left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*คนช่างฝัน*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: คนช่างฝัน, -คนช่างฝัน-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คนช่างฝัน
(n)fancied man, See Also:day-dreamed man, Example:เขาวาดจินตนาการไปต่างๆ นาๆ ตามประสาคนช่างฝัน, Unit:คน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As dreamers do
ในฐานะที่เป็นคนช่างฝันทำPinocchio (1940)
I know he is a dreamer, but he is a great scientist.
ฉันรู้ว่าเขาเป็นคนช่างฝัน แต่ว่าเขาก็เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่คนหนึ่งAstro Boy (2009)
You can call me a dreamer ... but we get down for more our money if we use red.
คุณอาจจะเรียกฉันว่าคนช่างฝัน... แต่เราลดการใช้เงินของเราได้มากกว่า ถ้าเราใช้สีแดงAstro Boy (2009)
You know I'm a dreamer
ฉันรู้ฉันเป็นคนช่างฝันHot Tub Time Machine (2010)
Remember, you are the dreamer. You build this world.
จำไว้ว่าคุณเป็นคนช่างฝัน คุณสร้างโลกนี้Inception (2010)
# To a daydream believer #
# ของคนช่างฝัน #Dream On (2010)
The delusion of a dreamer.
ความหลงผิดของคนช่างฝันVoyage of Temptation (2010)
Paris, like the Upper East Side, empties out in August, leaving behind only the tourists and the dreamers, lamenting the imminent return to real life.
ปารีส ก็เหมือนกับ Upper East Side ผู้คนไหลออกในเดือนสิงหาคม ละทิ้งเบื้องหลังของนักท่องเที่ยวและคนช่างฝันDouble Identity (2010)
There's winners, there's dreamers, and there's buddies.
ผู้ชนะ คนช่างฝัน และพวกเพื่อนๆTransformers: Dark of the Moon (2011)
♪ When they're messing with the dreamer ♪
พวกมันเข้ามาป่วนคนช่างฝันMash Off (2011)
Littlefinger's a fancy man.
ท่านนิ้วก้อยเป็นคนช่างฝันThe North Remembers (2012)
Oh, what a dreamer you are.
โอ๊ยตาย พ่อคนช่างฝันOut with the Old (2012)
And I told you that you were too dreamy and emotional, making decisions on what you felt instead of using your brain.
และแม่ยังบอกลูกว่าลูก เป็นคนช่างฝันและอ่อนไหวมากเกินไป ทำให้การตัดสินใจ ขึ้นอยู่กับความรู้สึก แทนการใช้สมองของลูกThe Shot in the Dark (2013)
You are a dreamer and will speak of this no more.
คุณเป็นคนช่างฝันและเรา ไม่ได้พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้300: Rise of an Empire (2014)
- He was a dreamer, Owen - Yes, he was.
เขาเป็นคนช่างฝัน, โอเว่นใช่เขา เป็นIn the Heart of the Sea (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คนช่างฝัน
[khon chang fan] (n, exp) EN: fancied man
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ