บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
*คู่เต้นรำ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
คู่เต้นรำ
,
-คู่เต้นรำ-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The warden said Buddy, don't you be no square lf you can't get a partner use a wooden chair
พัศดีพูดเพื่อนต้องไม่เป็นคนโง่ ถ้าคุณไม่สามารถได้คู่เต้นรำใช้เก้าอี้ไม้
The Blues Brothers (1980)
if she always led,
ถ้าเธอนำคู่เต้นรำเอง
Woman on Top (2000)
I saved you that dance.
ฉันมาช่วยเป็นคู่เต้นรำให้เธอ
Pilot (2001)
Dancing is of little consequence to me, but it does but it does afford the opportunity to lavish upon one's partner attentions...
การเต้นรำไม่สำคัญ สำหรับผม แต่มัน... ...แต่มันทำให้ มีโอกาสเรียกความสนใจ... ...จากคู่เต้นรำของตัวเอง...
Pride & Prejudice (2005)
And tonight, you can be my date to the dance.
และคืนนี้ คุณสามารถเป็นคู่เต้นรำกับฉัน
Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
You judge the company severely, madam.
คุณตัดสินคู่เต้นรำหนักเอาเรื่องนะนี่
Becoming Jane (2007)
I think that you, Miss Austen, consider yourself a cut above the company.
ผมคิดว่าคุณ... มิสออสติน คิดว่าตัวเองเหนือกว่าคู่เต้นรำของตัวเอง
Becoming Jane (2007)
It's my fourth. - But I need a partner.
มันเป็นครั้งที่4ของผม แต่ฉันจำเป็นต้องมีคู่เต้นรำนะ
Namastey London (2007)
I want a dance partner, I want a "plus one".
ผมอยากได้คู่เต้นรำ ผมต้องการ "ใครอีกคนหนึ่ง"
Up in the Air (2009)
You never know when a hand on the hip can lead to a knife in the back.
หนึ่งต้องเลือกคู่เต้นรำอย่างฉลาด คุณไม่มีทางรู้เมื่อมือมาอยุ่บนสะโพก
They Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
You wouldn't have kept a partner with two left feet around for very long.
คุณจะไม่เก็บเท้าซ้ายของคู่เต้นรำคุณไว้หรอ รอบๆมันดูยาว
G.G. (2012)
Tonight's pick is a centuries-old waltz, so if all of you could please find yourselves a partner, please join us in the ballroom.
คืนนี้เราจะเต้นวอลซ์แบบพื้นเมืองดั้งเดิม ถ้าคุณอยากร่วมด้วยก็หาคู่เต้นรำ ไปเต้นร่วมกันที่ห้องบอลรูม
Dangerous Liaisons (2012)
- Partners?
- คู่เต้นรำมั้ย?
History 101 (2013)
For my partner in the Tango competition,
สำหรับคู่เต้นรำในการแข่งขันนี้ของผม
History 101 (2013)
He's my partner in salsa class.
เขาเป็นคู่เต้นรำในชั้นเรียนเต้นซัลซ่า
Behind the Red Curtain (2013)
We just wanted to offer our services as dance partner or corsage buyer or just general arm candy for the big dance.
เราแค่อยากเสนอบริการของเรา ในฐานะคู่เต้นรำ หรือ คนซื้อยกทรงให้ หรือแค่สร้อยข้อมือเป็นตับๆ สำหรับการเต้นรำครั้งใหญ่
Love, Love, Love (2013)
And then we all break out into this big dance routine, and everyone is there.
เราจับคู่เต้นรำกัน มีทุกคนอยู่พร้อมหน้า
Sing Street (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คู่เต้นรำ
[khū tenram]
(n, exp)
EN:
dancing partner
FR:
partenaire [ m, f ] ; cavalier [ m ] ; cavalière [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
partner
(n)
คู่เต้นรำ
,
Syn.
accessory
,
accomplice
,
colleague
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
gigolo
(จิก'กะโล) n. ผู้ชายแมงดา, ผู้ชายรับจ้างเป็นคู่เต้นรำกับผู้หญิงแก่ ๆ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ