บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ชาร์ต*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ชาร์ต
,
-ชาร์ต-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, here you come... here you come with a whole new set of charts... and graphs and records.
แต่พอคุณมาถึงที่นี่ คุณก็เอาชาร์ต.. เอากราฟ เอาบันทึกอะไรมาเยอะแยะ
Day of the Dead (1985)
Where can I get this charged?
มีที่ชาร์ตแบทนี่ไหม
Yeolliji (2006)
If you're done with the charts, go fold something, like, you know, sheets.
ถ้าเขียนชาร์ตเสร็จแล้ว ก้ไปพับอะไรอย่างเช่น เอ่อ กระดาษ
Love/Addiction (2007)
I have a million charts to update. I'm busy.
ฉันมีชาร์ตเป็นล้าน ที่ยังไม่ได้อัพเดท ฉันยุ่ง
Let the Truth Sting (2007)
Charge the paddles, 300.
ชาร์ตที่ 300
Let the Truth Sting (2007)
Charge again. Clear.
ชาร์ตอีกที เคลียร์!
Let the Truth Sting (2007)
I should've double-checked the charts.
ฉันควรตรวจดูชาร์ตซ้ำ
The Heart of the Matter (2007)
but om shanti om, that's cool, it has emotion, drama, action romance, i'm sure it's going to be a block buster mukesh!
แต่ โอม ชานติ โอม , นั่น เจ๋งสุดๆ มันมีทั้ง อีโมชั่น, ดราม่า, แอ็คชั่น, และโรมานซ์ ผมแน่ใจว่ามันจะต้องติดท๊อปชาร์ตแน่ บูสเตอร์มูเคซ
Om Shanti Om (2007)
I saw the charts today. You are the 8th, if not the 5th.
ผมเห็นชาร์ตวันนี้แล้ว คุณอยู่อันดับที่8 ไม่ก็ที่ 5
If in Love... Like Them (2007)
These batteries aren't topped up.
แบตเตอร์รี่ชาร์ตไฟไม่เต็ม
The Mist (2007)
I was in over my head and I... Get out of here.
นี่ต้องเป็นสิ่งทีไม่ได้อยู่ในชาร์ต
Chapter Nineteen '.07%' (2007)
I need a charge.
ต้องชาร์ตแบตหน่อย
Call Waiting (2007)
Leave it for charge.
ชาร์ตแบตไว้
Call Waiting (2007)
It ran away. (LAUGHS) Screaming.
แม่ไม่ได้ทำสายชาร์ตหายหรอกนะ แต่มันหนีแม่ไป
Twilight (2008)
The record just bubbled in on the lower end of the Top 20.
เพลงนั้นโผล่ในชาร์ต อันดับล่างๆ ของท็อป 20
It Might Get Loud (2008)
Go get the charts.
ไปเอาชาร์ต ไป
Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
Richard, you told me that I'm a bad teacher.
ริชาร์ต คุณเคยบอกฉันว่า ฉันเป็นครูที่ไม่ดี
Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
Ch-chief, I've downloaded all our patients labs and radiology onto dvds, and I've attached them to each of their charts.
หัวหน้า ฉันโหลดข้อมูลของคนไข่ใส่แผ่นแล้ว และก็แทรกไปกับชาร์ตของพวกเขา
Here Comes the Flood (2008)
You smell. Well, Graciella charts like crap.
เธอเหม็นมาก กราเซียลล่าเขียนชาร์ตได้แย่
There's No 'I' in Team (2008)
Oh, no, I was busy doing my own charts.
โอ้ ไม่ ชั้นวุ่นวายอยู่กับชาร์ตของชั้น
There's No 'I' in Team (2008)
There's a splenic subcapsular hematoma--
ผมดูออก ไปอัพเดตตชาร์ตเขาเถอะ
Rise Up (2008)
Charge.
ชาร์ต
Not Cancer (2008)
Charging to 60.
ชาร์ตไปที่ 60
Adverse Events (2008)
Going again, charging to 120.
อีกทีสิ คราวนี้่ลองไปชาร์ตไปที่ 120
Adverse Events (2008)
Frankenstein has been retrieved. And ma'am... ratings are off the charts.
เราได้ตัวแฟรงเกนสไตน์คืนมาแล้ว และท่านครับ เรตติ้งกระฉูดทะลุชาร์ตเลย
Death Race (2008)
I don't know, the battery's dead, I'm charging it right now.
ฉันไม่รู้, สงสัยแบตเตอรี่เสียแล้ว, เดี๋ยวฉันเสียบชาร์ตเดี๋ยวนี้ละ
The Strangers (2008)
Sometimes your eyes are even a little red.
-พ่อว่าลูกอยู่นี่ก็ได้นะ สวัสดีครับ ผม มอร์ติเมอร์ โฟลชาร์ต ครับ
Inkheart (2008)
Sir, my name's Mortimer Folchart.
ผมชื่อ มอร์ติเมอร์ โฟลชาร์ต ครับ
Inkheart (2008)
I'm writing orchestrations and fixing charts. I still have to write lyrics.
ฉันต้องเรียบเรียงดนตรีสำหรับวงแแเครสตร้า แก้ชาร์ต แล้วยังต้องเขียนเนื้อเพลงอีก
High School Musical 3: Senior Year (2008)
Charts, graphs... I have no idea.
แผ่นชาร์ต , กราฟ ผมไม่รู้อะไร
I Lied, Too. (2009)
Off the charts.
หมดชาร์ตเลย
Water (2009)
Oh, and, uh, FYI, the overnights were through the roof.
อ้อ จะบอกให้ โอเวอร์ไนท์พุ่งทะลุชาร์ตเลยล่ะ
Preggers (2009)
I'm better go charge the camcorder.
ผมว่าผมไปชาร์ตกล้องวีดิโอดีกว่า
Pilot (2009)
Charging to 200.
ชาร์ตที่ 200
I Saw What I Saw (2009)
No, I'm ready.
ไม่ค่ะ ฉันพร้อมแล้ว ฉันดูชาร์ตคนไข้ของคุณแล้ว
I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
You didn't put that in the chart.
คุณไม่ได้ใส่มันในชาร์ต? โอ้...
Invasion (2009)
- To who? Who did you hand it to?
คุณส่งชาร์ตต่อให้ใคร
I Saw What I Saw (2009)
I got her chart. yang, come with me.
ฉันได้ชาร์ตมา แยงมากับฉัน
I Saw What I Saw (2009)
- No. - Your initials are on the chart, man.
ไม่\มีชื่อคุณอยู่ในชาร์ตน่ะ
I Saw What I Saw (2009)
- Your initials are on the chart, man.
มีชื่อคุณอยู่ในชาร์ตนะ
I Saw What I Saw (2009)
Your initials are on the chart, man.
ชื่อของคุณอยู่ในชาร์ตน่ะ
I Saw What I Saw (2009)
So I checked her chart for any allergies or drug interactions and saw that she had silver sulfadiazine d 1 gram of cefazolin and 800 of ibuprofen, so I ordered 2 of morphine.
งั้นฉันจะเช็คชาร์ตเธออีกที\ว่าเป็นผลของแพ้อาหารหรือยา แล้วให้ซิลเวอร์ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ ซีฟาโซริน 1 กรัม\และอิบูโพเฟน 800
I Saw What I Saw (2009)
You memorized her chart? Yeah, I checked it three times 'cause she wasn't my patient.
คุณจำชาร์ตของเธอได้มั้ย จำได้ ฉันดูมันสามหนเพราะเธอไม่ใช่คนไข้ของฉัน
I Saw What I Saw (2009)
As far as music, it's pretty much across the board.
แล้วยังมีดนตรีอีก มีมากมายเลยบนชาร์ต
You're Undead to Me (2009)
And don't forget to top off your energy cells and ration packs.
และอย่าลืมชาร์ตเซลล์พลังงานให้เต็ม รวมทั้งเสบียงด้วย
Weapons Factory (2009)
Well, I'm just saying, to recharge our batteries and figure it all out.
หลบไปชาร์ตแบตซักพัก คิดอะไรให้ออก
Iron Man 2 (2010)
Just went to the top of my list.
- งั้นชุดนี้ขึ้นท็อปชาร์ต
Sex and the City 2 (2010)
We should be recharged.
เราควรที่จะชาร์ตพลังงานแล้วสิ
Sabotage (2010)
Sue Sylvester is a top 700 recording artist, people!
ซู ซิลเวสเตอร์ ติดชาร์ต 700 อันดับ
Bad Reputation (2010)
Your cool-o-meter is off the charts. Which means most of us are terrified of you again.
ระดับความเจ๋งของนาย พุ่งทะลุชาร์ต พวกเราเลยกลัวนาย
Laryngitis (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชาร์ต
[chāt]
(n)
EN:
chart
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
sorry sorry
[sor-ry sor-ry]
(n)
ชื่อเพลงไตเติ้ลในอัลบั้มที่3ของศิลปินกลุ่มวงซุเปอร์จูเนียร์ ในตอนที่ปล่อยเพลงออกมานั้นได้รับความสนใจจากแฟนๆเป็นอย่างมาก และยังขึ้นชาร์ตหลายๆชาร์ตอีกด้วย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ