บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
*คุณไสย*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
คุณไสย
,
-คุณไสย-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คุณไสย
น. อาถรรพณ์ คือ พิธีทำร้ายต่ออมิตร โดยเสกสิ่งใดสิ่งหนึ่งเข้าในตัวหรือฝังรูปฝังรอย เรียกกันว่า กระทำคุณไสย, ผู้ถูกกระทำ เรียกว่า ถูกคุณไสย, คุณ ก็ว่า
ทำคุณ, ทำคุณไสย
ก. ประกอบพิธีเพื่อทำร้ายฝ่ายตรงข้ามโดยใช้เวทมนตร์คาถาเสกสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้เข้าไปอยู่ในตัวของอีกฝ่ายหนึ่งเป็นต้น, ทำคุณทำไสย ก็ว่า.
คุณ ๒
น. อาถรรพณ์ คือ พิธีทำร้ายต่ออมิตร โดยเสกสิ่งใดสิ่งหนึ่งเข้าในตัวหรือฝังรูปฝังรอย เรียกกันว่า กระทำคุณ, ผู้ถูกกระทำ เรียกว่า ถูกคุณ, คุณไสย ก็ว่า.
ทำคุณทำไสย
ก. ประกอบพิธีเพื่อทำร้ายฝ่ายตรงข้ามโดยใช้เวทมนตร์คาถาเสกสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้เข้าไปอยู่ในตัวของอีกฝ่ายหนึ่งเป็นต้น, ทำคุณไสย หรือ ทำคุณ ก็ว่า.
ล้างอาถรรพ์, ล้างอาถรรพณ์
ก. ทำพิธีอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อแก้คุณไสยที่ถูกกระทำหรือแก้อำนาจลึกลับที่เชื่อกันว่าอาจบันดาลให้มีอันเป็นไป.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, I bought Chris an ancient Greek fertility charm.
รู้มั้ย ฉันซื้อวัตถุคุณไสย สมัยกรีกยังรุ่งเรืองให้คริสด้วย
Match Point (2005)
To keep you safe? It was said to protect you from evil spirits.
เพื่อให้เจ้าปลอดภัย ว่ากันว่ามันจะช่วยกันคุณไสย
Le Morte d'Arthur (2008)
Enough tricks!
เลิกคุณไสย์ได้แล้ว !
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Do you think this voodoo doll looks enough like Rachel Berry to actually work?
เธอคิดว่าตุ๊กตาวูดูที่ดูคล้ายๆ เรเชล แบร์รี่ มากพอที่จะทำคุณไสยได้ไหม
New York (2011)
She thought they were enacting voodoo on her.
เธอคิดว่าเธอโดนคุณไสย์
Rubber Man (2011)
It's a kind of necromancy from the west.
ถูกคุณไสยชนิดหนึ่งจากแดนประจิม
The Four (2012)
I have discovered that An Shigeng is using soulreaper orchids to practice a magic from the west to wake the dead.
กระหม่อมสืบทราบว่า อานซื่อกงใช้กล้วยไม้ปลิดวิญญาณ เป็นคุณไสยจากแดนประจิม มาปลุกเสกคนตาย
The Four (2012)
I don't know. Witchcraft?
ไม่ฐ์วํะ คุณไสยบั๊ง
Evil Dead (2013)
You're just a human who got lucky and found a fancy hoodoo necklace.
เธอก็แค่มนุษย์ที่โชคดี ไปเจอสร้อยคอคุณไสย
Adventures in Fae-bysitting (2013)
A fool and a witch doctor.
หมอที่ทั้งโง่ และ เล่นคุณไสย
In the Name of the Brother (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
black magic
(n)
เวทมนตร์ชั่วร้าย
,
See Also:
คาถาที่ใช้ในทางชั่วร้าย
,
คุณไสย
,
Syn.
conjuration, enchantment
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
dark arts
(n)
คุณไสย, มนต์ดำ, ศาสตร์มืด, ไสยศาสตร์
,
Syn.
black magic
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ