บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ง้วน*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ง้วน
,
-ง้วน-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ง้วน
(n)
savour
,
See Also:
taste
,
relish
,
flavour
,
Syn.
รสโอชะ
,
รสอร่อย
,
Ant.
ไม่อร่อย
,
ไร้รสชาติ
,
Example:
ง้วนผึ้ง คือ ละอองดอกไม้ที่ผึ้งนำมาสะสมไว้ที่รัง มีสีเหลือง มีรสมัน หอมหวาน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ง่วน
ว. เพลินทำเพลินเล่นอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง.
ง้วน ๑
น. เรียกโอชะของบางสิ่ง เช่น ง้วนดิน คือ โอชะของดิน ที่กล่าวไว้ในคัมภีร์ไตรภูมิโลกวินิจฉัยว่ามีรสหวาน, ง้วนผึ้ง คือ ละอองดอกไม้ที่ผึ้งนำมาสะสมไว้ที่รัง มีสีเหลือง มีรสมัน หอมหวาน.
ง้วน ๒
น. ต้นไม้ชนิดหนึ่ง ยางมีพิษ ใบเหมือนใบเงิน ดอกแดง ต้นเหมือนต้นสลอด. (พจน. ๒๔๙๓)
ง้วน ๒
ยาพิษ.
กรุก
(กฺรุก) ก. ขลุก, ขลุกขลุ่ย, ง่วนอยู่, เช่น พรรษาหนึ่งสองพรรษาไม่ผาสุก เข้าบ้านกรุกเลยลาสิกขาบท (นิ. เดือน).
ขลุก ๑
(ขฺลุก) ว. ง่วนอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือในที่ใดที่หนึ่ง.
ขลุกขลุ่ย
ว. ง่วนอยู่, คลุกคลีอยู่
งุบ, งุบ ๆ
ว. อาการที่หัวก้มลงโดยเร็วเมื่อเวลาง่วนหรือเดินไป.
อีหลุกขลุกขลุ่ย
ว. ง่วนอยู่.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lu Zhan Yuan...
เล็กเตียงง้วน...
Return of the Condor Heroes (1983)
Almost everyone in Jiang Hu respects us
ชาวตงง้วนต่างเคารพนับถือพวกเราแทบทั้งนั้น
Return of the Condor Heroes (1983)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ง่วน
[ngūan]
(v)
EN:
be immersed ; be engrossed ; be absorbed ; immezrse oneself in ; engage
FR:
être occupé ; être affairé ; être absorbé par ; se plonger dans
ง่วนอยู่กับ
[ngūan yū kap]
(v, exp)
EN:
be absorbed in ; be busy with
FR:
être absorbé par ; être occupé à/par
ง่วนอยู่กับหนังสือ
[ngūan yū kap nangseū]
(v, exp)
EN:
bury oneself in books
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ