บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

60 ผลลัพธ์ สำหรับ

ฉลาดมาก

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ฉลาดมาก, -ฉลาดมาก-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Intellectually.

ฉลาดมากThe Choice (2012)

Well, I would say extremely intelligent. Gifted, accomplished.

ผมต้องบอกว่ามันฉลาดมากๆ พรสวรรค์ ประสบความสำเร็จBasic Instinct (1992)

That's a... That's an unusual tactic for a guard dog, but it's effective.

เป็นกลยุทธ์ที่ฉลาดมาก และได้ผลThe Bodyguard (1992)

That's how he wants it to look, except he isn't crazy. He's very clever.

นั่นล่ะ ที่มันอยากให้คิด มันไม่บ้า ฉลาดมากด้วยThe Bodyguard (1992)

That's very smart.

ฉลาดมากLéon: The Professional (1994)

They become poets, madmen, very, very wise, or...

ใช่มั้ย มันกลายเป็นบทกวี "ชายบ้า ผู้ซึ่ง ฉลาดมาก ๆ หรือ"The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

Whoever the hell this guy is, he's very smart.

ไม่ว่าเขาจะเป็นใคร เขาฉลาดมาก ๆOh, God! (1977)

- You're a genius. - Mmm.

-เธอฉลาดมาก.Suspiria (1977)

He's very clever.

เขาฉลาดมาก.Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)

It doesn't take a very smart man to appreciate the risk that I am taking by being here with you, Dr. floyd.

มันไม่ได้ใช้เป็นคนที่ฉลาดมาก ที่จะชื่นชมความเสี่ยงที่ฉันสละ โดยอยู่ที่นี่กับคุณดร.2010: The Year We Make Contact (1984)

Yes, you're very smart. Shut up.

จ้ะ หลานฉลาดมาก ทีนี้ เงียบได้แล้ว!The Princess Bride (1987)

ไม่น่าเชื่อเลย คุณฉลาดมากBig (1988)

A very evil person can change things.

ยางครั้งก็จากคนที่ฉลาดมาก แม้แต่ คนเลวก็ยังเปลี่ยนโลกได้ ... .The Young Indiana Jones Chronicles (1992)

I am very smart.

เพียงแต่ผมฉลาดมากGood Will Hunting (1997)

Did some brilliant work in mathematics.

เป็นเด็กที่ฉลาดมากด้านคณิตศาสตร์Good Will Hunting (1997)

- Oh. You know, there are very smart people here at Harvard.

ที่ฮาเวิร์ดเนี่ยต้องเป็นคนฉลาดมากๆGood Will Hunting (1997)

You tech' guys.

ฉลาดมากค่ะ ฉันว่าคุณรู้ว่าเราต้องการอะไรPi (1998)

You always thought you were so smart.

เธอคงคิดว่าตัวเองฉลาดมากสินะBrokedown Palace (1999)

Oh, very clever, kangaroo boy.

โอ้ ฉลาดมาก พ่อหนุ่มจิงโจ้10 Things I Hate About You (1999)

They're goblins. Clever as they come, but not the most friendly of beasts.

ก๊อบลิน พวกเขาฉลาดมาก แต่ไม่ค่อยมีมนุษย์สัมพันธ์Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)

At yoga. But it's a very exclusive gym, okay?

และเขาก็ฉลาดมาก เขาเริ่มลงทุนทางด้านอินเตอร์เน็ทไว้Valentine (2001)

It's a completely brilliant plan!

เป็นเเผนที่ฉลาดมาก!Legally Blonde (2001)

He means well. He's very brilliant.

เขาประสงค์ดีนะ ฉลาดมากด้วยLegally Blonde (2001)

You're smart, Elle.

คุณฉลาดมากนะแอลLegally Blonde (2001)

My brother was bright and witty.

พี่ของผมเป็นคนฉลาดมากเลยYomigaeri (2002)

And what happens is the corporations come into court and corporation lawyers are very clever.

แต่สิ่งที่เกิดขึ้นก็คือ บรรษัทมาที่ศาล และทนายความของบรรษัทก็ฉลาดมากThe Corporation (2003)

But these young girls were really bright

แต่สาวโรงงานก็ฉลาดมากThe Corporation (2003)

So is this Samnang really as smart as they say?

-ขอบคุณฮะ แล้วหนู Samnangนี่ ฉลาดมากอย่างที่พูดจริงหรือปล่าว?The Girl Next Door (2004)

- I-I don't think this is a very smart idea.

- ฉันฉันไม่คิดว่า นี้เป็นความคิดที่ฉลาดมากDante's Peak (1997)

- A brilliant Lithuanian psychiatrist.

- จิตแพทย์ชาวลิธัวเนียที่ฉลาดมาก50 First Dates (2004)

He is awesome! He is so smart.

เค้ายอดมากเลย ฉลาดมากเลย50 First Dates (2004)

That's clever, really.

ฉลาดมาก, จริงๆนะ.National Treasure (2004)

A great athlete, super smart good at anything

เธอน่าทึ่งจริงๆนะ Hirose น่ะ เล่นกีฬาเก่ง ฉลาดมากด้วยCrying Out Love in the Center of the World (2004)

You're a very smart little girl.

หนูเป็นเด็กเล็กๆ ที่ฉลาดมากจ้ะPilot (2004)

- And he's obviously brilliant.

- และที่เห็นได้อย่างได้ชัดเจนเขาเป็นคนที่ฉลาดมากMr. Monk and the Blackout (2004)

We'll see what Adrian says. He's very smart.

เราไปดูกันว่าเอเดรียนจะบอกอะไรบ้าง เขาฉลาดมากMr. Monk and the Panic Room (2004)

ฉลาดมากHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)

- ฉลาดมากสาวน้อย!The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)

Your uncle is a genius.

น้าเธอฉลาดมากเลยThe Perfect Man (2005)

She just said that you were really smart.

เธอแค่บอกว่าคุณฉลาดมากThe Perfect Man (2005)

Oh, they're lovely people. And your sister's very bright.

พวกท่านเป็นบุคคลที่น่ารัก และน้องสาวของคุณก็ฉลาดมากMatch Point (2005)

You think you're pretty cute, don't you? He does.

คิดว่าตัวนายฉลาดมากสินะ ก็ฉลาดอยู่หรอกFour Brothers (2005)

The masks were ingenious.

หน้ากากพวกนี้เนี่ย... คิดได้ฉลาดมาก.V for Vendetta (2005)

ฉลาดมาก!Train Man (2005)

I wonder if she's all right lf she can fix cars at her age... she must be bright

สงสัยว่าเด็กนั่นจะเป็นอย่างไรบ้าง ถ้าอายุขนาดนี้ซ่อมรถเป็น ก็นับว่าฉลาดมากAlways - Sunset on Third Street (2005)

Right smart bird you got there, Mr. Potter.

เธอมีนกที่ฉลาดมาก พอตเตอร์Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

ฉลาดมาก บ้านหลังนี้Monster House (2006)

ฉลาดมากThe Lake House (2006)

Yeah, she so smart why is she witchu, dawg?

ถ้าฉลาดมากทำไมอยู่กับนายGridiron Gang (2006)

ใช่ เธอฉลาดมากMy Wife Is a Gangster 3 (2006)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(adj)ฉลาดมาก

(n)ผู้มีปัญญา (คำไม่เป็นทางการ), See Also:คนฉลาดมากและสนใจแต่เรื่องวิชาการ, Syn.intellectual, sage

(adj)หลักแหลม, See Also:เฉียบแหลม, ฉลาดมาก, Syn.bright, intelligent, Ant.stupid

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

(เบรน) { brained, braining, brains } n. สมอง, มันสมอง, สติปัญญา, หัวคิด, คนฉลาดมาก vt. ตีหัวสมองของ

(บริล'เยินซฺ) n. ความสุกใสมาก, ความฉลาดมาก, ความหลักแหลมมาก, ความโชติช่วง, ความแวววาว, Syn.luster, radiance, genius, Ant.dullness

(บริล'เยินทฺ) adj. สุกใส, โชติช่วง, ฉลาดมาก, หลักแหลมมาก, แวววาว n. เพชรนิลจินดา, See Also:brilliantness n. ดูbrilliant, Syn.glittering

(เฮฟ'วิเวท) adj. หนัก, หนักเป็นพิเศษ, เกี่ยวกับนักมวยหรือนักมวยปล้ำรุ่นหนัก (เกิน175 ปอนด์) n. นักมวยหรือมวยปล้ำรุ่นดังกล่าว, คนที่มีอิทธิพลมาก, คนที่ฉลาดมาก

(ลู'มะนัส) adj. เปล่งแสง, ปล่อยแสง, สะท้อนแสง, กระจายแสง, หลักแหลม, ฉลาดมาก, แจ่มแจ้ง, แจ่มใส, โปร่งใส., See Also:luminousness n. ดูluminous, Syn.shining, bright

n. เด็กที่ฉลาดมากที่สุด

(เซจฺ) n. คนที่ฉลาดมาก, นักปราชญ์, บัณฑิต, พืชจำพวก Salvia adj. ฉลาดมาก, ปราดเปรื่อง, สุขุม, รอบคอบ, See Also:sagely adv. sageness n., Syn.intellectual, pundit

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ