44 ผลลัพธ์ สำหรับ

ความคล่องแคล่ว

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ความคล่องแคล่ว, -ความคล่องแคล่ว-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n)deftness, See Also:agility, quickness, nimbleness, dexterity, Syn.ความคล่องตัว, ความกระฉับกระเฉง, ความว่องไว, Example:ผู้นำควรเป็นผู้ที่มีความคล่องแคล่วว่องไวตื่นตัวอยู่เสมอ สามารถรับสถานการณ์ทุกชนิด

ความคล่องแคล่ว

(n)deftness, See Also:agility, quickness, expert, dexterity, skill, Syn.ความว่องไว, ความคล่องแคล่วว่องไว, Ant.ความเฉื่อยชา, ความเหนื่อยหน่าย, Example:ผู้เข้าแข่งขันมีความคล่องแคล่วในการทำขนมกันทุกคน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Diplomatist หรือ Diplomat

ใช้กับราชการทุกคนที่ประจำทำงานในด้านทางการทูต ไม่ว่าจะประจำอยู่ในกระทรวงการต่างประเทศ หรือในราชการต่างประเทศ คือ ในสถานเอกอัครราชทูต สถานกงสุล หรือในสำนักงานทางทูตอื่นๆในทรรศนะของ เซอร์แฮโรลด์ นิโคลสัน นักการทูตยอดเยี่ยมคนหนึ่งของอังกฤษ ได้ระบุไว้ว่า นักการทูตหรือ Diplomat จะต้องประกอบด้วยคุณสมบัติดังต่อไปนี้ คือ ยึดถือความเป็นจริง มีความแม่นยำ สงบเยือกเย็น มีความอดกลั้น อารมณ์ดี มีความสงบเสงี่ยมและมีความจงรักภักดี ทั้งยังจะต้องเป็นผู้ที่มีสติปัญญา มีความรู้ มองเห็นการณ์ไกล มีความสุขุมรอบคอบ ใจดีกับแขกและผู้แปลกหน้า มีเสน่ห์ มีความอุตสาหะวิริยะ มีความกล้า และมีปฏิภาณในทำนองเดียวกัน Francoise de Callieres (1645-1717) นักการทูตชั้นเยี่ยมของฝรั่งเศส ซึ่งเคยเป็นเอกอัครราชทูตประจำโปแลนด์ ซาวอย ฮอลแลนด์ บาวาเรีย และลอเรน ได้เขียนหนังสือไว้เล่มหนึ่งชื่อว่า De la miniere avec les souverains เป็นเรื่องเกี่ยวกับวิธีการเจรจาทางการทูต ซึ่งจนถึงปัจจุบันยังเป็นที่รับรองกันทั่วไปว่าเป็นหนังสือที่ดีเยี่ยมเล่ม หนึ่ง หรือเป็นจินตกวีนิพนธ์เรื่องการดำเนินการทูตกับเจ้าผู้ครองนคร (Princes) สมัยนั้นCallieres ได้วางมาตรฐานของนักการทูตไว้สูงมากเพราะเขาเห็นว่า ไม่มีงานราชการใด ๆ ที่จะยากยิ่งไปกว่าการเจรจา ในการเจรจานั้น ผู้เจรจาจะต้องสามารถมองเห็นเหตุการณ์ทะลุปรุโปร่ง หรือมีสติปัญญาเฉียบแหลม มีความคล่องแคล่วกระฉับกระเฉง มีความละมุนละไม มีความรอบรู้และความเข้าใจอย่างกว้างขวาง ตลอดจนข้อสำคัญที่สุด ต้องเป็นผู้มีความสุขุมคัมภีรภาพ สามารถมองเห็นการณ์ไกลชนิดเจาะลึกทีเดียว นอกจากนี้ จะต้องเป็นผู้มีอารมณ์ขันอย่างสม่ำเสมอ ไม่โกรธง่าย มีจิตใจสงบเยือกเย็น มีความอดกลั้น พร้อมเสมอที่จะรับฟังทุกคนที่เขาพบด้วยความตั้งอกตั้งใจ พูดจาอย่างเปิดเผย และมีอารมณ์ร่าเริงไม่หน้าเง้าหน้างอ มีอัธยาศัยไมตรี รวมทั้งมีกิริยาท่าทางเป็นที่ต้องตาต้องใจกับทุกคน ในฐานะนักเจรจา (Negotiator) นักการทูตจะต้องมีคุณลักษณะและคุณสมบัติตามที่กล่าวมานี้เป็นอย่างน้อย เนื่องจากมีการเจรจาเป็นหน้าที่สำคัญที่สุดของนักการทูตนั่นเอง[การทูต]

Agility Test

แบบทดสอบความคล่องแคล่วว่องไว[การแพทย์]

Hyperkinetic Syndrome

ความคล่องแคล่วมากเกินไป[การแพทย์]

Hyperkinetic Syndrome

ความคล่องแคล่วมากเกินไป[การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And one cold day, when age has robbed your mind of its fertile phrases and your hand of its dexterity, all the success won't be able to shield you from the pain you've caused and the shame you deserve.

และวันที่หนาวเหน็บวันหนึ่งเมื่ออายุได้พราก ประโยคดีๆมากมายในใจคุณไป... ...และพรากความคล่องแคล่วของมือคุณไป ความสำเร็จทั้งหลายจะไม่สามารถปกป้องคุณ... ...จากความเจ็บปวดที่คุณได้ก่อขึ้น และความละอายที่คุณควรได้รับMusic and Lyrics (2007)

You didn't even move a millimeter.

เพื่อเพิ่มความคล่องแคล่วThe Machine Girl (2008)

A game of skill, agility, cunning.

กีฬาที่ต้องใช้ความสามารถ ความคล่องแคล่ว ความหลักแหลมAfter School Special (2009)

There's a fine line between feisty and delusional.

มันมีเส้นคั่น ระหว่างความคล่องแคล่วกับความหลอกลวงI Got a Right to Sing the Blues (2010)

This time, I will show him my elegant and ladylike side.

ความคล่องแคล่วและความสวยในแบบธรรมชาติของฉัน ฉันอยากแสดงมันออกมาให้เขาเห็นEpisode #1.2 (2010)

With his influence in the religious right, he'll be able to speak to people we never hoped to reach.

แต่ด้วยความคล่องแคล่ว ในการจูงใจผู้คนเรื่องศาสนา เขาสามารถพูดกับคน ที่เราไม่เคยคิดอาจเอื้อมWhatever I Am, You Made Me (2012)

Your glibness never ceases to chill me to the bone.

ความคล่องแคล่วของคุณ ทำให้ฉันหนาวไปถึงกระดูกเลยTruth: Part 1 (2013)

We have the advantage, speed and maneuverability.

- เรามีความได้เปรียบ ความเร็วความคล่องแคล่ว300: Rise of an Empire (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ความคล่องแคล่ว

[khwām khløngkhlaēo] (n) EN: deftness ; agility ; quickness ; nimbleness ; dexterity FR: agilité [ f ] ; habileté [ f ]

ความคล่องแคล่วว่องไว

[khwām khløngkhlaēo wongwai] (n, exp) EN: deftness

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

adroitness

(n)ความคล่องแคล่ว, See Also:ความชำนิชำนาญ, Syn.skill, deftness, dexterity

agility

(n)ความคล่องแคล่ว, See Also:ความคล่องตัว, ความว่องไว, Syn.nimbleness, quickness

briskness

(n)ความรีบร้อน, See Also:ความคึกคัก, ความเขม้นขะมัก, ความคล่องแคล่ว, ความว่องไว, Syn.nimbleness

dash

(n)ความกระฉับกระเฉง, See Also:ความกระตือรือร้น, ความคล่องแคล่ว, ความห้าวหาญ, ความฮึกเหิม, Syn.animation, elan, enthusiasm, energy, exuberance, flair, life, nimbleness, Ant.listlessness, sluggishness, torpor

dexterity

(n)ความคล่องแคล่ว, See Also:ความว่องไว

handiness

(n)ความคล่องแคล่ว, See Also:ความชำนาญ, Syn.proficiency, skillfulness

lightness

(n)ความว่องไว, See Also:ความคล่องแคล่ว, Syn.agility, nimbleness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

alacrity

(อะแลค' ริที) n. ความกระตือรือร้น, ความฮึกเหิม, ความคล่องแคล่ว, ความเต็มใจ

ambidexterity

(แอมบิเดคสฺเทอ' ริที) n. ความชำนาญในการใช้มือทั้งสองข้างได้ดีเท่ากัน, ความฉลาดอย่างผิดปกติ, ความคล่องแคล่ว, ความชำนาญมาก, ความหลอกลวง, Syn.duplicity, skill, Ant.clumsiness, unskill

facility

(ฟะซิล'ลิที) n. ความสะดวก, ความง่าย, ความคล่องแคล่ว, สิ่งอำนวยความสะดวก, กิริยาที่ละมุนละไม, Syn.dexterity, skill

handiness

n. ความคล่องแคล่ว, ความประณีต, ความละเอียดถี่ถ้วน

proficiency

(โพรฟิช'เชินซี) n. ประสิทธิภาพ, ความเชี่ยวชาญ, ความคล่องแคล่ว, Syn.competence

sleight

(สไลทฺ) n. ความเชี่ยวชาญ, ความคล่องแคล่ว, เล่ห์เหลี่ยมเพทุบาย, เชาวน์, Syn.cunning

stunt

(สทันทฺ) vt. หยุดยั้ง หรือขัดขวางการเจริญเติบโต. n. การเจริญเติบโตที่หยุดชะงักหรือช้าลง, คนแคระ, สิ่งแคระแกร็น, การแสดงความสามารถหรือความคล่องแคล่ว, การแสดงที่ทำให้ตะลึงพรึงเพริด, การแสดงโลดโผน.vi., vt. แสดงดังกล่าว., Syn.impede

vivacity

(วิแวส'ซิที) n. ความมีชีวิตชีวา, ความร่าเริง, ความคล่องแคล่ว, ความสนุกสนาน

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

adroitness

(n)ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, ความคล่องแคล่ว

agility

(n)ความคล่องแคล่ว, ความว่องไว, ความกระฉับกระเฉง, ความปราดเปรียว

briskness

(n)ความคล่องแคล่ว, ความกระวีกระวาด, ความกระตือรือร้น

deftness

(n)ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, ความคล่องแคล่ว

dexterity