left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
66 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ดาวพฤหัส*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ดาวพฤหัส, -ดาวพฤหัส-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ดาวพฤหัสบดี
(n)Jupiter, Thai Definition:ดาวเคราะห์ดวงที่ใหญ่ที่สุดห่างจากดวงอาทิตย์เป็นดวงที่ห้า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พฤหัสบดีจักร
น. ระยะเวลา ๖๐ ปี คือ เวลาที่ดาวพฤหัสบดีเดินรอบดวงอาทิตย์ ๕ รอบ, มหาจักร ก็ว่า.
มหาจักร ๒
น. ระยะเวลา ๖๐ ปี คือ เวลาที่ดาวพฤหัสบดีเดินรอบดวงอาทิตย์ ๕ รอบ, พฤหัสบดีจักร ก็ว่า.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Jupiter (Planet)
ดาวพฤหัสบดี[TU Subject Heading]
asteroid
ดาวเคราะห์น้อย, กลุ่มดาวจำนวนมากที่โคจรรอบดวงอาทิตย์ อยู่ระหว่างดาวอังคารและดาวพฤหัส[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Jupiter
ดาวพฤหัส, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะ อยู่ถัดจากดาวอังคารออกไป ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 778 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 139, 500 กิโลเมตรเป็นดาวเคราะห์ที่ใหญ่ที่สุด มีดาวบริวาร 17 ดวง[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Saturn
ดาวเสาร์, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะอยู่ถัดจากดาวพฤหัสออกไป ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 1, 427 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 116, 340 กิโลเมตร มีดาวบริวาร 23 ดวง และมีวัตถุขนาดเล็กจำนวนมากโคจรรอบดาวเสาร์ในลักษณะของบริวาร เห็นเป็นวงแหวนล้อมรอบบริเวณเส้นศู[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We know you are building the Discovery Two to go back to Jupiter to find out what happened to your men up there.
เรารู้ว่าคุณกำลังสร้างดิสคัเฟอรี เพื่อกลับไปยังดาวพฤหัสบดีจะ หา สิ่งที่เกิดขึ้นกับผู้ชายของคุณไป อยู่ที่นั่น2010: The Year We Make Contact (1984)
The monolith near Jupiter, it is the same?
เสาหินที่อยู่ใกล้ดาวพฤหัสบดีก็ เป็นเหมือนกันหรือไม่2010: The Year We Make Contact (1984)
The theory is that we will enter the outer layer of Jupiter's atmosphere using what is called a ballute for a shield.
ทฤษฎีก็คือว่าเราจะเข้าสู่ ชั้นนอกของชั้นบรรยากาศของ ดาวพฤหัสบดี โดยใช้สิ่งที่เรียกว่าโดดร่ม สำหรับโล่2010: The Year We Make Contact (1984)
It's a violent moon, even for Jupiter.
มันเป็นดวงจันทร์ที่มีความ รุนแรงแม้สำหรับดาวพฤหัสบดี2010: The Year We Make Contact (1984)
I will no Ionger be able to relay my Jupiter observations according to program.
ฉันจะไม่สามารถที่จะถ่ายทอด ของฉัน สังเกตดาวพฤหัสบดีตาม โปรแกรม2010: The Year We Make Contact (1984)
Mercury and Jupiter can be seen just over the west horizon after sunset.
เราจะเห็นดาวพุธและดาวพฤหัสบดีตรงเส้นขอบฟ้าทางทิศตะวันตกหลังพระอาทิตย์ตกดินA Walk to Remember (2002)
After training on Mars, we've come all the way to Jupiter and are taking a short break at a satellite base on Europa.
หลังจากการฝึกฝนที่ดาวอังคาร เส้นทางทั้งหมดของเราคือดาวพฤหัส และเราได้พักผ่อนช่วงสั้นๆ ที่ฐานดาวเทียมบนดวงจันทร์ยูโรปาHoshi no koe (2002)
I never get bored of looking at Jupiter's clouds.
ฉันไม่เคยรู้สึกเบื่อ เมื่อมองไปยังกลุ่มเมฆของดาวพฤหัสนั่นHoshi no koe (2002)
Also, the Flux Tube between lo and Jupiter is amazing.
แสงสายฟ้าระหว่างดางดวงนี้ กับดาวพฤหัสนี่มันมหัศจรรย์มากๆเลยนะHoshi no koe (2002)
Well, I was hoping, but... lt seems that Nagamine is on Jupiter right now.
อืม ผมหวังไว้ แต่... มันดูเหมือนว่านากามิเนะนั้น ตอนนี้ไปยู่บนดาวพฤหัสแล้วHoshi no koe (2002)
Finally, leaving Jupiter.
สุดท้าย ก็ต้องไปจากดาวพฤหัสHoshi no koe (2002)
The Lysithea armada has continued the Tarsian survey all the way from Jupiter, but we haven't found signs of the Tarsians anywhere.
ยานเลซิเทีย ยานอามาด้ายังสำรวจหาเทรเชียนต่อไป ตลอดทางจากดาวพฤหัส แต่เราไม่พบสัญญาณใดๆ ของเทรเชียนเลย ไม่ว่าที่ไหนHoshi no koe (2002)
Could we talk to Jupiter?
เราสามารถพูดคุยกับดาวพฤหัสบดี?Contact (1997)
The moons of Saturn and Jupiter. They're not here.
ดวงจันทร์ของดาวพฤหัส ดาวเสาร์ก็หายThe Da Vinci Code (2006)
- I don't like Jupiter.
- หนูไม่ชอบดาวพฤหัสThe Astronaut Farmer (2006)
Bones: Made of casein multi alloy from Jupiter.
กระดูกของฉัน สร้างจาก เคซิน มัลติ อัลลอยน์ จากดาวพฤหัสCyborg Girl (2008)
Which of these three would most likely survive in the extreme environment of the Jupiter moon Callisto, and why?
ชนิดไหนที่สามารถมีชีวิตรอด ในสิ่งแวดล้อมสุดโหด บนดวงจันทร์คาลิสโตของดาวพฤหัส และทำไมThe Day the Earth Stood Still (2008)
Object 07/493 was first spotted just beyond Jupiter's orbit by the Spaceguard program.
วัตถุ 07/493 ได้ถูกค้นพบครั้งแรก นอกวงโคจรดาวพฤหัส โดยโครงการของสเปคการ์ดThe Day the Earth Stood Still (2008)
Saturn's got your five-by-five, Jupiter.
ดาวเสาร์ได้ยินชัดเจน ดาวพฤหัสMission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
By Jupiter, I have a beard!
โอ้ดาวพฤหัส ฉันมีเครางอก!The Adventures of Tintin (2011)
You have cock to rival Jupiter himself.
คุณมีไก่ให้คู่ต่อสู้ ดาวพฤหัสบดีตัวเองChosen Path (2012)
I, Octavius Tarsus, swear by Jupiter Optimus Maximus, that I shall uphold and defend the Republic.
ผม Octavius​​ เท้า สาบาน ดาวพฤหัสบดีออปติมัสสอ ว่าข้าพเจ้าจะรักษา และปกป้องก.Sacramentum (2012)
By Jupiter Optimus Maximus, I so swear.
โดยดาวพฤหัสบดีออปติมัสสอ ดังนั้นฉันสาบานSacramentum (2012)
By Jupiter Optimus Maximus, we so swear.
โดยดาวพฤหัสบดีออปติมัสสอ เราจึงสาบานSacramentum (2012)
Look at the cock on this one, dangling as if from Jupiter himself!
ดูในไก่ที่ห้อย ราวกับว่ามันเป็นดาวพฤหัสบดีตัวเอง!Separate Paths (2013)
I would hold it as a blessing from Jupiter himself, if you would join with us.
มันจะให้ศีลให้พร ดาวพฤหัสบดีตัวเองถ้าคุณมากับเราSeparate Paths (2013)
A belt of rocky asteroids circles the sun between the orbits of Mars and Jupiter.
เข็มขัดของดาวเคราะห์ น้อยหินวงกลมอาทิตย์ ระหว่างวงโคจรของดาว อังคารและดาวพฤหัสบดีStanding Up in the Milky Way (2014)
With its four giant moons and dozens of smaller ones Jupiter is like its own little solar system.
กับสี่ดวงจันทร์ยักษ์และ หลายสิบคนเล็กของตน ดาวพฤหัสบดีอยู่เช่นระบบพลังงาน แสงอาทิตย์ของตัวเองเล็ก ๆ น้อย ๆStanding Up in the Milky Way (2014)
Jupiter's Great Red Spot.
ดาวพฤหัสบดีเป็นจุดแดงใหญ่Standing Up in the Milky Way (2014)
When Neptune's gravity gives it another tug, there's a small change in course.
มีการเปลี่ยนแปลง เล็ก ๆ ในหลักสูตร เกรียงไกรดาวพฤหัสบ ดีมีขนาดใหญ่ที่สุด วัตถุในระบบสุริยะของเราWhen Knowledge Conquered Fear (2014)
The gravitational pull of Venus-- small but close-- and that of Jupiter-- distant but massive-- tilted the Earth's axis this way and that... and ever so slightly tweaked the shape of its orbit.
แรงโน้มถ่วงของ ดาวศุกร์ ขนาดเล็ก แต่เข้าใกล้ และของ ดาวพฤหัสบดี ไกล แต่มากThe Lost Worlds of Planet Earth (2014)
It lies between the orbits of Jupiter and Mars.
มันอยู่ระหว่างวงโคจรของ ดาวพฤหัสบดีและดาวอังคารThe Clean Room (2014)
They gave us our first close-up look at Jupiter's Great Red Spot, a hurricane three times the size of Earth and one that's been raging since at least 1644, when it was first observed.
พวกเขาทำให้เราดูอย่าง ใกล้ชิดครั้งแรกของเรา ที่ดาวพฤหัสบดีจุดแดงใหญ่, พายุเฮอริเคนสามเท่าของโลกUnafraid of the Dark (2014)
The Voyagers discovered the first active volcano on another world, on Jupiter's moon Io... and an ocean beneath the icy surface of the moon Europa... with at least twice as much water as we have here on Earth.
กัค้นพบภูเขาไฟที่ใช้งานครั้งแรก ในอีกโลกหนึ่งใน ดาวพฤหัสบดีดวงจันทร์ไอโอ และมหาสมุทรใต้พื้นผิวน้ำแข็งUnafraid of the Dark (2014)
Back in 1979, when both Voyagers rounded Jupiter, its massive gravity acted as a slingshot, flinging them out of the solar system to travel among the stars of our galaxy for a billion years.
ย้อนกลับไปในปี 1979 เมื่อ ทั้งสองกักลมดาวพฤหัสบดี แรงโน้มถ่วงขนาดใหญ่ ที่ทำหน้าที่เป็นหนังสติ๊ก, โยนพวกเขาออกจากระบบสุริยะUnafraid of the Dark (2014)
Jupiter!
ดาวพฤหัสบดี!Jupiter Ascending (2015)
How's my Jupiter?
วิธีการของดาวพฤหัสบดีของฉันได้อย่างไรJupiter Ascending (2015)
She is our Jupiter.
เธอเป็นดาวพฤหัสบดีของเราJupiter Ascending (2015)
Over my dead body we will name her "Jupiter."
กว่าศพฉัน เราจะตั้งชื่อเธอว่า "ดาวพฤหัสบดี".Jupiter Ascending (2015)
But I was born in the house of Leo... with Jupiter rising at twenty-three degrees ascendant.
แต่ผมก็เกิดในบ้านของลีโอ... กับดาวพฤหัสบดีที่เพิ่มขึ้นที่ยี่สิบสามองศาลัคนา .Jupiter Ascending (2015)
- Jupiter.
- ดาวพฤหัสบดีJupiter Ascending (2015)
Jupiter, get up!
ดาวพฤหัสบดีได้รับการขึ้น!Jupiter Ascending (2015)
Jupiter!
ดาวพฤหัสบดี!Jupiter Ascending (2015)
Jupiter!
ดาวพฤหัสบดี!Jupiter Ascending (2015)
fallen in love, Jupiter?
ตกหลุมรักดาวพฤหัสบดี?Jupiter Ascending (2015)
Exactly. Now, you're a smart girl, Jupiter.
ว่า ตอนนี้คุณเป็นสาวสมาร์ทดาวพฤหัสบดีJupiter Ascending (2015)
Jupiter...
ดาวพฤหัสบดี...Jupiter Ascending (2015)
Look, Jupiter...
ดูดาวพฤหัสบดี...Jupiter Ascending (2015)
Jupiter. Nice to meet you.
ดาวพฤหัสบดี ยินดีที่ได้พบคุณJupiter Ascending (2015)
- Wait, Jupiter, we have to reschedule.
- รอดาวพฤหัสบดีเราจะต้องหมายกำหนดการJupiter Ascending (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดาวพฤหัส
[dāo Phreuhat] (n, prop) EN: Jupiter  FR: Jupiter
ดาวพฤหัสบดี
[dāo Phreuhatsabødī] (n, prop) EN: Jupiter  FR: Jupiter
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Jupiter
(n)ดาวพฤหัสบดี, See Also:ดาวจูปีเตอร์
Hope Dictionary
asteroid
(แอส'เทอรอยด) n. กลุ่มวัตถุในอวกาศที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 1-480 ไมล์ หรือน้อยกว่าโคจรอยุ่ระหว่างดาวอังคารกับดาวพฤหัส. -adj. คล้ายดาว. -asteroidal adj. (minor planet)
jupiter
(จู'พิเทอะ) n. เทพเจ้าแห่งสวรรค์และดินฟ้าอากาศ (หรือJove) , ดาวพฤหัสบดี
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
jovian
(adj)เกี่ยวกับโจฟ หรือเทพจูปีเตอร์ หรือดาวพฤหัส
อุกาบาต
(n)(แอส'เทอรอยด) n. ดาวเคราะห์น้อย, อุกาบาต, กลุ่มวัตถุในอวกาศที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 1-480 ไมล์ หรือน้อยกว่าโคจรอยุ่ระหว่างดาวอังคารกับดาวพฤหัส. -adj. คล้ายดาว. -asteroidal adj. (minor planet) หมายเหตุ. ฝรั่งเขาใช่คำว่า asteroid 2014 แต่ไทยใช้คำว่า อุกาบาต 2014, See Also:meteorite, pallasite
Longdo Approved JP-TH
ジュピター
[じゅぴたー, jupita-](n)เทพจูปีเตอร์, ดาวพฤหัส
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
木星
[もくせい, mokusei](n)ดาวพฤหัสบดี
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ