสินโทษตายThe Mark of Nimueh (2008)
คนที่ถูกตัดสินโทษเหล่านั้นจะต้องเป็นแพะรับบาปในเหตุที่เกิดขึ้นHong Gil Dong, the Hero (2008)
อาจถึงกับส่งผลต่อผลสรุปได้ทีเดียว เรื่องตัดสินโทษเลยด้วยThe Reader (2008)
คุณก็เลยไม่อยากทำให้เสียสถิติ - ตัดสินโทษได้ 95% ของคุณLaw Abiding Citizen (2009)
แม้ว่าศาลจะไม่ตัดสินโทษประหาร ผมก็จะฆ่าตัวตายเองSex and Violence (2009)
ไม่อยากเชื่อว่าผู้พิพากษา ตัดสินโทษแบบนี้Better Call Saul (2009)
นี่เป็นคำตัดสินโทษตลอดชีวิจHello, Dexter Morgan (2009)
ไอ้ยานั่นมันถูกยัด ก่อนที่ผมเดินเข้า ห้องพิจารณาคดี ในการตัดสินโทษประหารRemains to Be Seen (2009)
[ 5: 45 pm ] [ เวลาที่เหลืออยู่จนกระทั่ง โอซาว่า โคเฮถูกตัดสินโทษ ]Episode #1.8 (2009)
[ เวลาที่เหลือจนกว่าโอซากิ โคเฮจะถูกตัดสินโทษ ]Episode #1.8 (2009)
[ เวลาที่เหลือจนกว่าโอซากิ โคเฮจะถูกตัดสินโทษ ]Episode #1.8 (2009)
[ เวลาที่เหลือจนกว่าโอซากิ โคเฮจะถูกตัดสินโทษ ]Episode #1.8 (2009)
[ เวลาที่เหลือจนกว่าโอซากิ โคเฮจะถูกตัดสินโทษ ]Episode #1.8 (2009)
[ เวลาที่เหลือจนกว่าโอซากิ โคเฮจะถูกตัดสินโทษ ]Episode #1.8 (2009)
17 pm ] [ เวลาที่เหลือจนกว่าโอซากิ โคเฮจะถูกตัดสินโทษ ]Episode #1.8 (2009)
พวกเขาต้องถูกตัดสินโทษYou're Undead to Me (2009)
ผู้พิพากษา ตัดสินโทษตลอดชีวิต ที่คุก เดดแฮม -แล้วคุณพบเขาShutter Island (2010)
คุณคิดว่าผู้พิพากษาจะสนห่าอะไร ไม่ว่าเขาจะร่วมมือหรือไม่ ตอนที่เขาตัดสินโทษประหารน่ะRite of Passage (2010)
แล้วอีกอย่างเผื่อจะอยากรู้ คำตัดสินโทษนายพึ่งโดนต่อเวลาTooth Fairy (2010)
ทำลายอาวุธนั่นซะและนำอ๋องเช็งมาตัดสินโทษKung Fu Panda 2 (2011)
นายอยู่ที่นี่, นายอำเภอ นอร์ธแมน ก็เพราะว่า ฉันได้ออกคำสั่ง ตัดสินโทษนาย ให้ได้รับโทษ ความตายที่แท้จริงI Wish I Was the Moon (2011)
ผมขอยอมรับ คำตัดสินโทษของผมI Wish I Was the Moon (2011)
ท่านจะใช้กฏหมายอย่างมีเหตุผล และพิพากษาตัดสินโทษ อย่างปรานีและเป็นธรรมThe Wicked Day (2011)
ผมเพิ่งจะถูกดำเนินคดี และถูกตัดสินโทษประหารDefending Your Life (2011)
นายจะให้ฉันตัดสินโทษให้จบมั้ย แซมDefending Your Life (2011)
ทำงั้นก็เท่ากับตัดสินโทษประหารให้เขาน่ะสิThe Tides That Bind (2011)
เจ้าคนทรยศจะต้องถูกนำตัวมาตัดสินโทษDragon Age: Dawn of the Seeker (2012)
ถ้าน้องฉันตาย ลูกแกจะต้องอยู่ที่นี่ แต่จะไม่ได้อยู่ถึงวันที่ ศาลจะตัดสินโทษพวกมันEpisode #1.2 (2012)
ฉันเป็นสัตว์ร้ายประเภทที่ว่า เลือกลูกชายตัวเอง มากกว่าพวกแวมไพร์นั่น ซึ่งถูกตัดสินโทษมานานแล้วI've Got You Under Your Skin (2012)
เมื่องผู้ก่อการร้าย ฆ่าผู้บริสุทธิ์ นับพัน พวกเขาถูกตัดสินโทษประหารFast Times (2012)
ผมอยากเห็นเขา ถูกตัดสินโทษในสิ่งที่ทำPilot (2012)
แต่ไม่มีใครมนที่นี้รู้ ว่าควรตัดสินโทษเช่นไร จึงมิใช่หน้าที่ของเรา ที่จะดัดสินเจ้าAnd Now His Watch Is Ended (2013)
เราสามารถใช้กฎพิเศษ เพื่อรับรองความปลอดภัยของคุณในคุก ถ้าคุณได้รับการตัดสินโทษKing's Castle (2013)
ศาลที่แคลิฟอร์เนียตัดสินโทษประหาร เป็นครั้งแรกในรอบ 7 ปีClockwork (2013)
แต่จะมีการตัดสินโทษได้ ถ้าหากเขาถูกนำตัวไปสอบสวนAt What Price (2013)
ข้า บริแอนน์แห่งทาร์ธ ตัดสินโทษประหารชีวิตท่านMother's Mercy (2015)
ความหวังที่มีของเรา คือทำให้เคลวินถูกตัดสินโทษ เพื่อโค่นครอบครัวของเขาThe Whites of His Eyes (2015)
ผมก็ไม่รู้เหมือนกันว่าจะเกิดอะไรขึ้น - ตอนเขากลับสู่การตัดสินโทษThe Whites of His Eyes (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[tatsin thōt] (v, exp) EN: judge
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ตัดสินSee Also:ตัดสินโทษSyn.judge, adjudicate
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ