บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ค่าระวาง*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ค่าระวาง
,
-ค่าระวาง-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ค่าระวาง
(n)
freight
,
See Also:
carriage
,
shipping charge
,
Syn.
ค่าบรรทุก
,
Example:
เขาจะลดค่าระวางปากเรือ (จังกอบ) จากวาละ 1, 700 บาท ให้เหลือวาละ 1, 000 บาท
ค่าระวางสินค้า
(n)
freight
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ระวาง
ที่ว่างสำหรับบรรทุกของในเรือเป็นต้น เช่น เสียค่าระวาง.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ordinary freight
ค่าระวางปรกติ
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
anticipated freight
ค่าระวางที่คาดไว้
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
C. & F. (Cost and Freight)
ราคาสินค้าที่รวมต้นทุนและค่าระวางพาหนะ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Cost and Freight (C. & F.)
ราคาสินค้าที่รวมต้นทุนและค่าระวางพาหนะ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
freight
ค่าระวาง
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
freight insurance
การประกันภัยค่าระวาง
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
wagonage
ค่าระวางรถบรรทุก
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Freight
ค่าระวางขนส่ง
[เศรษฐศาสตร์]
Air freight rate
อัตราค่าระวางขนส่งทางอากาศ
[เศรษฐศาสตร์]
Freight and freightage
ระวางและค่าระวาง
[TU Subject Heading]
Cost Insurance Freight (C.I.F.) Price
ราคารวมค่าระวางและประกันภัยสินค้า
,
Example:
เงื่อนไขราคาซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศ (ดู Incoterms) เป็นราคารวมตั้งแต่ตัวสินค้านั้น ค่าระวางเรือขนส่งสินค้าจนถึงเมืองท่าปลายทางตามที่ระบุ รวมทั้งค่าประกันภัยในตัวสินค้านั้น ๆ ด้วย ซึ่งหมายถึง ผู้ขายสินค้าตามเงื่อนไขราคานี้ จะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายต่างๆ ทั้งค่าระวางเรือ ค่าภาษีขาออก ค่าประกันภัย และอื่นๆ จนกว่าสินค้าจะถึงเมืองปลายทาง ส่วนผู้ซื้อก็จะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายต่างๆ ที่อาจเกิดขึ้นหลักจากสินค้าถึงเมืองท่าปลายทางตามที่ระบุแล้ว สินค้านำเข้าของไทยส่วนใหญ่จะนำเข้ามาในเงื่อนไขราคานี้
[สิ่งแวดล้อม]
Cost, Insurance and Freight
มูลค่าสินค้าที่คำนวณ ณ แหล่งซื้อ เป็นมูลค่าสินค้าเข้าซึ่งรวมต้นทุนสินค้า ค่าประกันภัย และค่าระวาง ซึ่งคำนวณจากจุดส่งออก ณ ท่าเรือหรือท่าอากาศยาน ไปสู่ท่าเรือหรือท่าอากาศยานของประเทศผู้ซื้อ
[การทูต]
Freight
ค่าระวาง, ค่าขนส่ง
[การบัญชี]
Freight in
ค่าระวางขาเข้า
[การบัญชี]
Freight out
ค่าระวางขาออก
[การบัญชี]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Port tariffs, berthing fees, wharf handling and, heaven help us, pilotage.
ค่าเทียบเรืออีก ไหนจะค่าระวาง.. ค่านำร่อง..
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ค่าระวาง
[khā rawāng]
(n, exp)
EN:
freight ; carriage ; shipping charge ; freight charge
FR:
fret [ m ]
ค่าระวางบรรทุก
[khā rawāng banthuk]
(n, exp)
EN:
freight ; freight charge
ค่าระวางเรือ
[khā rawāng reūa]
(n, exp)
EN:
freightage ; freight
ค่าระวางสินค้า
[khā rawāng sinkhā]
(n, exp)
EN:
freight
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
freight
(n)
ค่าขนส่ง
,
See Also:
ค่าระวาง
,
ค่าบรรทุก
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
c.i.f.
abbr. cost, insurance, and freight ราคาที่รวมทั้งค่าระวางและเบี้ยประกันภัย
cif
abbr. cost, insurance, and freight ราคาที่รวมทั้งค่าระวางและเบี้ยประกันภัย
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
freight
(n)
การบรรทุก, ค่าบรรทุก, ค่าระวาง, ค่าขนส่ง, การขนส่งสินค้า
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ