main-logo
premium
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ชิงแชมป์*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ชิงแชมป์, -ชิงแชมป์-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชิงแชมป์
(v)compete for the championship, Syn.ชิงชนะเลิศ, Example:ประเทศไทยส่งนักกีฬาเข้าแข่งขันวิ่งชิงแชมป์ 100 เมตร, Thai Definition:การต่อสู้เพื่อให้ชนะเลิศ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Creative freedom, practically my own boss, maybe some World Series tickets.
เราจะไปเที่ยวกัน ไปพักร้อน บางทีเราจะไปดูการแข่งชิงแชมป์โลกสัก 4-5 รายการMannequin (1987)
I ain't seen a man hit a ball like that... since the North-South Championship of 1916.
ผมไม่เคยเห็นใครตีได้ขนาดนี้ นับแต่การชิงแชมป์เหนือใต้ปี 1916The Legend of Bagger Vance (2000)
The match had been designed as the ultimate championship:
มันกลายเป็นสุดยอดการชิงแชมป์The Legend of Bagger Vance (2000)
Imagine fishing in our fully-stocked Sea ofTranquility, golfing on our championship course, home of the Neil Armstrong Open.
ลองวาดฝัน ว่าได้ตกปลาในทะเลสาบที่แสนสงบสิ ตีกอล์ฟชิงแชมป์ ในที่ ๆ นีล อาร์มสตรองเคยเหยียบThe Time Machine (2002)
And welcome back... to the Point Richmond Bowling Championship.
และยินดีต้อนรับกลับมา... สู่ พ้อยต์ รีชมาวด์ ชิงแชมป์โบว์ลิ่งToy Story (1995)
Mustangs! We're goin' to the playoffs!
มัสแตง เราได้ไปชิงแชมป์แล้วGridiron Gang (2006)
Sean, they're makin' us forfeit the playoff game.
ฌอน เขาปรับให้เราหมดสิทธิชิงแชมป์Gridiron Gang (2006)
We'll start preparing for the upcoming national K-1 championship.
เราจะเตรียมสู้ศึก ชิงแชมป์ K-1Sex Is Zero 2 (2007)
Championships will be held soon
จะมีการชิงแชมป์กัน เร็ว ๆ นี้Sex Is Zero 2 (2007)
It's world cup-- football without the silly hats you wear in america, where they all jump on top each other like a bunch of batty boys.
ชิงแชมป์โลก ฟุตบอลที่ไม่ใส่หมวกตลกๆนั่น ในอเมริกา ที่พวกมันวิ่งใส่กัน เหมือนเด็กเล่นขายของGood Fences (2007)
Is this amazing or what? Sweetie, that's a highlight from the '98 championship game.
ที่รัก นั่นเป็นไฮท์ไลท์ จากการแข่งขันชิงแชมป์จากปี 98The Cornhusker Vortex (2009)
Saturday night at the comic book store, they're having a "mystic warlords of ka-ah" tournament.
คืนวันเสาร์ ที่ร้านการ์ตูน จัดแข่งชิงแชมป์พ่อมดขมังเวทย์แห่งคา-อะห์The Creepy Candy Coating Corollary (2009)
Maybe you can discuss this with him while you're playing in the tournament.
กับเขาระหว่างอข่งชิงแชมป์The Creepy Candy Coating Corollary (2009)
For the mystic warlords tournament.
ลงแข่งชิงแชมป์ พ่อมดขมังเวทย์ด้วยเหรอThe Creepy Candy Coating Corollary (2009)
The next generation is going to be participating in your tournament?
จะมาร่วมแข่งขันชิงแชมป์ของนายรึThe Creepy Candy Coating Corollary (2009)
TOURNAMENT OF CHAMPIONS SEMI-FINAL
การแข่งขันชิงแชมป์ รอบรองชนะเลิศThe Karate Kid (2010)
Please warm applause, welcome to the world boxing champion
กรุณาปรบมือด้วย , ยินดีต้อนรับเข้าสู่การแข่งขันชกมวยชิงแชมป์โลกIp Man 2 (2010)
I know what you're thinking...
เพราะเราชนะในการแข่ง ระดับชิงแชมป์Silly Love Songs (2011)
Which is why I'm only going to ask you to do it until after Nationals.
นั่นจึงทำให้ครูขอแค่ให้เลิก จนกว่าจะหมดรอบชิงแชมป์ประเทศBlame It on the Alcohol (2011)
Stopping you from going to Sue's Regionals competition.
เพื่อหยุดเธอจากไปการแข่ง\ ชิงแชมป์ระดับภาคไงThe Sue Sylvester Shuffle (2011)
Really... you're an interesting one.
ตั้งแต่เข้าเรียนมัธยม เขาได้รับเลือกไปแข่งชิงแชมป์ระดับนานาชาติ 3 ปีติดเชียวนะ จริงหรอ? ใช่Ouran High School Host Club (2011)
Jen Hassley's just become the youngest female competitor to win the Molokai 2 Oahu Paddleboard World Championship.
เจน ฮาสลี่ เป็นผู้แข่งขัน อายุน้อยที่สุด ที่ชนะเลิศ การแข่งขันPaddleboardชิงแชมป์โลกUa Lawe Wale (2011)
I don't need to. Did you fight for the title?
ไม่ต้องหรอก เคยชิงแชมป์อะไรมั้ย?Real Steel (2011)
Ladies and gentlemen, tonight, the march towards the Real Steel Championship makes its way through Detroit's
ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี คืนนี้ บนเส้นทางชิงแชมป์ศึก "Real Steel" ที่ได้ทอดตรงผ่านมายัง ดีทรอยต์Real Steel (2011)
Wouldn't you like to see a little guy get a shot at the Real Steel Championship?
ไม่อยากเห็นเจ้าตัวกระเปี๊ยก ชิงแชมป์ Real Steel กันบ้างเหรอ?Real Steel (2011)
Welcome to New York's Bing Arena and the Real Steel Championship Bout.
ขอต้อนรับสู่ นิวยอร์ค บิงค์ อารีนา และการแข่งขันชิงแชมป์ Real SteelReal Steel (2011)
Ladies and gentlemen, in a bout scheduled for five rounds for the World Robot Boxing Championship, in the corner to my right, the challenger, Atom!
สุภาพสตรี และ สุภาพบุรุษ ได้เวลาของ 5 ยกที่รอคอย สำหรับศึกชิงแชมป์ WRBReal Steel (2011)
Now, this is how you bring some excitement to the international Championship of Collegiate A Cappella.
เพื่อชิงแชมป์ระดับนานาชาติ ของวิทยาลัยในการร้องเพลงอะแคปเปลลาแน่ๆPitch Perfect (2012)
This... is Patrick McGrath's home run ball from game seven of the 2009 League Championship.
นี่คือลูกบอลของ แพตทริก แมคเกร็ต มันเป็นลูกที่เขาตีโฮมรัน ในเกมที่ 7 ของการแข่งขันชิงแชมป์ในปี 20091+1=3 (2012)
for the high jump event of the World
นั่นการแข่งขันกระโดดสูงชิงแชมป์โลกEpisode #1.1 (2012)
Heck, I Coached you to a state championship.
เห้อ ฉันจะเป็นโค้ชให้ เพื่อสู่รอบชิงแชมป์ของรัฐThe Role You Were Born to Play (2012)
Uh, it's not just a game, it's the championship, which reminds me,
มันไม่ใช่การแข่งธรรมดา มันเป็นการแข่งชิงแชมป์นะ ซึ่งทำให้ฉันนึกออกThanksgiving IV (2012)
Guess what? ! Playing in the championship Friday!
รู้อะไรมั้ย ผมจะได้เล่นในคืนชิงแชมป์วันศุกร์นี้ด้วยThanksgiving IV (2012)
The title going to Niki Lauda, who wins the race, who wins the World Championship.
ชื่อเรื่องจะไปนิกิเลาดา, ผู้ชนะการแข่งขัน ผู้ชนะการแข่งขันชิงแชมป์โลกRush (2013)
You'll never win the championship with Jacky Ickx.
คุณจะไม่เคยชนะการแข่งขันชิงแชมป์กับ Jacky IckxRush (2013)
It also means that you would effectively win the championship.
นอกจากนี้ยังหมายความว่าคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพจะเป็นฝ่ายชนะ การแข่งขันชิงแชมป์Rush (2013)
This season's fight for the F1 World Championship has so far been the story of two men.
การต่อสู้ในฤดูกาลนี้สำหรับการแข่งขันชิงแชมป์โลก F1 ได้รับจนถึงขณะนี้เป็นเรื่องของคนสองคนRush (2013)
His championship rival, James Hunt, is a long way up the road.
คู่แข่งชิงแชมป์เจมส์ล่า เป็นทางยาวขึ้นถนนRush (2013)
He missed Hunt but almost took James Hunt out of the race and out of the world championship.
เขาคิดถึงล่า แต่เกือบเอาเจมส์ล่าออกจากการแข่งขัน และออกจากการแข่งขันชิงแชมป์โลกRush (2013)
Well, if the scoreboard's right, it means he's just missed out on the championship.
ดีถ้าขวาคะแนนของ มันหมายความว่าเขาพลาดเพียงแค่ออกมาในการแข่งขันชิงแชมป์Rush (2013)
Unpredictable Bobby Fischer stayed in bed today rather than show up for Game Two in his world title match with chess champion Boris Spassky of Russia.
บ๊อบบี้ ฟิสเชอร์ผู้เอาแน่ไม่ได้เลือกนอนหลับ แทนมาแข่งหมากรุกชิงแชมป์โลกนัดสอง... กับแชมป์โลกชาวรัสเซีย "บอริส สแปสกี้"Pawn Sacrifice (2014)
The match between the world's chess champion
ชิงแชมป์หมากรุกโลกเกิดผิดแผนPawn Sacrifice (2014)
Having won the lnterzonal, he is the odds-on favorite to win the Candidates Tournament and gain a match against the current world champion.
หลังจากชนะระดับอินเตอร์โซน เขาก็กลายเป็นตัวเต็งที่จะได้ไปชิงแชมป์โลกPawn Sacrifice (2014)
Today, Bobby Fischer beat Russian Grandmaster Tigran Petrosian in the semi-final of the World Chess Championships.
บ๊อบบี้ ฟิสเชอร์โค่นทิแกรน เปโตรเซียนได้ ในรอบรองชนะเลิศชิงแชมป์หมากรุกโลกPawn Sacrifice (2014)
Bobby, with this win, you're guaranteed a shot at the Championship. How does it feel?
คุณจะได้ชิงแชมป์โลกแล้วรู้สึกยังไงบ้างPawn Sacrifice (2014)
Fischer, the first American in history to reach the finals of the World Championship, is the latest arrival in our growing culture of celebrity.
ฟิสเชอร์อเมริกันคนแรก ที่ได้เข้ารอบสุดท้ายชิงแชมป์โลก กลายเป็นคนดังหน้าใหม่ในกระแสสังคมPawn Sacrifice (2014)
Another bizarre turn today in the World Chess Championships, when Bobby Fischer failed to appear for the opening ceremonies.
หมากรุกชิงแชมป์โลก เกิดเรื่องพิลึกอีกในวันนี้ เมื่อบ๊อบบี้ ฟิสเชอร์ไม่มาร่วมพิธีเปิดPawn Sacrifice (2014)
Yankees are playing in the series you want a seat in the dugout.
แยงกี้ชิงแชมป์ท่านอยากนั่งในซุ้มริมสนามPawn Sacrifice (2014)
It's the chess version of a 15-round heavyweight prize fight.
มันคือชิงแชมป์เฮฟวี่เวท 15 ยก ฉบับหมากรุกPawn Sacrifice (2014)
Unpredictable Bobby Fischer stayed in bed today rather than show up for Game Two in his world title match with chess champion Boris Spassky.
ฟิสเชอร์ผู้เอาแน่ไม่ได้ เลือกนอนหลับไม่มาแข่งนัดสอง ในศึกชิงแชมป์โลกกับบอริส สแปสกี้Pawn Sacrifice (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer