บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ความไม่สบายใจ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ความไม่สบายใจ
,
-ความไม่สบายใจ-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความไม่สบายใจ
(n)
unhappiness
,
See Also:
sorrowfulness
,
Syn.
ความกังวลใจ
,
ความวุ่นวายใจ
,
ความว้าวุ่นใจ
,
Ant.
ความสบายใจ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He gets very uncomfortable with this thing.
เขาได้รับความไม่สบายใจกับสิ่งนี้.
Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
Look, if me being here makes you feel uncomfortable, I can go.
ฟังน่ะ ถ้าผมเอาความไม่สบายใจ มาให้คุณ ผมจะไป.
Nights in Rodanthe (2008)
Now, Christmas isn't just a time when Jewish kids get slightly uncomfortable and dwarves get jobs as Santa's helpers in demeaning nonunion commercials that make them quietly die inside.
ตอนนี้คริสต์มาสไม่ได้เป็นแค่เวลาที่ เด็กชาวยิวได้รับความไม่สบายใจเล็กๆ และพวกคนแคระมีงานทำเป็นผู้ช่วยของซานต้า
Extraordinary Merry Christmas (2011)
If it's not convenient, then just let it be.
ความไม่สบายใจ ยังไงก็ไม่สามารถที่จะสบายใจได้
Episode #1.7 (2011)
Be aware, some of the images we're about to show you may be disturbing to some viewers.
ขอเตือนท่านว่าภาพที่ เราจะให้ท่านชมต่อจากนี้ อาจจะทำให้ท่านเกิด ความไม่สบายใจได้ครับ
47 Seconds (2012)
Your personal discomfort might not be sufficient reason for putting the entire world in jeopardy, Klaus.
ความไม่สบายใจส่วนตัวของนายยังเป็นเหตุผลไม่พอ ที่จะทำให้โลกทั้งใบต้องเสี่ยงอันตราย เคล้าส์
Pictures of You (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความไม่สบายใจ
[khwām mai sabāijai]
(n, exp)
EN:
unhappiness ; sorrowfulness ; unease
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
unease
(n)
ความไม่สบายใจ
,
See Also:
ความกังวล
,
Syn.
anxiety
,
unrest
uneasiness
(n)
ความไม่สบายใจ
,
See Also:
ความกังวลใจ
,
ความกระวนกระวายใจ
,
Syn.
abashment
,
discomfiture
,
unease
,
Ant.
ease
,
easiness
uneasiness
(n)
ความไม่สบายใจ
,
See Also:
ความกังวล
,
Syn.
restlessness
,
turmoil
,
anguish
,
indecision
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
compunction
(คัมพังคฺ'เชิน) n. ความเสียใจต่อการกระทำ, ความไม่สบายใจหรือกระสับกระส่ายต่อสิ่งที่ได้กระทำไป.
,
See Also:
compunctious adj.
,
Syn.
guilt
,
regret
,
repentance
displeasure
n. ความไม่พอใจ, ความไม่เห็นด้วย, ความไม่สบายใจ, สิ่งที่ทำให้ไม่พอใจ vt. ไม่พอใจ, ทำให้ไม่พอใจ
qualm
(ความ, ควอม) n. ความกระวนกระวายใจ, ความหวั่นใจ, ความไม่สบายใจ, อาการวิงเวียนศีรษะ, อาการคลื่นเหียนอาเจียน
,
See Also:
qualmish adj. qualmishly adv. qualmishness n.
,
Syn.
pang
,
remorse
unease
(อันอี'ซ') n. ความไม่สบายใจ, ความกระสับกระส่าย
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
discomfort
(n)
ความไม่สบายใจ, ความกระอักกระอ่วน, ความลำบากใจ, ความไม่สะดวก
displeasure
(n)
ความไม่พอใจ, ความไม่ชอบ, ความไม่ถูกใจ, ความไม่สบายใจ
fret
(n)
ความไม่สบายใจ, ความหงุดหงิด, ความกลุ้ม, ความเป็นทุกข์
uneasiness
(n)
ความกระวนกระวาย, ความไม่สบายใจ, ความหงุดหงิด
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
etw. nimmt etw.(D) den Stachel.
(idiomatisch)
สิ่งหนึ่งทำให้ความรู้สึกอึดอัด หรือความไม่สบายใจของอีกสิ่งหนึ่งลดลง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ