บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
*งามสง่า*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
งามสง่า
,
-งามสง่า-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
งามสง่า
(adj)
graceful
,
See Also:
elegant
,
prominent
,
Syn.
สง่า
,
Example:
ท่วงท่าเดินเหินของเธอไม่งามสง่าเอาเสียเลย
,
Thai Definition:
งามเด่น
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โฉมฉาย, โฉมฉิน, โฉมเฉิด
น. รูปร่างงามเปล่งปลั่ง, รูปร่างงามสง่าผ่าเผย.
โฉมยง
น. รูปร่างงามสง่า เช่น หนุ่มน้อยโสภาน่าเสียดาย ควรจะนับว่าชายโฉมยง (อิเหนา), หญิงงามสง่า เช่น พระเพื่อนโฉมยงหย้อง อยู่เพี้ยงดวงเดือน (ลอ).
ชี ๑
น. นักบวช เช่น ท้าวธคือไกรษรงามสง่า เสด็จเข้าป่าเปนชี (ม. คำหลวง วนประเวศน์)
ตระสัก
(ตฺระ-) ว. งามสง่า
ยรรยง
(ยัน-) ว. งามสง่า, กล้าหาญ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hello, Your Majestic Magnificence.
กระหม่อมเอง ฝ่าบาทผู้งามสง่า
Mannequin: On the Move (1991)
It has been a beacon of elegance and grace.
มันเป็นไฟนำทาง ของความอลังการและงามสง่า
The Devil Wears Prada (2006)
Caribbean blue. Beautiful indeed.
ใส่ชุดสีฟ้า.ชุดที่งามสง่า.
Princess Protection Program (2009)
An elegant weapon from a more civilized time.
อาวุธที่งามสง่า จากแดนศิวิไลซ์ไกลโพ้น
17 Again (2009)
Nay, this magnificently heroic globe.
กับหัวที่เหมือนลูกโลกที่งามสง่านี้
Alice in Wonderland (2010)
"the elegance of Nanking."
"เป็นความงามสง่าของนานกิง"
The Flowers of War (2011)
♪ For the better?
#งามสง่าแสนสวย#
New York (2011)
♪ For the better ♪
#งามสง่าแสนสวย#
New York (2011)
A beautiful stranger Tall and fair
♪ A beautiful stranger คนแปลกหน้าที่งามสง่า ♪ Tall and fair สูงและหล่อเหลา
Frozen (2013)
Our beautiful queen!
ราชินีผู้งามสง่าของเรา
Frozen (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
งามสง่า
[ngām sa-ngā]
(adj)
EN:
graceful ; elegant ; prominent
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
enrobe
(vt)
ทำให้สูงส่ง (ทางวรรณคดี)
,
See Also:
ทำให้งามสง่า
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
splendid
(adj)
โอ่โถง, งามสง่า, วิเศษ, ยอดเยี่ยม, อัจฉริยะ
splendour
(n)
ความโอ่โถง, ความงามสง่า, ความอัจฉริยะ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ