บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
*คนมั่งมี*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
คนมั่งมี
,
-คนมั่งมี-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คนมั่งมี
(n)
the rich
,
See Also:
millionaire
,
man of wealth
,
wealthy person
,
rich person
,
Syn.
คนรวย
,
เศรษฐี
,
Ant.
คนจน
,
คนยากจน
,
Example:
คนมั่งมีไม่ควรจะเบียดเบียนคนจน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระฎุมพี
น. คนมั่งมี, พ่อเรือน, มักนิยมใช้เข้าคู่กับคำ ไพร่ เป็น ไพร่กระฎุมพี หมายความว่า ชนชั้นต่ำ.
ขนหน้าแข้งไม่ร่วง
ว. ไม่กระทบกระเทือนถึงเดือดร้อน (ใช้แก่คนมั่งมีที่ต้องจ่ายเงินแม้จะมากแต่ก็ดูเหมือนเป็นจำนวนเล็ก ๆ น้อย ๆ ).
ช่องว่าง
ความไม่เข้าใจกันของคนที่มีความคิด ฐานะ หรืออื่น ๆ ที่แตกต่างกัน เช่น ช่องว่างระหว่างคนมั่งมีกับคนยากจน ช่องว่างระหว่างวัย.
ธเนศ, ธเนศวร
(ทะเนด, ทะเนสวน) น. เจ้าแห่งทรัพย์, คนมั่งมี
ผ้าขี้ริ้วห่อทอง
น. คนมั่งมีแต่แต่งตัวซอมซ่อ.
พื้นเดิม
น. รกรากเดิม เช่น พื้นเดิมเป็นคนมั่งมี.
โภคิน, โภคี
คนมั่งมี, คนมีสมบัติ
มหัทธนะ
(มะหัดทะนะ) น. ผู้มั่งคั่ง, คนมั่งมี.
เยียมั่ง
ก. ทำเป็นคนมั่งมี.
เศรษฐี
(เสดถี) น. คนมั่งมี
เสฏฐี
น. เศรษฐี, คนมั่งมี.
หลักประกัน
สิ่งที่ยึดถือเพื่อความมั่นคง เช่น ถ้าไม่ใช่คนมั่งมี ก็ควรมีวิชาไว้เป็นหลักประกัน.
เห็นเขาขึ้นคานหาม เอามือประสานก้น, เห็นเขาขึ้นคานหาม เอามือประสานรัดก้น
ก. ทำเลียนแบบคนใหญ่คนโตหรือคนมั่งมีทั้ง ๆ ที่ตนไม่มีกำลังทรัพย์หรือความสามารถพอ, มีความหมายอย่างเดียวกับ เห็นช้างขี้ ขี้ตามช้าง.
เห็นช้างขี้ ขี้ตามช้าง
ก. ทำเลียนแบบคนใหญ่คนโตหรือคนมั่งมีทั้ง ๆ ที่ตนไม่มีกำลังทรัพย์หรือความสามารถพอ, มีความหมายอย่างเดียวกับ เห็นเขาขึ้นคานหาม เอามือประสานก้น หรือเห็นเขาขึ้นคานหาม เอามือประสานรัดก้น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Plenty sits still. Hunger is a wander."
คนมั่งมีมักอยู่นิ่ง คนท้องกิ่วมักแสวงหา
Catching Out (2008)
Mathias: Syd Pearson is a handful.
ซิด เพียร์สันเป็นคนมั่งมี
JJ (2010)
- Speak of the devil.
เธอเป็นคนมั่งมีไม่ได้แน่
Poseidon (2011)
If you mistrust fancy people so much, why were you in such a hurry to trust her?
ถ้าเจ้าไม่ไว้ใจคนมั่งมีถึงเพียงนั้น ทำไมถึงรีบไว้ใจนางถึงเพียงนั้น?
Mhysa (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คนมั่งมี
[khon mangmī]
(n, exp)
EN:
rich man ; wealthy man ; man of wealth ; man of property
FR:
personne riche [ f ]
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
capitalist
(n)
นายทุน, คนมั่งคั่ง, คนมั่งมี
capitalistic
(adj)
แบบนายทุน, ของคนมั่งมี, เกี่ยวกับนายทุน
magnate
(n)
คนสำคัญ, คนมั่งมี, พ่อค้าใหญ่, เจ้าสัว, ผู้มีอิทธิพล
millionaire
(n)
มหาเศรษฐี, เศรษฐี, คนมั่งมี, คนรวย
plutocrat
(n)
คนที่มีอำนาจ, คนมั่งคั่ง, คนมั่งมี
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ