main-logo
ads-m
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ดีฝ่อ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ดีฝ่อ, -ดีฝ่อ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ดีฝ่อ
(v)overcome by fear, See Also:scare, frighten, Syn.ตกใจ, ขวัญหนี, Example:เขาดีฝ่อเมื่อเห็นเครื่องบินทิ้งระเบิด, Thai Definition:ตกใจกลัวมาก, มักใช้เข้าคู่กับคำ ขวัญหนี เป็น ขวัญหนีดีฝ่อ
ขวัญหนีดีฝ่อ
(v)frightened, See Also:terrified, scared, startled, Syn.ขวัญหนี, ขวัญหาย, ขวัญบิน, ตกใจ, ใจหาย, Example:กลุ่มวัยรุ่นต่างขวัญหนีดีฝ่อเมื่อได้เสียงหมาหอนในบ้านร้าง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขวัญบิน, ขวัญหนี, ขวัญหนีดีฝ่อ, ขวัญหาย
ก. ตกใจ, ใจหาย.
ดีฝ่อ
ว. ตกใจกลัวมาก, มักใช้เข้าคู่กับคำ ขวัญหนี เป็น ขวัญหนีดีฝ่อ.
ฝ่อ ๑
ก. เหี่ยวยุบ, เหี่ยวแฟบ, เช่น หัวหอมฝ่อ หัวกระเทียมฝ่อ ไข่เหาฝ่อ, โดยปริยายหมายความว่า ตกใจ, ใจหาย, เสียขวัญ, เช่น ใจฝ่อ ดีฝ่อ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All i know is that they scare the holy hell out of me.
เท่าที่ฉันรู้ พวกเขาทำให้ฉันขวัญหนีดีฝ่อAre You There, God? It's Me, Dean Winchester (2008)
Three victims, all with those same red scratches, 48 All went from jittery to terrified to dead within 48 hours.
เหยื่อ 3 ราย มีรอยข่วนสีแดงเหมือนกัน ทั้งหมดเริ่มจากแค่ตกใจกลัวจนกระทั่ง ขวัญหนีดีฝ่อจนตายภายใน 48 ชม.Yellow Fever (2008)
You are terrified because you gave it your all.
เนื่องจากทุกคนดีฝ่อ.Angels & Demons (2009)
Why English? English wasn't used in the Vatican.
เนื่องจากทุกคนดีฝ่อ.Angels & Demons (2009)
Scared him a real good, sir.
ขวัญหนีดีฝ่อหมดแล้วVoyage of Temptation (2010)
Terrified.
ขวัญหนีดีฝ่อเลยVeiled Threat (2011)
And you're the one who freaked me out so much about going into a stranger's apartment.
เธอเป็นคนที่ทำให้ฉัน ขวัญหนีดีฝ่อ เกี่ยวกับการเข้าไปใน ห้องของคนแปลกหน้าAnd Hoarder Culture (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดีฝ่อ
[dīfø] (v) EN: loose courage ; have one's heart in one's mouth
ขวัญหนีดีฝ่อ
[khwannīdīfø] (adj) EN: frightened ; terrified ; scared ; startled
Nontri Dictionary
frightful
(adj)ตกใจ, กลัว, น่าขวัญหนีดีฝ่อ, น่าขนพองสยองเกล้า
PANIC-panic-stricken
(adj)ตื่นตกใจ, ขวัญหนีดีฝ่อ, แตกตื่น, ตกใจกลัว
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
dismay
ขวัญหนีดีฝ่อ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer