บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
54
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ฉันรักคุณ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ฉันรักคุณ
,
-ฉันรักคุณ-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I love you.
ฉันรักคุณ
Intuition (2012)
I love you, Leon.
ฉันรักคุณ ลีออง
Léon: The Professional (1994)
- When I say I'm in love with you.
- ตอนที่ฉันพูดว่าฉันรักคุณ
Léon: The Professional (1994)
- I love you, Honey Bunny.
- ฉันรักคุณน้ำผึ้งกระต่าย
Pulp Fiction (1994)
I love you so much Can't count all the ways
ฉันรักคุณมากไม่สามารถนับวิธีการทั้งหมด
Pulp Fiction (1994)
- I love you, Honey Bunny.
- ฉันรักคุณน้ำผึ้งกระต่าย
Pulp Fiction (1994)
- I love you too, Honey Bunny.
- ฉันรักคุณมากเกินไปน้ำผึ้งกระต่าย
Pulp Fiction (1994)
And I bought into that sharing... because I love you.
ฉันยอมรับว่าจะแชร์ด้วย เพราะฉันรักคุณ
Heat (1995)
I Iove you.
ฉันรักคุณ.
2010: The Year We Make Contact (1984)
I do love you. I love you most dreadfully.
- โอ้ ฉันรักคุณนะคะ ฉันรักคุณมากจริงๆ
Rebecca (1940)
Oh, I can't bear to see you like this because I love you so much.
ฉันทนเห็นคุณเป็นเเบบนี้ไม่ได้ เพราะว่าฉันรักคุณมาก
Rebecca (1940)
I love you more than anything in the world.
ฉันรักคุณมากกว่าสิ่งใดในโลก
Rebecca (1940)
Fish, I love you and I respect you very much but I will kill you before this day ends.
ปลาฉันรักคุณและฉันเคารพ มาก แต่ฉันจะฆ่าคุณก่อนที่จะสิ้นสุด ลงในวันนี้
The Old Man and the Sea (1958)
I'm not bored with you.
ฉันไม่ได้เบื่อกับคุณ ฉันรักคุณ.
How I Won the War (1967)
I love you
ฉันรักคุณ
Yellow Submarine (1968)
I love you (All together now)
ฉันรักคุณ (ทั้งหมดเข้าด้วยกัน ตอนนี้)
Yellow Submarine (1968)
I love you, Grandpa.
ฉันรักคุณปู่
The Godfather (1972)
No, I Iove you.
ไม่ฉันรักคุณ.
2010: The Year We Make Contact (1984)
I love you, Johnny.
ฉันรักคุณ, จอห์นนี่
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
I love you.
ฉันรักคุณ
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
I love you, Johnny.
ฉันรักคุณ, จอห์นนี่
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
I love you.
ฉันรักคุณ
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Those were your words, and I loved you for them.
สิ่งเหล่านี้เป็นคำพูดของคุณและฉันรักคุณสำหรับพวกเขา
The Russia House (1990)
- I love you.
- ฉันรักคุณ
As Good as It Gets (1997)
I Iove you.
ฉันรักคุณ
The Story of Us (1999)
... IIoveyou.
... ฉันรักคุณ
The Story of Us (1999)
I have always loved you.
ฉันรักคุณตลอดมา
Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
- No, Renato, I love only you!
ไม่เรนาโต้ฉันรักคุณคนเดียว
Malèna (2000)
-I love you, babe.
-ฉันรักคุณ ที่รัก
Rock Star (2001)
Before we get too into this party.
-ฉันรักคุณ -ผมก็รักคุณ
Rock Star (2001)
Well, mate, do you want the gig, then?
ฉันรักคุณ
Rock Star (2001)
Time to go to work.
..ฉันรักคุณมากเลย
Rock Star (2001)
Out of my bloody way!
ฉันรักคุณ!
Rock Star (2001)
Subtitles conformed by SOFTITLER
ฉันรักคุณ อดัม
Valentine (2001)
But I'm seriously in love with you.
เเต่ฉันรักคุณอย่างจริงจังนะ
Legally Blonde (2001)
I love you.
ฉันรักคุณ
Ken Park (2002)
To say how much I loved you.
เพื่อจะพูดว่าฉันรักคุณเเค่ใหน
The Matrix Revolutions (2003)
You wanna know why I love you so much?
คุณต้องการรู้ว่าทำไมฉันรักคุณมาก?
Wrong Turn (2003)
You told me I was your beautiful African queen, and I Ioveded you for that, Peter.
ไหนบอกว่าฉันเป็น ราชินีอัฟริกันคนงามคุณไง ฉันรักคุณก็เพราะคำนี้
Bringing Down the House (2003)
And I love you, I love you, I love you...
ว่าฉันรักคุณ ฉันรักคุณ ฉันรักคุณ
Love Actually (2003)
I love you, and I want you to stop this nonsense and come back home.
ฉันรักคุณค่ะ และอยากให้คุณเลิกทำเรื่องไร้สาระนี่ แล้วกลับบ้านไปกับฉัน
Hope Springs (2003)
I love you.
ฉันรักคุณ
21 Grams (2003)
I love you
ฉันรักคุณ
Oldboy (2003)
I love you with all my heart
ฉันรักคุณ หมดทั้งหัวใจ
Sweet Sex and Love (2003)
I love you, Jack.
ฉันรักคุณ แจ๊ค
The Day After Tomorrow (2004)
I love you. And can't wait to come home."
ฉันรักคุณ และอยากกลับมาหาคุณไวๆ"
Wicker Park (2004)
I love you.
ฉันรักคุณ
The Notebook (2004)
Lon, I love you.
ลอน ฉันรักคุณนะ
The Notebook (2004)
I love you.
ฉันรักคุณ
The Notebook (2004)
I love you.
ฉันรักคุณ
The Notebook (2004)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฉันรักคุณ
[chan rak khun]
(xp)
EN:
I love you (m., f.)
FR:
je vous aime (m., f.)
ดิฉันรักคุณ
[dichan rak khun]
(xp)
EN:
I love you
FR:
je vous aime
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I love you
[ไอ เลิฟ ยู]
ฉันรักคุณ
French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved FR-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Je t'ame
[เฌอ แตม]
(phrase)
ฉันรักคุณ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ