left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*คอยจับผิด*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: คอยจับผิด, -คอยจับผิด-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คอย ๑
เฝ้า, เฝ้าดู, เช่น คอยจับผิด.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They have metal detectors for people who lay too low.
เขามีเครื่องคอยจับผิด สำหรับพวกที่ไม่เด่นมากๆChapter Two 'Lizards' (2007)
How will I be in the room, With the critical eyes of the public?
ข้าจะอยู่ในห้องได้อย่างไร โดยมีสายตาสาธารณะคอยจับผิด?Meet the Spartans (2008)
Also, you look like someone's wife who has come here to nag.
และก็, เธอดูเหมือน ภรรยาที่มาที่นี่ เพื่อคอยจับผิดสามีEpisode #1.9 (2008)
It's the habit. It catches us up more often than not.
มันเป็นกิจวัตร เรื่องคอยจับผิดพวกเราเป็นประจำอยู่แล้วDoubt (2008)
She has asked me to have you removed from the set.
เขา.. บอกให้ฉันมาบอก ให้ถอดคุณออกจากกอง เพราะว่าเขาทำงานไม่ได้ เวลาคุณมาคอยจับผิดLoyal and True (2008)
Nobody watching you.
ไม่มีใครคอยจับผิดWatchmen (2009)
- Double Stuf? - No, regular. Nice.
แม่ซักผ้าให้เธอ เธอนั่งข้างๆคอยจับผิดThe Rhinitis Revelation (2011)
Well, you know what they say- don't look a gift horse in the mouth, right?
เธอรู้ไหม เขาพูดว่าไง อย่าคอยจับผิด ใช่ไหม?Everybody Wants to Rule the World (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คอยจับผิด
[khøi japphit] (v, exp) EN: watch attentively for a mistake
คนที่คอยจับผิด
[khon thī khøi jap phit] (n, exp) EN: hairsplitting person  FR: ergoteur [ m ] ; ergoteuse [ f ] ; chicaneur [ m ] ; chicaneuse [ f ] ; coupeur de cheveux en quatre [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
nag at
(phrv)คอยจับผิด, See Also:หาเรื่องบ่น, Syn.pick at
reprehension
(n)การตำหนิ, See Also:การต่อว่า, การคอยจับผิด, Syn.objection, rebuke, Ant.praise
Hope Dictionary
captious
(แคพ'ชัส) adj. หาเรื่อง, จับผิด, คอยจับผิด, แคะได้, หาเรื่อง, ขี้บ่น, See Also:captiousness n. ดู captious, Syn.critical
Nontri Dictionary
captious
(adj)จู้จี้, ขี้บ่น, ชอบหาเรื่อง, คอยจับผิด
faultfinding
(adj)คอยจับผิด, ชอบหาเรื่อง, ชอบวิจารณ์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ