บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
*คำใหม่*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
คำใหม่
,
-คำใหม่-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คำประสม
น. คำที่เกิดจากการนำคำมูลที่เกิดอิสระได้ตั้งแต่ ๒ คำขึ้นไปมาประสมกันแล้วกลายเป็นคำใหม่ที่มีความหมายใหม่ขึ้นมาอีกคำหนึ่ง เช่น ลูกเสือ ลูกน้ำ แขกยาม เครื่องใน ไฟฟ้า.
ภาษาคำติดต่อ
น. ภาษาแบบที่มีการสร้างคำด้วยการเติมอุปสรรค อาคม หรือปัจจัย ซึ่งเป็นหน่วยคำไม่อิสระและไม่มีความหมาย ผสานเข้ากับคำบางคำซึ่งเป็นคำตั้ง ทำให้เกิดเป็นคำใหม่ แต่จะมีรูปและความหมายเกี่ยวเนื่องกับคำตั้งนั้น เช่น ภาษาเขมร ภาษาญี่ปุ่น ภาษาตุรกี ภาษาฮังการี.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's an anagram. What's it prove?
มันเป็น Anagram (การสลับอักษรเพื่อให้ได้คำใหม่) พิสูจน์อะไร?
Brokedown Palace (1999)
It's just until we can get Trey to change his story.
มันไม่ใช่ตลอดไปนะ แค่จนกว่าเราจะทำให้เทรย์ให้ปากคำใหม่
The O.C. (2003)
Is that your new word of the day?
นั่นเป็นคำใหม่ของวันนี้หรือครับ
Charlie Bartlett (2007)
- "Retreat"? That's a new word for you.
-"ถอย" งั้นเหรอ นั่นเป็นคำใหม่สำหรับท่าน
Star Wars: The Clone Wars (2008)
There's a whole new word for dance now, it's called abstract.
มีคำใหม่ที่ใช้ในวงการเต้น มันเรียกว่า แอปสเตรท
The Curious Case of Benjamin Button (2008)
I'm gonna give you ten new words.
ฉันจะสอนคำใหม่คุณ 10 คำ
Adam Raised a Cain (2009)
Actually, no, no, no. Give me another word.
อันที่จริง ไม่ ไม่ ไม่ เอาคำใหม่ดีกว่า
Chuck Versus the Tooth (2010)
It's an anagram.
มันคือการสับเปลี่ยนพยัญชนะให้เป็นคำใหม่
Death Bell 2: Bloody Camp (2010)
I'm not lettin' you out of the car till I get a new word.
ฉันไม่ได้ lettin 'คุณออกจากรถจนฉันได้รับคำใหม่
We Bought a Zoo (2011)
That's -- that's a new one.
นี่-- อันนี้เป็นคำใหม่ค่ะ
As You Were (2011)
Did you just make up "nectar"?
นายเพิ่งสร้างคำใหม่เหรอ "Nectar" น่ะ?
Kryptonite (2011)
Oh, look at that, you learned some new words.
โอ้ ฟังเข้าสิ คุณเรียนรู้คำใหม่ๆกับเขาแล้ว
Discovery (2012)
The first letter of each word to spell out a new word.
เอาอักษรแรกของแต่ละคำ มารวมเป็นคำใหม่
Crazy (2012)
- Appreciate that.
Unbelieveable เธอเรียนรู้คำใหม่เพิ่มขึ้น
We're the Millers (2013)
Let's come up with new words, new rhythms.
ด้วยถ้อยคำใหม่ๆ และ จังหวะใหม่ๆไง
Kill Your Darlings (2013)
Look, I, for one, am still proud of what we did for Greendale. I've been up all night trying out new catchphrases.
ฉันคนนึงยังภูมิใจ ในสิ่งที่เราทำเพื่อกรีนเดล ผมอดหลับอดนอนหาคำใหม่ทั้งคืน
Economics of Marine Biology (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คำใหม่
[kham mai]
(n, exp)
EN:
new vocabulary ; neologism
FR:
mot nouveau [ m ] ; néologisme [ m ] ; vocabulaire nouveau [ m ]
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
anagram
(n)
การเรียงอักษรเพื่อให้เกิดคำใหม่ เช่น A large list of funny and interesting anagrams, which are words or phrases that can be reordered to form new words or phrases.
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
acronym
(แอค' โรนิม) n. คำย่อจากพยัญชนะตัวแรกหลายคำ. -acronymic adj. คำย่อรัสพจน์หมายถึง คำย่อที่เกิดจากการนำอักษรตัวแรก หรือกลุ่มอักษรบางตัวมาสร้างขึ้นเป็นคำใหม่ประกอบด้วยอักขระตั้งแต่สองตัวขึ้นไป นิยมออกเสียงเหมือนคำปกติ เช่น DOS ซึ่งเอาอักษร D มาจากคำว่า Disk อักษร O มาจาก คำ Operating และ S มาจากคำว่า System คำนี้จะอ่านออกเสียงว่า "ดอส" แทนที่จะอ่านว่า ดีโอเอส คำย่อประเภทนี้ นิยมใช้กันมากใน วงการคอมพิวเตอร์ เช่น BASIC ซึ่งย่อมาจาก Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code ก็อ่านว่า "เบสิก"
reword
(รีเวิร์ดฺ') vt. ใช้ถ้อยคำใหม่, เปลี่ยนสำนวนใหม่, กล่าวซ้ำ
,
Syn.
recast
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ