บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ชี้วัด*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ชี้วัด
,
-ชี้วัด-
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Economic Indicator
ตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจ
,
Example:
ค่าสถิติของกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สำคัญ ที่จะแสดงให้เห็นถึงทิศทางของเศรษฐกิจ ตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจเหล่านี้ ได้แก่ อัตราการขยายตัวของผลิตภัณฑ์ประชาชาติ อัตราเงินเฟ้อ อัตราการว่างงาน ตัวเลขดุลการค้า ดุลการชำระเงิน อัตราส่วนการชำระหนี้ เป็นต้น
[สิ่งแวดล้อม]
Biological Markers
ตัวชี้วัดทางชีวภาพ
[การแพทย์]
คุณภาพชีวิต
คุณภาพชีวิต, ความรู้สึกพึงพอใจในเรื่องต่าง ๆ อันเป็นความต้องการของตัวบุคคล ที่มีการดำรงชีพของมนุษย์ในระดับที่เหมาะสมตามความจำเป็นพื้นฐานในสังคม หนึ่ง ๆ ในช่วงเวลาหนึ่ง โดยจะมีเกณฑ์ความจำเป็นพื้นฐานที่ต้องบรรลุแต่ละด้าน หรือกำหนดเป็นตัวชี้วัด จึงเป็นสิ่งที่บ่งบอกถึงระด
[สุขภาพจิต]
Genetic Main Pulations
ตัวชี้วัดทางพันธุศาสตร์
[การแพทย์]
Indicators
อินดิเคเตอร์, เครื่องชี้วัด, ตัวบ่งชี้, สี, เครื่องบอก, ตัวชี้แนะ
[การแพทย์]
Markers
ตัวชี้วัด, เครื่องหมาย
[การแพทย์]
Markers, Trait
ตัวชี้วัดที่แสดงถึงลักษณะถาวร
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're indicator minerals.
พวกมันเป็นตัวชี้วัดระดับแร่ฐาต
The Itch (2008)
You can't see diamonds so you look for the indicator minerals.
คุณไม่สามารถเห็นเพชร ดังนั้นคุณกำลังหาตัวชี้วัดแร่ฐาต
The Itch (2008)
The indicator is the increased electrical activity focused around the abnormality.
ตัวชี้วัดคือการเพิ่มขึ้นของกระแสไฟฟ้า ดูความผิดปกติไปรอบๆ
The Itch (2008)
If your appearance is any indication...
ถ้าการปรากฎตัวของคุณ\ คือการชี้วัดอะไรล่ะก็...
A New Day in the Old Town (2009)
That's the real measure of motherhood:
มันเป็นตัวชี้วัดความเป็นแม่
I Am Unicorn (2011)
End of the day, human life here is just a means to an end...
เมื่อถึงจุดจบของทุกสิ่งแล้ว ชีวิตของมนุษย์ชี้วัดความตายที่ไม่เท่ากันของมนุษย์
The New Deal (2012)
Our means to our end.
ความโหดร้ายของเราชี้วัดจุดสิ้นสุดของเรา
The New Deal (2012)
Ladies and gentlemen, we go to the scorecards.
ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี เราไปที่ดัชนีชี้วัด
Grudge Match (2013)
A thing that will give this place a chance to find some small measure of peace.
สิ่งที่จะทำให้สถานที่แห่งนี้ โอกาสเพื่อค้นหาตัวชี้วัด ของความสงบสุขเล็กๆ
VIII. (2014)
503 people are dead and there is a measure of guilt that is owed me.
คนตายไป503คน และนั่นเป็นตัวชี้วัด ว่าแม่ผิดจริงๆ
Broken Dolls (2013)
There is no threshold that makes us greater than the sum of our parts, no inflection point at which we become fully alive.
มันไม่มีตัวชี้วัด ที่ทำให้เรายิ่งใหญ่กว่าคนอื่นๆ ไม่มีจุดแตกต่าง
Trace Decay (2016)
Speed of progress in the satellite project cannot be taken as an index of our progress in ballistic missile work.
สหรัฐเปิดเผยดาวเทียมรอบโลก ความก้าวหน้าของโครงการดาวเทียม... ไม่ควรถูกใช้เป็นดัชนีชี้วัดความก้าวหน้า...
Kong: Skull Island (2017)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชี้วัด
[chīwat]
(v)
EN:
indicate
FR:
indiquer
เครื่องชี้วัด
[khreūang chīwat]
(n, exp)
EN:
indicator
FR:
indicateur [ m ]
เครื่องชี้วัดคุณภาพ
[khreūang chīwat khunnaphāp]
(n, exp)
EN:
quality indicator
FR:
indicateur de qualité [ m ]
เครื่องชี้วัดคุณภาพชีวิต
[khreūang chīwat khunnaphāp chīwit]
(n, exp)
FR:
indicateur de quallité de vie [ m ]
เครื่องชี้วัดคุณภาพโรงพยาบาล
[khreūang chīwat khunnaphāp rōngphayābān]
(n, exp)
EN:
hospital quality indicators
เครื่องชี้วัดสุขภาพ
[khreūang chīwat sukkhaphāp]
(n, exp)
EN:
health indicator
FR:
indicateur de santé [ m ]
ตัวชี้วัด
[tūachīwat]
(n)
EN:
indicator
FR:
indicateur [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
barometer
(n)
ตัวชี้วัดอารมณ์หรือบรรยากาศ
standard
(n)
มาตรฐาน
,
See Also:
บรรทัดฐาน
,
ตัวชี้วัด
,
Syn.
norm
,
pattern
,
type
status symbol
(n)
ดัชนีชี้วัดฐานะทางสังคม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ