แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*คนมั่งมี*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: คนมั่งมี, -คนมั่งมี-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)the richSee Also:millionaire, man of wealth, wealthy person, rich personSyn.คนรวย, เศรษฐีAnt.คนจน, คนยากจนExample:คนมั่งมีไม่ควรจะเบียดเบียนคนจน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. คนมั่งมี, พ่อเรือน, มักนิยมใช้เข้าคู่กับคำ ไพร่ เป็น ไพร่กระฎุมพี หมายความว่า ชนชั้นต่ำ.
ว. ไม่กระทบกระเทือนถึงเดือดร้อน (ใช้แก่คนมั่งมีที่ต้องจ่ายเงินแม้จะมากแต่ก็ดูเหมือนเป็นจำนวนเล็ก ๆ น้อย ๆ ).
ความไม่เข้าใจกันของคนที่มีความคิด ฐานะ หรืออื่น ๆ ที่แตกต่างกัน เช่น ช่องว่างระหว่างคนมั่งมีกับคนยากจน ช่องว่างระหว่างวัย.
(ทะเนด, ทะเนสวน) น. เจ้าแห่งทรัพย์, คนมั่งมี
น. คนมั่งมีแต่แต่งตัวซอมซ่อ.
น. รกรากเดิม เช่น พื้นเดิมเป็นคนมั่งมี.
คนมั่งมี, คนมีสมบัติ
(มะหัดทะนะ) น. ผู้มั่งคั่ง, คนมั่งมี.
ก. ทำเป็นคนมั่งมี.
(เสดถี) น. คนมั่งมี
น. เศรษฐี, คนมั่งมี.
สิ่งที่ยึดถือเพื่อความมั่นคง เช่น ถ้าไม่ใช่คนมั่งมี ก็ควรมีวิชาไว้เป็นหลักประกัน.
ก. ทำเลียนแบบคนใหญ่คนโตหรือคนมั่งมีทั้ง ๆ ที่ตนไม่มีกำลังทรัพย์หรือความสามารถพอ, มีความหมายอย่างเดียวกับ เห็นช้างขี้ ขี้ตามช้าง.
ก. ทำเลียนแบบคนใหญ่คนโตหรือคนมั่งมีทั้ง ๆ ที่ตนไม่มีกำลังทรัพย์หรือความสามารถพอ, มีความหมายอย่างเดียวกับ เห็นเขาขึ้นคานหาม เอามือประสานก้น หรือเห็นเขาขึ้นคานหาม เอามือประสานรัดก้น.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คนมั่งมีมักอยู่นิ่ง คนท้องกิ่วมักแสวงหาCatching Out (2008)
ซิด เพียร์สันเป็นคนมั่งมีJJ (2010)
เธอเป็นคนมั่งมีไม่ได้แน่Poseidon (2011)
ถ้าเจ้าไม่ไว้ใจคนมั่งมีถึงเพียงนั้น ทำไมถึงรีบไว้ใจนางถึงเพียงนั้น?Mhysa (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khon mangmī] (n, exp) EN: rich man ; wealthy man ; man of wealth ; man of property  FR: personne riche [ f ]
Nontri Dictionary
(n)นายทุน, คนมั่งคั่ง, คนมั่งมี
(adj)แบบนายทุน, ของคนมั่งมี, เกี่ยวกับนายทุน
(n)คนสำคัญ, คนมั่งมี, พ่อค้าใหญ่, เจ้าสัว, ผู้มีอิทธิพล
(n)มหาเศรษฐี, เศรษฐี, คนมั่งมี, คนรวย
(n)คนที่มีอำนาจ, คนมั่งคั่ง, คนมั่งมี
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ